Une fissure dans une remontée mécanique entraîne des évacuations

Plus de 170 skieurs et snowboarders ont été évacués en raison d'une fissure dans le téléphérique du Colorado le 21 décembre. The Guardian Les personnes utilisant les télécabines ont été descendues à l'aide de cordes pendant des heures. Les autorités enquêtent toujours sur les causes de la fissuration de la télécabine de la station située à environ 70 km à l'ouest de Denver. L'appareil s'est automatiquement arrêté lorsqu'il a détecté la fissure dans une pièce structurelle de la télécabine, selon les autorités. Les patrouilleurs de ski sont entrés dans la cabine de chaque télécabine par le haut et ont descendu l'équipement des personnes au sol avant d'utiliser une corde équipée d'un siège pour descendre chaque personne au sol. Les travaux sont déjà en cours pour remplacer la section de la télécabine qui s'est fissurée, tandis que les régulateurs de l'État et le fabricant de la télécabine travaillent avec les responsables de la station pour enquêter sur la cause de la fissure.