Des ascenseurs hors service gênent les secours lors d'un incendie mortel à New York

Plus de 100 pompiers et membres des services médicaux d'urgence (EMS) sont intervenus lors d'un incendie survenu le 3 septembre dans un immeuble de 20 étages sur East 122^nd Rue à East Harlem, NY, mais un ascenseur étant en panne et l'autre ne fonctionnant pas correctement, ils ont été obligés de transporter du matériel lourd dans les escaliers, NBC New York fait partie des médias qui ont signalé l'incident. Une résidente de 72 ans qui vivait au 19^th Le résident de l'étage a été grièvement blessé et déclaré mort après avoir été secouru par les pompiers et transporté par les services médicaux d'urgence à l'hôpital. Un autre résident en fauteuil roulant a déclaré the source Les ascenseurs de l'immeuble étaient hors service depuis deux semaines, ajoutant que les pompiers auraient pu intervenir plus rapidement si les unités avaient fonctionné. Le chef des pompiers de New York, Joseph Abbanmonte, a déclaré qu'il était « très difficile de monter là-haut en transportant tout le matériel jusqu'à 19 étages, puis de devoir se rendre au travail ».