Cambridge Elevating nombra al equipo de gestión

Canada

El fabricante de elevadores personalizados Cambridge Elevating Inc. de Cambridge, Ontario, ha designado a tres gerentes. Derek S. Hamilton, director ejecutivo de Cambridge, nombró presidente a Ken M. Cook; Derek Moorse, vicepresidente de ventas y marketing; y Richard Wright, controlador. Hamilton dijo:

“Cook tiene un historial de éxito en puestos de liderazgo senior con varias entidades conocidas a nivel nacional. Moorse ha desarrollado con éxito su carrera dentro de la empresa, incluidos varios años en un puesto de alta dirección. Ha sido fundamental para llevar a nuestra organización a su envidiable posición de mercado actual y será clave para lograr nuestros objetivos de crecimiento futuros. Wright aporta no solo su designación contable profesional, sino también muchos años de experiencia financiera en empresas públicas exitosas ".

Kone equipará las torres gemelas más altas de China

China

En julio, KONE anunció un contrato para proporcionar 131 ascensores y 32 escaleras mecánicas al Centro Este de Zhengzhou. En construcción en la capital de la provincia de Henan en el centro-norte de China y cuya finalización está prevista para 2016, el proyecto consta de oficinas y locales comerciales dentro de un par de torres de 289 m de altura, así como un centro comercial de siete pisos. El pedido incluye 12 ascensores de dos pisos KONE diseñados para servir a dos pisos simultáneamente. Viajando a una velocidad de 5 mps, estos ascensores viajarán 123.4 m, según KONE. El contrato también incluye 93 ascensores MiniSpace (diseñados para utilizar el 40% del espacio de la sala de máquinas en comparación con el de un ascensor de tracción convencional), 26 ascensores MonoSpace (de media altura) y el sistema de monitoreo E-link.

Pronóstico del mercado de ascensores para crecer

Se espera que la construcción impulse un aumento del 10.2% en el mercado de ascensores y escaleras mecánicas de China entre 2012 y 2016, según un nuevo informe de TechNavio. El informe dijo que China ha visto el desarrollo de sistemas de andenes móviles y elevadores energéticamente eficientes, pero que el alto costo de tales sistemas podría reducir el crecimiento. Los principales actores en China, según el informe, son Hitachi, Ltd .; KONE; Otis; y Shanghai Machinery and Electrical Industry Co., Ltd. También están presentes Canny Elevator Co., Schindler, Shanghai Sanei Elevator Co. Ltd., ThyssenKrupp Elevator y Toshiba. El análisis está disponible para su compra en el sitio web: www.businessresearchindustry.com.

Kleemann entrará en China

La multinacional griega de ascensores Kleemann está planeando ingresar a China para capturar una parte de lo que considera "el vasto potencial de ventas de ascensores que surge del rápido desarrollo de las industrias de la construcción y la propiedad de la nación". Correo de la mañana del sur de China informó en junio. La compañía comenzará la producción en su planta de EUR2 millones (US $ 2.62 millones) en Kunshan (cerca de Shanghai) este año, donde ya existen las operaciones en la parte continental de ThyssenKrupp Elevator y KONE. Está previsto que una oficina de ventas en Shanghai venda sus productos a pequeña escala.

El gerente general de Kleemann, Nikos Koukoutzos, describió la presencia de la compañía en Asia como "insignificante", aunque, dijo, "dos tercios del mercado mundial de ascensores [está] en China. Queremos tener presencia aquí. Aproximadamente el 7% de nuestra facturación proviene de Asia, y planeamos aumentarla al 40% en siete u ocho años ". El objetivo a corto plazo de la empresa es penetrar en los mercados del sudeste asiático y Oceanía en la primera etapa, pero, continuó Koukoutzos, "después de dos o tres años, nos centraremos más en el mercado chino".

 

EHC Global da la bienvenida a la nueva fábrica de Shanghai

En junio, EHC Global, un proveedor internacional de productos de ascensores y escaleras mecánicas con sede en Canadá, celebró la gran inauguración de sus 10,000 m² fábrica en Shanghai. La planta de fabricación está “dedicada al avance de las tecnologías de pasamanos y cinturones de TPU” y empleará a 250 personas, según EHC. Diecisiete invitados se unieron a los miembros del equipo de gestión de EHC Shanghai durante el evento, que incluyó un recorrido por las instalaciones.

