“Değişim Rüzgarları”nı Yeniden İncelemek

Ukrayna'daki çatışma, yerel VT pazarına çok farklı bir ışık tutuyor.

Aralık 2021'in başlarında, bir Rus yazar ELEVATOR WORLD'e Ukrayna dikey taşımacılık (VT) pazarı hakkında ironik bir başlıkla sonuçlanan bir makale gönderdi: "Değişim rüzgarları; Ukraynalı VT Endüstrisi Önümüzdeki Güneşli Günleri Öngörüyor (EW, Şubat 2022). Yazarınız tarafından yazılan başlık, gelişmekte olan bir niş pazara atıfta bulundu: Bu benzersiz asansör sistemlerinde servis, onarım ve testler yürütme konusunda uzmanlığa sahip olduğu için Otis Ukrayna için iş üreten Kramatorsk ve Odessa rüzgar çiftlikleri. Dört ay ileri - Mart başına - ve Ukrayna'da kesinlikle değişim rüzgarları hissediliyor, ancak güneşli gökyüzünün tam tersi altında, patlamalar, yangın, kaos ve ölümle dolu olanlar. Sabah haberlerini izlemek zordur. Yakın tarihli bir yayında, bir babanın, kana bulanmış beyaz bir çarşafla kaplı bir sedyenin üzerinde yatan küçük oğlunun cesedi üzerinde ağladığı görüldü. Aynı haber bülteninde ayrıca, Ukraynalıların bir bavul tutan bir kadın tarafından taşınan bir köpek yavrusu çantasına odaklanarak kaçtığını da gösterdi.

Geçtiğimiz yılın sonlarında, Rus güçleri Ukrayna sınırlarında uğursuz bir şekilde toplanmaya başlamıştı ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, ordusunun yalnızca rutin eğitim tatbikatları yürüttüğünde ısrar ediyordu. 24 Şubat sabahının erken saatlerinde, bu tatbikatlar rutin olmaktan çıktı ve doğu Ukrayna'daki Harkov ve başkent Kiev de dahil olmak üzere şehirlerin etrafında patlamalar olduğuna dair raporlar ortaya çıktı. Putin'in niyeti, saldırıların ardındaki gerekçe hakkında yalan söylemeye devam ettikçe korkunç bir şekilde netleşti: "Kiev rejiminin soykırımını sona erdirmek" ve sevilen lideri Başkan Volodimir Zelenski'nin Yahudi olduğu bir ülkede "Nazilerden arındırma" yönünde çalışmak. Putin'in sivillerin hedef alınmayacağı yönündeki önceki iddiasının da bir yalan olduğu ortaya çıktı. Rüzgar çiftliklerinin bulunduğu Kramatorsk'ta, Ruslar 5 Mart'ta insanların evlerine ateş açtı ve bilinmeyen sayıda kişi öldü ve yaralandı. Aynı gün, Zelensky Rus güçlerinin Ukrayna'nın güney Karadeniz kıyısındaki Ukraynaca ve Rusça konuşanların yanı sıra Bulgar ve Yahudi sakinlerin yaşadığı kozmopolit ve tarihi bir şehir olan Odessa'yı bombalamaya hazırlandığı konusunda uyardı. Odessa'nın geleceği rüzgar çiftlikleri için umut vadetse de geçmişi boş zamanlara gömülüdür. Zelensky bir yayın konuşmasında şunları söyledi:

“Ruslar her zaman Odessa'ya geldi. Odessa'da her zaman sadece sıcaklık hissettiler. Sadece samimiyet. Ve şimdi ne? Odessa'ya karşı bombalar mı? Odessa'ya karşı topçu mu? Odessa'ya karşı füzeler mi? Bu bir savaş suçu olacak. Tarihi bir suç olacak” dedi.

Bu yazı yazılırken Odessa saldırıya uğramamıştı. Ama bu, elbette, her an değişebilir. Yerliler sirenlere hava saldırısı yapmaya alışmış ve mümkün olduğunca kapıları kilitli de olsa günlük hayata devam ediyorlardı. Odessa'nın sokakları çoğunlukla hareketsiz ve sessizdi.

Yazarınız Ukrayna VT pazarını öğrenirken özellikle Kiev merkezli asansör üreticisi ile ilgilendi. Zavod EUROFORMAT Ltd.. ve Rus yazardan şirkete ışık tutmasını istedi. “Rusya ile mevcut askeri çatışma tehdidine” rağmen EUROFORMAT'ın umut, iyimserlik ve gururla dolu olduğunu ortaya koyarak yaptı. 2002 yılında metal işleme işletmesi olarak kurulan EUROFORMAT, 2008 yılında ticari üretime başladı ve bir sonraki yıl eski asansör ekipmanlarını değiştirmek için ilk devlet ihalesini kazandı. Bunu, Ukraynalı inşaat şirketleriyle yapılan büyük sözleşmeler izledi ve şirket, ülkenin tek asansör test kulesini içeren 32,150 m2'lik bir fabrika inşa etmek için yerel bir ekonomik kriz ve pandemiden geçti. EUROFORMAT, Ukrayna hastanelerindeki eski Sovyet döneminden kalma asansör sistemlerini, potansiyel bir büyüme pazarı olarak sedyeleri barındırabilen modern sistemlerle değiştirmeyi gördü. Bu yazı yazılırken, Kiev'de bir televizyon kulesinin yıkılması da dahil olmak üzere Ukrayna'ya yağan ölümcül bombalarla EUROFORMAT'ın ve test kulesinin akıbeti belirsiz. Geleceğin gerçek bir resmi belirsizliğini koruduğu için Şirketin Spot Işığı beklemede. Belki de EUROFORMAT, vatandaşları ayağa kalkıp demokrasi için başarıyla savaşan bir ulusun yeniden inşasında yer alacaktır. İşte umut.

Referanslar

[1] Kirby, Jen ve Guyer, Jonathan. “Rusya'nın Ukrayna'daki Savaşı, Açıklandı,” Vox, 6 Mart 2022.

[2] Miller, Christopher, Wells, Jason ve Mack, David. “Rusya Milyonlarca Kişinin Güvenliğini Tehdit Ederek Ukrayna'yı İşgal Etti” Buzzfeed.News, 24 Şubat 2022.

[3] “Ukrayna, Rusya'yı Tarihi Liman Şehri Odessa'yı Shell'e Uyardı,” NDTV, 6 Mart 2022.