OUÇA ESTE ARTIGO
Em 2025, a Ziehl-Abegg ultrapassou a marca de € 1 bilhão em receita pela primeira vez em seus 116 anos de história, crescendo mais de 12%, de € 893 milhões para € 1 bilhão, e expandindo seu quadro de funcionários para 5,800. Os mercados internacionais impulsionaram o crescimento, com os EUA se tornando o maior mercado externo após um investimento de € 100 milhões em uma fábrica em Winston-Salem, enquanto a China permanece como o segundo maior mercado, graças a uma estratégia de localização. A empresa alcançou um feito inédito ao desenvolver uma máquina síncrona para elevadores, livre de terras raras, utilizando ímãs de ferrite com desempenho e tamanho de instalação equivalentes, e ao iniciar a produção em série. A alta integração vertical e a inovação em ventiladores biônicos sustentaram sua liderança tecnológica, apesar da pressão sobre os lucros devido às disrupções globais.
A Ziehl-Abegg ultrapassa a barreira de um bilhão de euros e se torna a primeira empresa a desenvolver um elevador sem terras raras.
Enviado por Ziehl-Abegg
Impulsionada por fortes negócios nos EUA e na China, a Ziehl-Abegg, líder em tecnologia do sul da Alemanha, alcançou em 2025 uma receita superior a € 1 bilhão (US$ 1.19 bilhão) pela primeira vez em seus 116 anos de história. Em 2024, a receita foi de € 893 milhões (US$ 1.06 bilhão). Com um crescimento anual superior a 12%, a fabricante global de ventiladores e motores considera essa conquista um marco importante. O número de funcionários da empresa aumentou de 5,300 para 5,800. O CEO da Ziehl-Abegg, Joachim Ley, afirmou:
“Este marco é mais do que apenas um número para nós; representa o desempenho, o comprometimento e a coesão de nossas equipes em todo o mundo. 2025 não foi um ano fácil. As taxas de câmbio, as tarifas e as incertezas geopolíticas pressionaram muitos mercados. Isso torna este resultado ainda mais impressionante e demonstra do que somos capazes como empresa.” Como de costume, a Ziehl-Abegg não divulgou os resultados financeiros. No entanto, Ley observou: “Devido às perturbações globais, o lucro sofreu uma enorme pressão.”
Os mercados internacionais ganham destaque.
A conquista desse marco de receita também representa a crescente importância dos mercados internacionais como principais impulsionadores do crescimento. Os EUA são agora o mercado externo mais importante da Ziehl-Abegg, representando bem mais de 20% da receita total. O investimento de € 100 milhões (US$ 119 milhões) lançado em 2024 para a construção de uma nova fábrica em Winston-Salem, Carolina do Norte, chegou no momento certo, afirmou Ley, fortalecendo a presença local e a capacidade de entrega em todo o mercado norte-americano.
A China continua sendo o segundo maior mercado externo da empresa. Diante da intensa concorrência, a Ziehl-Abegg está adotando uma abordagem de desenvolvimento regional, oferecendo produtos otimizados para atender às necessidades do mercado em termos de tecnologia e preço. "Para ter sucesso na China, não basta apenas entender o mercado — é preciso moldá-lo ativamente no mercado local", enfatizou Ley.
Inovação mundial: máquina de elevador síncrono sem terras raras
Em 2025, a Ziehl-Abegg tornou-se a primeira empresa do mundo a desenvolver uma máquina de elevador síncrona elétrica sem ímãs de terras raras, mantendo o mesmo alto desempenho e dimensões de instalação idênticas. Um design de motor inovador fortalece a independência tecnológica e garante uma produção estável a longo prazo, independentemente de riscos geopolíticos ou restrições à exportação. "Estar claramente à frente da concorrência em termos tecnológicos: esse é o nosso princípio orientador", afirmou Ley.
Apesar das condições desafiadoras, a Ziehl-Abegg continuou a expandir sua posição como líder em tecnologia. Um fator decisivo para esse sucesso foi o alto nível de integração vertical da empresa, incluindo sua própria fundição, produção de chapas metálicas e processamento de plásticos, bem como sua força inovadora em projetos de ventiladores biônicos.

Ley afirmou estar satisfeito com o crescimento da receita em 2025 e com o forte início de 2026.
A Ziehl-Abegg emprega aproximadamente 5,800 pessoas em todo o mundo, incluindo 3,000 funcionários em suas unidades de produção no sul da Alemanha (ano anterior: 2,800). A Ziehl-Abegg é conhecida por sua eficiência energética.
Os ventiladores e sistemas de acionamento de precisão são utilizados em tecnologias de climatização e refrigeração, elevadores, salas limpas, instalações agrícolas e tecnologia médica, entre outras aplicações. Os produtos da empresa são vendidos em mais de 100 países.