Stanley Shao, asesor ejecutivo de EHC Shanghai, pronunció unas palabras de bienvenida, y Ron Ball, fundador de EHC Global y presidente y director general de EHC Shanghai, habló sobre la historia de la división y su propia experiencia como parte de la "fantástica evolución en China" durante los últimos 15 años. años. Eric Pelletier, viceconsulado general de Canadá, y Zhang Yu Li, alcalde de la ciudad de Malu, también hablaron, y Zhang destacó la importancia de EHC para la economía local.

 

Los funcionarios dan la bienvenida al "edificio más grande del mundo"

A principios de julio, los funcionarios chinos dieron la bienvenida a lo que llaman el edificio más grande del mundo con la gran inauguración del Centro Global Nuevo Siglo en Chengdu. Tiene 1.76 millones de m² de la superficie habitable de tiendas, oficinas y hoteles. Además, incluye un entorno simulado con una playa artificial, un “sol” que brilla las 24 horas del día, un cine IMAX de 14 salas, un pueblo mediterráneo replicado, una pista de patinaje profesional sobre hielo y un parque acuático. Un video promocional señala los 720,000 m del desarrollo.² Central Business Plaza cuenta con 244 ascensores. También afirma que incluso hay brisas oceánicas simuladas. La estructura, cuya arquitectura se inspiró en las ondulantes olas del océano, tiene aproximadamente 500 m de largo, 400 m de ancho y 100 m de alto, lo suficientemente grande como para contener 20 casas de la ópera de Sydney, tres pentágonos o cuatro ciudades del Vaticano, varias agencias de noticias. observado.

Stiltz Lifts se traslada a una planta de fabricación ampliada

Stiltz Lifts ha duplicado con creces su espacio de fabricación y almacenamiento con el traslado a unas nuevas instalaciones en Kunshan, Suzhou. El edificio de 10,000 metros cuadrados albergará tanto la fabricación como la investigación y el desarrollo, con la ayuda de una torre de pruebas de ascensores. La empresa afirma que el traslado es necesario debido al rápido crecimiento. El especialista en ascensores domésticos se fundó hace dos años y tiene su sede en Wokingham, Reino Unido.

El director de desarrollo comercial de Stiltz Lifts, Lachlan Faulkner, comentó sobre el movimiento:

“La nueva planta nos permitirá satisfacer las demandas de nuestros clientes y producir más ascensores domésticos en mayores volúmenes. También le dará a nuestro equipo de I+D la oportunidad de probar y lanzar más productos de ascensores de piso en el futuro. Nuestra nueva fábrica es una instalación de última generación y consolida nuestra posición como uno de los líderes del mercado en la producción de ascensores domésticos”.

Sematic abre planta en Changshu

Sematic Group inauguró oficialmente su nueva planta en Changshu el 17 de junio. Aproximadamente 100 asistentes, incluida la gerencia de Sematic, líderes de la industria de ascensores y representantes del gobierno local y del sector financiero estuvieron presentes. Los 15,000 m de la fábrica² se dedicará a la producción de puertas de ascensor para varios
aplicaciones, como edificios comerciales, residenciales, de oficinas e industriales, y proyectos de modernización. También incluye modernas oficinas administrativas y salas de reuniones, comedores para empleados e invitados, así como un almacén y una sala de exposición de productos. Se producirán soluciones personalizadas y estandarizadas.

El proyecto Changshu representa la inversión individual más grande de Sematic en China y un paso más hacia el desarrollo de los objetivos de la compañía para un centro moderno de fabricación, logística y experiencia para toda la región de Asia y el Pacífico. Su ubicación está a sólo 100 km de Shanghai, entre los principales astilleros chinos y cerca del puerto comercial más grande del delta del río Yangtze. Sematic planea poder entregar rápidamente decenas de miles de sus productos desde la fábrica por año.

   “Sematic [apunta] a ser un proveedor líder de soluciones tecnológicas para la industria de ascensores en todo el mundo, y la inauguración de nuestra nueva planta en Changshu es un paso crucial en este proceso”, comentó el Ing. Roberto Zappa, presidente del Grupo Sematic. “Vemos un futuro prometedor para Sematic en Asia. . . . "

Comité Seta Planea Competencia de Habilidades Ocupacionales

Un comité de la Asociación de Comercio de Ascensores de Shanghai (SETA) para organizar una competencia inaugural de habilidades ocupacionales de la industria de ascensores se reunió en las oficinas de la SETA a fines de junio. Entre los temas tratados se encuentran la selección de participantes y la formación previa a la competición. SETA informa que los siguientes están entre los que se espera que participen: Shanghai Mitsubishi Elevator Co. Ltd., Otis, Schindler, Yungtay Elevator, Hitachi Elevator; Toshiba Elevator, KONE, ThyssenKrupp Elevator, Shanghai Building Equipment Co.Ltd., Shanghai Edunburgh Elevator Inc. y Shanghai GFC Elevator Co.Ltd.

