2014年第三届韩国国际电梯博览会

参加人数众多的活动提供了大量关于充满活力、进步的韩国的产品、安全和全球工业状况的信息。

韩国让人联想到现代和起亚汽车、LG 电器和三星手机。 泡菜已经成为国际圈的一道热门菜式，流行音乐的追随者对韩国明星Psy了如指掌。 众所周知，两个主权国家占领朝鲜半岛：朝鲜民主主义人民共和国，通常被称为朝鲜，和大韩民国，又名韩国。 两国在 38 度线处被 4 公里宽的非军事区隔开。 大多数人还意识到朝鲜冲突对半岛的人口造成了沉重的损失。 它在 60 多年前以停战而非和平条约结束。 如果该国遭到袭击，大约有 29,000 名美军将留在韩国以提供支持。

许多西方人都知道朝鲜的核武器计划及其领导人金正恩。 Fewer are aware of the recently elected, first female president of South Korea, Park Geun-hye, who stresses engagement and conciliation with North Korea. 她发誓要“寻求切实的南/北磋商，以解决朝鲜核问题。” 韩国政府的结构是一个发展良好的宪政民主国家，具有独立的行政、立法和司法职能。

[韩国]是一个清洁、高效、进步而又悠闲的国家，拥有约 50 万人口，其中绝大多数人享有良好的生活水平。

对韩国的访问确实令人大开眼界。 这是一个清洁、高效、进步而又悠闲的国家，拥有约 50 万居民，其中绝大多数人享有良好的生活水平。 大约 60% 的居民居住在公寓楼中，这一比例是世界上最高的之一。 医疗保健的可用性和标准在亚洲名列前茅，工作保障非常有利。 高度重视各级教育，拥有高等教育学历的年轻人比例是亚洲最高的国家之一。 毫不奇怪，韩国是一个非常创新的国家，并且是开展业务的积极环境。

凭借强劲的经济和高速的经济发展，韩国拥有蓬勃发展的电梯行业。 一百多年前，首部电梯安装在首尔的韩国银行大楼内，这归功于其公民的先进思维。 此后，高层建筑的人口迅速增长，已安装电梯基数超过500,000万台，并且每年新增超过30,000万台。

您的作者参加了 2014 年第三届韩国国际电梯博览会，其中包括国际电梯安全研讨会。

2014年韩国电梯博览会

韩国电梯博览会于 28 年 31 月 2014 日至 XNUMX 日在首尔 COEX 中心举行。该活动由韩国电梯安全研究所 (KESI) 组织，韩国电梯安全研究所 (KESI) 是韩国公共行政和安全部的附属公共机构，该协会是活动的赞助商。 太平洋亚洲电梯和自动扶梯协会（PALEA）主席伊恩·托德基尔（Ian Todkill）是博览会的名誉主席。

博览会由KESI总裁兼博览会组委会主席孔昌硕宣布开幕。 孔对贵宾和与会者表示欢迎，并提到这是韩国首届获得全球展览业协会（UFI）认可的Lift Expo Korea。 这表明该国电梯行业被视为重要的国际参与者。 他还表示，此次活动的目的是促进电梯行业和公共安全。

安全与公共行政部副部长李松浩强调了韩国政府对公共安全的承诺，并赞扬了电梯行业在各级加强安全的努力。 他还认可整个行业的创新精神。 包括托德基尔在内的其他几位政要也加入了这些强烈的信息。 Todkill 观察到，韩国代表对 PALEA 的投入极大地增强了该组织的可信度和能力。

世博会

展厅里摆满了代表最新电梯技术的高品质显示器。 国内市场的主要参与者——现代、奥的斯、蒂森克虏伯电梯和三菱电机——纷纷在场，来自韩国和世界各地的数十家电梯系统和组件的中小型制造商展示了他们的产品。全球观众。 各个展位和展品中代表的知识库令人印象深刻。 他们对产品背后技术的洞察和分享信息的意愿令人耳目一新。

一些有趣的项目包括：

• 现代的 NEW YZER 无机房 (MRL) 电梯，旨在最大限度地减少井道空间要求。 现代展示了速度高达 10 mps 的电梯。 此类电梯采用主动滚轮导轨以提高乘坐舒适度。
• ThyssenKrupp Elevator 的 Mini Synergy，一种 MRL 电梯，设计用于搭载四名乘客，用于安装在小型建筑物中。 另一个特色是 TWIN，在一个井道中包括两部电梯。
• 奥的斯在 1864 年纽约市世界博览会的水晶宫描绘了以利沙格雷夫斯奥的斯，同时展示了其使用涂层钢带 (CSB) 悬架的节能 Gen2® MRL 系统，从而架起了过去、现在和未来的桥梁。 奥的斯还强调了节能的再生驱动器。
• 三菱电机强调绿色技术，展示了速度高达 18 mps 的双层电梯和单元。

一些较小的公司也有有趣的展品，例如 Kumbo 的倾斜电梯，它可以通过各种电缆和液压驱动系统适应高达 75° 的斜坡。 展出的还有海正的电机和曳引机，以及海星的迷你电梯轿厢和减速装置。 还展示了大量控制器、传感器、模拟器、接口单元和调度系统。

世博会的孩子们

亲眼目睹一波又一波的小学生参观博览会，非常鼓舞人心。 专门设置了一个房间，老师和行业专家会见了孩子们，解释了电梯和自动扶梯操作的基本知识，并强调了安全的必要性。 由年龄较大的孩子创建的电梯系统模型正在展出。

孩子们被介绍到一个名为“我的朋友，电梯！”的教育项目中。 向老师们发放了小学生电梯安全教育包。 这些工具包包含一张 CD 和面向教师的全彩图解指南，以及面向学生的全彩图解教科书。 该套件还包括可组装成电梯和自动扶梯的 3D 拼图，以及有关自动扶梯安全的传单。

