Em minha terceira visita a Dalian, agora aposentado e com tempo livre para passear, fiquei impressionado com um elevador de hotel cuja pintura na parede reproduzia uma máquina de tração. Tendo trabalhado em projetos de escadas rolantes em 1985 e escrito sobre elevadores em 1999, reconheci as portas duplas pretas inseridas em um desenho industrial de polias, cabos e mecanismos em preto e amarelo. A obra de arte dava vida às peças mecânicas e inspirou os versos que escrevi, ressaltando a maravilha de que os elevadores se tornaram indispensáveis nos edifícios modernos.
Durante uma terceira visita a Dalian, na China, uma pintura inspira o autor a escrever estes versos.
Já viajei para Dalian três vezes na vida.
Em relação a E&E com longos intervalos entre eles.
Confio que arquitetos e designers já tentaram,
Explorar as características artísticas que um sistema de tração pode representar.
Logo depois de apertar o botão no saguão,
Um par de painéis pretos se abre suavemente, revelando um carro bem iluminado.
O carro aconchegante chama minha atenção para a parede que o cerca,
Utilizando as cores preto e amarelo para descrever,
Uma polia de máquina em torno da qual as cordas giram brilhando,
Em meio a isso, as portas se fecham na escuridão ou se abrem na luz.
Que obra maravilhosa é uma das presentes da nossa indústria!
Nos edifícios de hoje, os elevadores são praticamente indispensáveis!
Minha primeira visita à cidade de Dalian, na China, foi para trabalhar em um novo projeto de escada rolante em 1985 (se não me falha a memória), época em que instalações desse tipo eram raras no país. Em 1999, fiz minha segunda visita à cidade a trabalho para a revista ELEVATOR WORLD, para cobrir um evento (EW, fevereiro de 2000). Em ambas as visitas, tive pouco tempo para passear, embora soubesse que valeria a pena.
Agora que tenho tempo livre para passear como aposentado, decidi visitar Dalian novamente para fins puramente pessoais. No entanto, enquanto esperava em frente às portas do elevador do hotel, fiquei surpreso com as portas duplas pretas que funcionam como peças móveis dentro de um desenho industrial. Alguém usou uma pintura de uma sala de máquinas para decorar a parede frontal onde as portas do elevador estão instaladas, dando vida à obra! Muitos elementos estéticos simples foram inspirados em uma polia de tração real, e as cordas e engrenagens podem ser vistas como arte mecânica. Assim, os versos que compartilho refletem o que vi em minha terceira visita a Dalian.