Otis realiza adquisiciones clave

Colombia

Otis anunció en julio que adquirió dos de sus distribuidores clave en el país, lo que le permitió capitalizar mejor en un mercado en rápido crecimiento. Las empresas adquiridas son International Elevator Inc. (IEI) y Lucky Global Elevators SA, ambas con sede en Bogotá. “IEI y Lucky han sido los socios estratégicos de Otis durante años”, dijo Luis Molina, vicepresidente regional de Otis Latinoamérica. “Como empleados de nuestra organización global, ahora tienen acceso directo a Otis. . . nuevos equipos y tecnologías de servicio y podemos ofrecer estas soluciones mejoradas a nuestros clientes ”, continuó. IEI opera como distribuidor exclusivo de Otis desde 1987, con sucursales en Medillin, Cali, Barranquilla y Cartagena. Lucky es socio de Otis desde 2000 y tiene sucursales en Medillin, Cali, Barranquilla y Bucaramanga.

Expo Liftech 2013

Egipto

LifTech Expo 2013 se llevará a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de El Cairo del 2 al 5 de diciembre. Se espera que tanto empresas nacionales como las de otros 40 países expongan en los 4,000 m² destinado al evento. Además, se invitará al menos a 30 compradores internacionales de la región de Oriente Medio / Norte de África. Se prevé la asistencia de más de 7,500 visitantes y 110 expositores. Organizer Lead Trade Fairs se mostró complacido con la participación del evento en la iteración del año pasado, que incluyó expositores de Egipto, China, Turquía, Italia, Corea del Sur, Finlandia, Alemania, Grecia, India, Japón, España, Suecia, Tailandia, el Reino Unido y el nosotros

Para obtener más información, comuníquese con Lead Trade Fairs al teléfono: (202) 2-505-2615 o 2-505-2815, fax: (202) 2-505-2615, correo electrónico: [email protected], o sitio web: www.ltf-eg.com.

Interlift 2013 en camino de competir con el evento récord de 2011

Alemania

Interlift 2013 (ELENET 569), prevista del 15 al 18 de octubre en Ausburgo, va camino de rivalizar con las cifras de su evento récord de 2011, informan los organizadores. Según AFAG Exhibitors GmbH, hasta julio se habían inscrito casi 470 expositores. En 2011 asistieron 499 expositores. El uso de Internet y los teléfonos inteligentes ha mejorado la preparación de la exposición y promete facilitar la planificación para quienes viajen a Ausburgo para el evento, dijeron los organizadores. Por primera vez, Corea del Sur contará con varias empresas en Interlift, que también contará con 45 expertos de 12 países que hablarán y responderán preguntas sobre estándares, mercados internacionales, nuevos productos y servicios y diseño. Para obtener más información sobre el evento, póngase en contacto con Winfried Forster, jefe de comunicación de AFAG, en el correo electrónico: [email protected] o en el sitio web: www.interlift.de.

Entrenamiento Liftacademy de Liftinstituut

Europa

Liftinstituut Solutions ahora ofrece una variedad de cursos sobre transporte vertical, tecnología relacionada y problemas de seguridad. Dirigidos a ingenieros y gerentes, trabajen o no en la industria de los ascensores, estos cursos prácticos impartidos por profesionales de campo enseñan a los participantes sobre los aspectos tecnológicos y de seguridad de los ascensores, escaleras mecánicas y equipos de acceso suspendido. Wietze Visser presentará un curso sobre EN 81-1 / 2 Enmienda A3 del 24 al 25 de octubre en Estambul. La enmienda de 2009 es obligatoria en Europa desde 2012 y consiste en modificaciones en las protecciones de seguridad, la velocidad, el movimiento involuntario del automóvil y la precisión de las paradas y nivelación.