学生们被课程内容深深吸引，似乎很享受这次体验。 当然，孩子们收到的安全帽更增添了乐趣！ 套件和课程材料由 KESI 与学校当局协商开发。 课程内容旨在由教师通过学校课程提供，而不是由外部志愿者提供，就像世界其他地方的类似项目一样。

升降机安全国际研讨会

国际电梯安全研讨会是展会活动的重要组成部分。 会议由KESI内政部总经理崔一燮主持。 研讨会由 Todkill 主持，旨在概述全球如何解决电梯安全问题。

Todkill 就“全球电梯安全标准的协调”这一主题发表了讲话。 他总结了过去 20 年来世界许多地方在规范性标准的合理化和协调方面取得的进展。 虽然二十年前有几十种不同的标准，但今天大多数标准都与三个主流标准之一保持一致：CEN EN 81、ASME A17.1/CSA B44 和日本建筑标准法/JIS 标准。 协调的主要推动力是随着世界经济全球化而提高安全性。 Todkill 还描述了国际标准化组织 (ISO) 多年来为促进所有电梯标准融合所做的努力。 他描述了当前旨在制定 ISO 规范标准的举措。

下一位发言者是纽约市 (NYC) 建筑部电梯部技术总监 Harry Vyas，他发表了主题为“纽约市电梯安全政策”的演讲。 Vyas 描述了纽约市的独特性质，即设备在年龄和技术方面的多样性。 事实上，纽约市是一个多世纪以来电梯演变的一面镜子。 Vyas 描述了纽约市标准制定和采用的过程，以及管理和培训检查员的过程。 他还描述了电梯科的组织结构以及如何配置它以实施建筑部的政策。 Vyas 还谈到了提高旧电梯安全性的举措，旧电梯占纽约市电梯的很大一部分。

展品、技术演示和总体组织的整体质量一流，对教育和创新的重视预示着韩国电梯行业的未来。

下一位发言者是 CEN/TC 10 主席 Esfandiar Gharibaan，他发表了题为“欧洲电梯安全系统”的演讲。 Gharibaan 详细阐述了 CEN 范围内的标准范围。 他讨论了在欧洲根据 CEN 规则达成共识的过程。 Gharibaan 还解释了电梯指令，包括基本健康和安全要求，以及符合性评估过程。 他解释了如何使用 EN 81 作为欧洲统一标准来满足电梯指令（欧洲的法律）的要求。 Gharibaan 介绍了新 EN 81-20/50 代码的流程和内容，并强调来自韩国、中国、日本、美国和 PALEA 的专家帮助其制定。 预计该标准将在世界范围内广泛采用。

您的作者是下一位发言者，并讨论了“北美电梯安全规范”的主题。 这提供了一个机会来回顾自 1860 年以来建筑物的演变以及电梯在这个过程中所扮演的角色。 展示了早期建筑施工的图示。 值得注意的是，从第一台安全电梯的演示到制造商联合体发布第一台电梯代码，已经过去了60多年。 第一个基于共识的代码于 1921 年发布。它只有 50 页厚，并经过 20 个版本演变为当前的 500 页文档。 该规范的演变是由于范围扩大以涵盖建筑交通系统的各种模式，提高了公众对安全性和技术进步的期望。 目前，北美有一套规范和标准，涵盖规范性规范、现有电梯的规范、促进创新同时确保安全的基于性能的规范、悬挂装置标准等。

下一位发言者是中国电梯协会（CEA）秘书长张乐祥，他做了题为“中国电梯安全系统与电梯行业”的演讲。 张描述了在中国采用和执行安全标准的过程。 中国幅员辽阔，地域辽阔，文化、经济发展和人口集中在城市的多样性。 标准的采用需要多层次的共识和政府的批准。 执法由中央授权并由地方控制。 中国经济发展迅速，城市发展速度极快。 对电梯的需求不断增加，以至于世界上大约一半的新装置都在中国。 随着如此快速的发展，安全成为头等大事，CEA、电梯安全委员会、执法部门和政府不断审查安全要求。

下一位发言者是 ISO 第 4 工作组召集人兼加拿大 ISO 代表团团长 David McColl。 McColl 谈到了“建筑紧急情况中的疏散”。 传统上，建筑物居住者被指示在紧急情况下使用楼梯而不是电梯。 然而，随着越来越高的建筑物的出现，使用楼梯作为紧急出口的唯一手段是不切实际的。 McColl 描述了最新版本的 A17.1/B44 中包含的人员疏散操作 (OEO) 流程。 它由包括急救人员在内的多元化专家团队开发，他们使用危害分析作为工具。 OEO 包括引水、防水外壳、冗余电源和特殊操作控制和调度功能等功能。 发生紧急情况时，优先考虑受影响楼层和上下两层。 需要动态标牌，告知公众何时可以安全地使用受影响的电梯。 对于使用 OEO 的建筑物，需要经过培训的楼层管理员在紧急情况下协助住户。

VFA-Interlift 主席 Achim Hütter 做了研讨会的最后演讲。 Hütter 谈到了世界电梯行业的快速全球化及其对电梯部件、系统和子系统的供应商和用户的影响。

演讲受到好评，Kong 对演讲者的辛勤工作和愿意分享他们的知识和经验表示感谢和赞赏。

总结思考

KESI 精心组织了 2014 年韩国电梯博览会和随之而来的国际电梯安全研讨会。 两者的质量都非常好。 本届博览会受到国内外观众的热烈欢迎。 展品、技术演示和总体组织的整体质量一流，对教育和创新的重视预示着韩国电梯行业的未来。