Subir & Bajar
In it's 51st year of publication, Subir & Bajar was the first magazine within the South American market and continues to be a leader in the Spanish-language community. The magazine is published bimonthly and consists of relevant news, events, projects and technical articles. It is distributed free of charge to registered subscribers.
TO SUBSCRIBE: Simply fill out the registration form below. Subscribers within South America will be mailed each printed issue and subscribers outside of that region will be emailed a digital version.
TO ADVERTISE:Ā Download the 2023 Media Planner or contact us by using the information below.
PLEASE NOTE: In order to qualify to receive the magazine free you must work within the elevator/escalator or building industry in some capacity.
To advertise or submit editorial:
In Argentina: Subir & Bajar
Contact: Carmen Maldacena
Email: subirybajar@camaradeascensores.com.ar
Phone: +54 11 4431-2085
All Other Countries: Elevator World
Contact: T. Bruce MacKinnon
Email: advertising@elevatorworld.com
Phone: +1 (251) 479-4514, Ext. 20
Entrando en su 51ro. aƱo de publicaciĆ³n, Subir & Bajar fue la primera revista en el mercado sudamericano y continĆŗa siendo lĆder dentro de la comunidad hispano parlante. La revista se publica bimensualmente y contiene noticias, eventos, proyectos y artĆculos tĆ©cnicos de relevancia. Es distribuida en forma gratuita a los suscriptores registrados.
PARA SUSCRIBIRSE: Simplemente complete el siguiente formulario. Los suscriptores dentro de SudamĆ©rica recibirĆ”n cada ediciĆ³n impresa y los suscriptores fuera de esa regiĆ³n recibirĆ”n la versiĆ³n digital vĆa correo electrĆ³nico.
PARA PUBLICITAR: Baje la GuĆa de Publicaciones 2023 aquĆ (en InglĆ©s) o contĆ”ctenos utilizando la siguiente informaciĆ³n.
NOTA: Para poder recibir la revista en forma gratuita Ud. debe trabajar en algĆŗn puesto dentro de la industria del ascensor / escaleras mecĆ”nicas, o de la construcciĆ³n.
Para publicitar o enviar artĆculos:
En Argentina: Subir & Bajar
Contacto: Carmen Maldacena
Email: subirybajar@camaradeascensores.com.ar
TelƩfono: +54 11 4431-2085
En todos los demĆ”s paĆses: Elevator World
Contacto: T. Bruce MacKinnon
Email: advertising@elevatorworld.com
TelƩfono: +1 (251) 479-4514, Ext. 20