Los cursos sobre sistemas electrónicos programables en aplicaciones relacionadas con la seguridad (PESSRAL) se ofrecen en respuesta a una tendencia de que más sistemas de ascensores / escaleras mecánicas incluyen elementos eléctricos y / o electrónicos utilizados para realizar funciones de seguridad. EN 81 y EN 115-1 incluso incluyen requisitos de nivel de integridad de seguridad para funciones de seguridad o hacen referencia a normas como IEC 61508 y 62061 e ISO 13849-1 / 2. La capacitación de LiftAcademy ofrece los fundamentos de la seguridad funcional y una hoja de ruta sobre cómo lidiar con los problemas encontrados durante el desarrollo de un sistema PESSRAL. Dirigidos a gerentes de proyectos en la industria de ascensores / escaleras mecánicas, consultores y aquellos en I + D de la industria, los cursos PESSRAL de este año serán presentados por Ron Bell y Pieter Schaareman del 10 al 12 de septiembre en Estambul; 12-14 de noviembre en Frankfurt, Alemania; y del 10 al 12 de diciembre en München, Alemania.

Los cursos sobre evaluación de riesgos y examen de tipo CE explican qué es una evaluación de riesgos y por qué es importante. También muestran cómo hacer una evaluación de riesgos y están destinados a permitir que los alumnos realicen sus propias revisiones de riesgos según EN-ISO 14121-1 y 14121-2, e ISO 14798. El grupo objetivo de estas presentaciones incluye constructores de empresas de ascensores, mantenimiento ingenieros y supervisores y consultores. Willem Kasteleijn presentará uno de estos cursos del 25 al 26 de septiembre en Estambul.

También se ofrecen otros cursos de capacitación de LiftAcademy sobre aspectos como la liberación de pasajeros atrapados y el control y resolución de problemas de ascensores de primera línea. Para obtener más información, comuníquese con Dennis Lindeboom al teléfono: (31) 6-520-84-107 o visite el sitio web: liftinstituutsolutions.com/training. Para cursos en Turquía y Medio Oriente, comuníquese con Süleyman Özcan al teléfono: (90) 5303203167.

Urbanización, demanda de vivienda para impulsar el crecimiento de la industria

India

Se espera que la urbanización, el desarrollo de mega ciudades, regiones y corredores, impulse un crecimiento del 15-17% de la industria de los ascensores en los próximos cinco a siete años, según un nuevo informe de Frost & Sullivan. A pesar de la recesión mundial, India ha experimentado un crecimiento económico del 5-6% en los últimos años, y se espera que continúe, con la demanda de oficinas, locales comerciales y, principalmente, espacios residenciales que crean la necesidad de ascensores adicionales. Las ventas de ascensores rondan las 40,000-45,000 unidades por año, en comparación con las 14,000-15,000 de hace una década. La demanda de vivienda es el principal impulsor.

"El segmento de bienes raíces residenciales contribuye a más del 50% de las ventas de ascensores en India", dice el informe. "Con varias ciudades y gobiernos estatales que están llevando a cabo reformas para relajar las normas de las autorizaciones ambientales, los edificios más altos de varios pisos en carreteras y carriles más pequeños pronto se convertirán en una realidad". Por otro lado, la demanda de escaleras mecánicas es limitada, debido a que hay pocas oportunidades de crecer hacia afuera.

Lm-Liftmaterial abre una subsidiaria

Italia

En julio, LM-Liftmaterial GmbH, la división de ascensores completos de Sematic Group con sede cerca de Munich, anunció la apertura de su nueva filial italiana, LM-Liftmaterial Italia srl, en Suisio, Bergamo. La nueva empresa se especializa en ascensores de tracción personalizados con motores sin engranajes y ofrece una gama de productos, desde sofisticadas plataformas elevadoras con motores sin engranajes hasta elevadores de mercancías con capacidades de carga de hasta 15,000 kg, tanto en configuraciones hidráulicas como con cables. También ofrece opciones certificadas para ascensores con foso y / o altura reducida.

LM-Liftmaterial Italia se dedica a la venta e instalación de ascensores completos en Italia y mercados emergentes del norte de África. Está dirigido por Andrea Villa, responsable de ventas de Italia. El Grupo Sematic dice que Villa tiene "una experiencia significativa en algunas de las empresas más importantes de la industria italiana de ascensores y es capaz de apoyar a los clientes en cualquier fase, desde el diseño hasta el servicio posventa". Se le puede contactar por correo electrónico: [email protected].

Apartamentos de gran altura un producto caliente en Moscú

Russia

Los apartamentos de gran altura son un bien de moda en Moscú, donde se están volviendo más escasos a medida que suben los precios. Eso es gracias a una ley de un año que prohíbe la construcción de edificios de más de 75 m (equivalente a 24-25 pisos) dentro de la carretera de circunvalación de Moscú, que rodea la ciudad. The Moscow Times informes. Se espera que los precios aumenten hasta un 11% anual, según el informe.

