电梯周围的空间

By Elevator World | 在相机上 11月1,2016

阅读时间:6分钟

人工智能概述

1968年,唐纳德·贾德购入了春街101号,并在这座五层铸铁建筑中生活和工作。他逐层翻新了这座建筑,并将其遗赠为贾德基金会。他坚持认为,作品周围的空间是作品本身不可分割的一部分,因此,这座建筑,包括一台古老的直流蜗轮电梯,都成为了一件永久性的装置作品。几十年来,大都会电梯公司一直以简洁而持续的方式维护着这台电梯,在保留木质导轨、电机部件和原始配件的同时,也进行了必要的安全升级。电梯轿厢曾是贾德的移动办公室和衣橱,它的持续运行体现了贾德家族的保护理念和贾德的极简主义哲学。

纽约市贾德基金会的功能性包含艺术。

1968 年,唐纳德·贾德 (Donald Judd) 购买了位于纽约市 (NYC) 苏荷区的旧纺织厂 101 号春街。 他和他的妻子,编舞家朱莉芬奇,是第一批搬进这个街区的艺术家。 他们在这座由尼古拉斯·怀特 (Nicholas Whyte) 设计、建于 1870 年的五层铸铁建筑中生活和工作。每层楼都有自己的用途,无论是展示艺术、工作、吃饭还是睡觉。 (您仍然可以在五楼参观他们的卧室。)25 年来,贾德逐层翻新了这栋建筑。 在他 1994 年去世之前,他承诺让整座建筑在他生命的大部分时间里保持原样。 与德克萨斯州马尔法的类似博物馆一样,贾德基金会作为他艺术哲学的体现——永久装置的发源地而存在。 游客可以在导游的带领下参观艺术品、家具和装饰品。 而且,对于那些需要它的人,有一个为整个建筑服务的古董电梯。 

贾德于 1953 年毕业于哥伦比亚大学,获得哲学学士学位,并由此开始接触艺术、写作——他的一生——严格遵守他的艺术原则。 他被认为是“极简主义”的主要支持者,这种风格使用精简的设计元素。 他相信一件艺术品的背景是艺术本身的一个关键的、不可谈判的方面。 他在 1991 年写道:

“我相信,一件艺术品的意义常常会因为不考虑或不合适的展示位置而失去。 例如,我自己的作品以及其他作品的装置与其创作是同时代的,而作品周围的空间对其至关重要。 通常,对作品的放置和作品本身的考虑一样多。”

任何其他空间,例如画廊或博物馆,都会以某种方式背叛艺术的信息。 通过扩展,贾德基金会已成为其收藏的艺术品的一部分。 该建筑于 2010 年至 2013 年进行了修复,其中包括使用最大限度减少侵入性建筑的技术安装的环境控制和消防安全系统。 

“我认为,这个想法是从那些经历过大萧条的人那里传给我父亲的——如果你有什么东西,如果你照顾好它,它就会继续发挥作用。”

电梯由安装在地下室的直流蜗轮卷筒机驱动。 机房内所有设备均由AB See Electric Elevator Co.制造,但安装人员不详。 Judd 聘请 Metropolitan Elevator Service Corp. 来维护该部门,该公司至今仍在继续为电梯提供服务。 Metropolitan Elevator 的第二代共同所有人 Joseph Maimone 表示,每月例行检查的内容与 40 年前相同:

“我们用油脂润滑导轨——木导轨——并从上到下进行维护。 任何移动的东西都会得到润滑。 清洁电机上的换向器和电刷索具,并确保触点功能正常。 而且,基本上,就是这样。 给它一次。” 

这种常识性的电梯维护方法和哲学受到贾德父母的影响,他的女儿雷纳贾德和她的兄弟弗莱文贾德一起担任贾德基金会的联合主席。 作为一名艺术家、演员和制片人,她继承了同样的保护精神。 她说:

“我认为电梯的保养方式与我祖父母保存东西的方式类似——如果你有一台机器,你可以修理它,你可以照顾它,你可以给它加油。 如果你有木头,你就可以让它快乐,即使你年复一年地磨损它。 我认为,这个想法是从那些经历过大萧条的人那里传给我父亲的——如果你有什么东西,只要你照顾好它,它就会继续发挥作用。”

这是一家人的生活方式,唐纳德·贾德 (Donald Judd) 很享受这种生活方式。 Rainer Judd 说,一张瑞典小桌子、一个红色的零钱桶和一把椅子装饰着驾驶室,旁边是她父亲的支票簿、便笺簿和纸张,通常是夹克或毛衣。 电梯充当了他的可移动壁橱或旅行办公室。 “这是真的——这从来没有说过——但它真的是我父亲的电梯,”她说。 唐纳德·贾德 (Donald Judd) 小心翼翼地不要过多地使用它,“很多人走楼梯,这取决于他喜欢楼梯的程度,或者他们的年龄。” 艺术过去和现在都陈列在一楼,所以电梯从来没有用来运送大而重的艺术品。

要操作电梯,您需要进入驾驶室,关闭井道门,然后关闭大门。 拉动拉绳——上来下下,下上上来(这是骄傲的力量和谦逊的优雅的恰当比喻)。 要在飞行中停止汽车,只需抓住电缆,汽车就会停下来。 在驾驶室里,你可以看到旧的信号器贾德在 Metropolitan Elevator 更换它时坚持要留在新的旁边。 其他更改或更换包括视听火灾返回、互锁、紧急电话和木板开关。 多年来,大都会电梯还更换了控制板、闸瓦和井道中的刀叉和跳线。

在驾驶室内,乘客可以看到曾经被漆成红色的井道的全长。 通往电梯井的窗户让街上的旁观者可以看到一栋灰色的建筑物,旁边有一条鲜红色的线。 作为一名高中生,迈蒙记得他从车内乘坐电梯上下井道,他的父亲坐在车顶上,用油脂润滑木制导轨。 Maimone 说这给他留下了印象: 

“我记得驾驶室的另一件事是驾驶室本身——驾驶室的细节和卷轴,以及它是多么华丽。 我记得小时候印象深刻的另一件事是手缆进入机房的方式,它穿在控制板上并穿过一系列滑轮的方式。”

忠实的维护和保养确保电梯通过每月的一类检查和每年的五类满载安全测试。 并且,它仍然符合 ASME A17.1-1925 规范。 Rainer Judd 说,锁定早期版本的电梯和建筑规范是 SoHo 社区艺术家的常见做法。 “无论如何,当时与政府存在很多固有的分歧,这似乎只是他们持续反对社会和政府不遵守法规的一部分,”她笑着说。 “代码要求你摧毁很多东西; 当然,也许其中 30% 是有充分理由的,其余 70% 是保险公司和完全失控的恐惧和痴迷。” 尽管如此,基金会发现该市愿意听取被证明与标准做法一样有效的替代消防和安全解决方案。

机房、驾驶室和井道与建筑的其余部分融为一体,保留了其功能的人的艺术品就在这里。 电梯在 1972 年离开大楼并于 1994 年去世后很久仍然是忠实的仆人。迈蒙说:

“它的结构和建造方式令人惊讶。 它有点像 Model A 那样的主力。你无法杀死它——这就是它今天仍在运行的原因。 . . 这对我来说真是太神奇了。 这就像在当今世界驾驶 A 型车 - 它们运行良好,您只需要维护它们,照顾它们。 你不能滥用它们,它们将永远存在。”

唐纳德·贾德 (Donald Judd) 写到围绕艺术的空间不可或缺的性质:“围绕作品的空间对其至关重要。” 电梯的简洁之美、它的年代久远以及它仍在运行的事实给年轻的迈蒙留下了深刻的印象——即使是青少年也能体会到它的美丽。 通过建立贾德基金会,贾德可能在不知不觉中保留了电梯周围的空间,使其作为永久装置运行。

分享