Los rascacielos que estaban en construcción cuando se aprobó la ley tenían derechos adquiridos, y la construcción de ellos está casi terminada. Los desarrolladores también son libres de buscar aprobaciones individuales para proyectos, aunque se espera que pocos lo hagan antes de 2018. Sin embargo, una persona que podría buscar aprobación es un príncipe saudí que ha puesto a Moscú en la lista corta de ciudades donde tiene la intención de construir el rascacielos más alto del mundo. Un estudio de junio dijo que hay 96 edificios de apartamentos en Moscú que superan los 26 pisos, un tercio de ellos nuevos en el mercado. La mayor parte, el 70%, se encuentra en el oeste de Moscú.

Thyssenkrupp suministrará 346 unidades para el proyecto del túnel

Turquía

ThyssenKrupp Elevator ha sido contratada por la empresa conjunta española Obrascón Huarte Lain e Invensys Rail Dimetronic para suministrar 191 ascensores y 155 escaleras mecánicas para un proyecto de túnel ferroviario de 13.6 km de longitud que une Europa y Asia a través del Estrecho del Bósforo. Orientado a aliviar la congestión del tráfico en Estambul, el proyecto Marmaray incluye mejoras en 63 km de vías y la construcción de 36 estaciones. Los ascensores y escaleras mecánicas de ThyssenKrupp Elevator podrán soportar "un uso intenso y condiciones climáticas extremas", según la compañía, e incluirán numerosos ascensores panorámicos. Se espera que el túnel comience a operar a fines de octubre, y se espera que la vía y las estaciones mejoradas estén completas en 2015.

Mitsubishi Electric se expande

La entidad local de Mitsubishi Electric Corp., Mitsubishi Electric Turkey A.Ş., ha integrado las operaciones de GENEL TEKNİK SİSTEMLER SANAYİ ve TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (GTS) y, en julio, estaba inaugurando las ventas de sistemas de automatización industrial bajo un nuevo 42 de personas que abarca cinco oficinas de ventas en el país, una en Estambul, Bursa, Ankara, Izmir y Adana. Mitsubishi Electric Turquía también espera desarrollar las ventas en los países vecinos, al tiempo que apoya los esfuerzos para expandir otros negocios de Mitsubishi Electric en el país, incluidos los relacionados con ascensores y escaleras mecánicas.

El presidente de Mitsubishi Electric Turquía es Masahiro Fujisawa. La empresa tiene su sede en el lado europeo de Estambul. Ha operado desde el 7 de diciembre de 2012 y es propiedad conjunta de Mitsubishi Electric Europe BV y Mitsubishi Electric Corp.

Trabajo en "El bisturí" en marcha

Reino Unido

Se está trabajando en The Scalpel de 38 pisos en 52 Lime Street en el distrito financiero histórico de Londres, informó en julio www.constructiondigital.com. Skanska es el contratista del edificio de oficinas de GDP500 millones (US $ 769.3 millones), diseñado por Kohn Pederson Fox como sede de la aseguradora WR Berkley. Programado para completarse en 2017, contendrá 59,269 m² de superficie, locales comerciales a nivel de calle y un restaurante en el sótano. El bisturí, llamado así porque sus ángulos y bordes afilados recuerdan la hoja de un cirujano, está tomando forma junto a Heron Tower, el edificio más alto de la ciudad, terminado en 2011.

El edificio Leadenhall se completará en 2014

El edificio Leadenhall, de 48 plantas y que se está construyendo en el número 122 de Leadenhall Street, será el segundo edificio de oficinas más alto del distrito financiero de la ciudad cuando se termine el año que viene. El edificio, de 224 metros de altura, es una empresa conjunta entre British Land Co. PLC y la canadiense Oxford Properties y contará con 29 ascensores y cinco escaleras mecánicas suministrados por KONE (ELEVATOR WORLD, febrero de 2012). Las aseguradoras Aon PLC y Amlin PLC han alquilado espacio en los niveles inferiores del edificio, pero los pisos superiores todavía están a la venta.

"Tigres asiáticos" para impulsar el crecimiento mundial de la construcción

Hivos Global

Se prevé que la actividad de construcción mundial crezca un 70%, o 6.3 billones de dólares, para 2025, según un nuevo informe. “Global Construction 2025”, patrocinado por 24 empresas, afirma que dos tercios de la construcción se realizará en China, India y Estados Unidos, con los “nuevos tigres asiáticos” de Vietnam, Indonesia y Filipinas desempeñando papeles cada vez más destacados. “Indonesia se convertirá en el tercer mercado inmobiliario más grande del mundo a nivel mundial por el número de nuevas viviendas que necesita construir cada año, ligeramente más que el número promedio de Estados Unidos”, dijeron los autores del informe. Se espera que Indonesia registre un crecimiento anual promedio del 6%. China superó a Estados Unidos como el mercado de construcción más grande del mundo, pero aún se pronostica un crecimiento saludable del 40% para 2025 en Estados Unidos, ya que la vivienda continúa impulsando la recuperación. Se espera que la urbanización aumente, lo que presentará desafíos para las industrias de ingeniería y construcción.

Nuevo informe de mercado de ascensores inteligentes disponible

Un nuevo informe que detalla las perspectivas y los impulsores del mercado mundial de ascensores inteligentes está disponible en Fast Market Research. El informe, “Smart Elevator Market: controles de acceso y seguridad (basados ​​en tarjetas, biometría, pantallas táctiles y teclados); Automatización (Sensores y Controladores, Motores y Accionamientos, BMS); Modernización (Paneles Operativos, Dispositivo Electrónico) ”, pronostica que el mercado crecerá a una tasa de crecimiento anual compuesta de dos dígitos hasta 2018, cuando se proyecta que alcance los US $ 16.45 mil millones. Entre los conductores, según el informe, hay una creciente demanda de eficiencia energética, conveniencia y seguridad en los ascensores a medida que los propietarios y gerentes de los edificios se esfuerzan por recortar los gastos. Se espera que el aumento del gasto en construcción, el crecimiento de la urbanización y los eventos deportivos internacionales como los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro ofrezcan oportunidades de crecimiento. El informe desglosa los datos por región y país, y señala que la región de Asia y el Pacífico tiene una mayor necesidad de nuevas tecnologías y nuevas instalaciones en comparación con América y Europa. Para obtener más información, visite el sitio web: www.fastmr.com.

CTBUH honra los edificios altos, la innovación y el rendimiento

El Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano de Chicago ha otorgado sus honores en 2013 por “Innovaciones”, “Mejores edificios altos” y el “Premio a los 10 años”, que reconoce el desempeño comprobado durante al menos 10 años. En edificios altos, los cuatro ganadores regionales son, para las Américas, The Bow en Calgary, Canadá; Asia y Australia, sede de CCTV en Beijing; Europa, The Shard en Londres; y Oriente Medio y África, Sowwah Square en Abu Dhabi. Se nombrará un ganador general durante la cena anual de premios del consejo en el Crown Hall de Chicago el 7 de noviembre. Además de ser honrados en la cena de premios, los ganadores serán presentados en el Libro de Premios CTBUH anual.

Los ganadores de Innovación 2013 del consejo son: el proceso de construcción prefabricada de Broad Sustainable Building, que facilitó la construcción de un hotel de 30 pisos en 15 días en Changsha, China, utilizando componentes premontados, y KONE UltraRope^TM, un nuevo material de elevación ultraligero que duplica la distancia que puede recorrer un ascensor (ELEVATOR WORLD, agosto de 2013). Los finalistas son: el equipo de construcción de la Nakanoshima Festival Tower en Osaka, Japón, por su uso de una estructura de aislamiento sísmico de megatruss, y el equipo de construcción de Tour Total en Berlín por su uso de un sistema de fachada prefabricada rasterizada.

El galardonado con el premio de 10 años es The Gherkin en 30 St. Mary Axe en Londres. El director ejecutivo de CTBUH, Antony Wood, dijo que el edificio, terminado en 2003, "cambió el paisaje con respecto a lo que es posible" y cambió la forma de pensar sobre los edificios altos en Londres y más allá. Entre sus beneficios: flexibilidad programática; espacios sociales con ventilación natural y respetuosos con la energía y espacios públicos amplios y protegidos a nivel del suelo.

CTBUH dijo que los galardonados con la innovación prometen "revolucionar la sostenibilidad tecnológica y la eficiencia de la construcción y operación de edificios altos". Mientras tanto, un panel de expertos de la industria seleccionó a los ganadores de edificios altos de entre más de 60 contendientes, reconociendo los proyectos que sentían que hicieron "una contribución extraordinaria al avance de los edificios altos y el entorno urbano y al logro de la sostenibilidad en el nivel más amplio".