لقاء شبكة SEELift في سكوبي

By بولنت يلماز | الفعاليات | نوفمبر 21، 2023

دقيقة واحدة للقراءة

لقاء شبكة SEELift في سكوبي
نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي

عُقدت النسخة الثالثة من شبكة SEELift في سكوبيه، وجمعت 70 عضوًا من قطاع صناعة المصاعد من حوالي 12 دولة لمناقشة السلامة من الزلازل، واللوائح المحلية، والاعتماد، وتقادم المصاعد في منطقة البلقان. وسلطت العروض التقديمية الضوء على معيار EN 81-77 والدروس المستفادة من الزلازل الأخيرة، والثغرات في ممارسات تقييم المطابقة والتفتيش، والمسودات الوطنية وفئات الزلازل، والضوضاء في المصاعد السكنية، والاستدامة وسهولة الوصول في المباني متعددة الوحدات السكنية. وقد ساهمت الترجمة الفورية في توسيع نطاق المشاركة، بينما عززت جلسات تعريفية للجهات الراعية وفعاليات اجتماعية تضمنت زيارات لمصانع النبيذ وحفل عشاء فاخر التعاون الإقليمي. وأكد المنظمون على أهمية التواصل في هذا الحدث وجهود التقييس المستمرة. وسيتم الإعلان عن مكان وتاريخ انعقاد نسخة 2024 في مجلة ELEVATOR WORLD.

جمعت شبكة SEELift، التي تم تنظيمها للمرة الثالثة هذا العام، دول البلقان معًا في سكوبيي.

انعقدت النسخة الثالثة من حدث شبكة SEELift التي نظمتها جمعيات الرفع في مقدونيا الشمالية وبلغاريا وكرواتيا في سكوبي، عاصمة مقدونيا الشمالية. تم تنظيم المؤتمر بمشاركة 70 من أعضاء القطاع من حوالي 12 دولة تعمل في منطقة البلقان، وعُقد في فندق هوليداي إن سكوبيي في الفترة من 25 إلى 26 سبتمبر. كان هناك 13 عرضًا تقديميًا حول تشريعات الزلازل واللوائح والمسودات المحلية والاعتماد في دول البلقان ومعدات الرفع القديمة. وقد أتيحت للضيوف الذين وصلوا في اليوم السابق للحدث فرصة زيارة اثنين من مصانع النبيذ الشهيرة في شمال مقدونيا والاستمتاع بالمأكولات المحلية الشهية. 

يوم واحد

جوران سيكوفسكي من جمعية الرفع المقدونية (MLA)، إيفيكا بيليتش من جمعية الرفع الكرواتية (HUDIZ)، فالنتين ماريكوف من جمعية الرفع البلغارية (BLA)، سلوبودين كوكريفسكي من معهد اعتماد RSM (IARSM)، زوران راكيتسيفيتش من المعهد رحب كل من هندسة الزلازل وعلم الزلازل الهندسية (IZIIS) ودزيفات كيكارا من معهد التقييس (ISRSM) بالضيوف بكلمة ترحيب قصيرة. وتحدث مارينيكوف عن حاجة مخزون المصاعد القديمة في بلغاريا إلى التحديث، فيما ذكر سلوبودين أهمية سلامة المصاعد والعروض التقديمية في البرنامج وأشار إلى أن من أهم سمات هذا المؤتمر هي الشبكة التي أنشأها في منطقة البلقان. . تناول زوران راكيسيفيتش مدى الضرر الاقتصادي الذي عانت منه مقدونيا في زلزال عام 1963، وقال إن معظم المباني تم تجديدها بعد هذا الزلزال. صرح Dzevat Kicara أنهم سيواصلون دعم هذا الحدث كوحدة توحيد وشكر جوران سيكوفسكي على عمله في تطوير المعايير في مقدونيا الشمالية وتنظيم هذا الحدث. 

This year's event, unlike previous ones, also featured simultaneous translation for international speakers and participants. The first presentation was delivered by Süleyman Özcan, general manager of Solutions Engineering from Türkiye, on “Lifts in Case of Earthquakes and EN 81-77.” Commencing his presentation with striking pictures of the buildings and lifts damaged in the Kahramanmaraş earthquake earlier this year, Özcan then shared important information about EN 81-77 and its applications.

أما العرض الثاني فقد قدمه جوران سيكوفسكي من معهد الفحص الفني وهندسة السلامة في سكوبيي حول "الفئات الزلزالية للمصاعد في إقليم مقدونيا الشمالية". 

The first presentation after the coffee break was delivered by Viktor Gavriloski from the Mechanical Faculty in Skopje with the title "What We Need to Know About Conformity Assessment of Lifts." Gavriloski demonstrated with examples that the high number of accredited inspection bodies in Macedonia is not appropriate. He mentioned the nonconformity of the labels on imported products and illustrated with the pictures he captured in the field that manufacturers use the certificates they obtain for safety components outside of their scope. He mentioned that inspection bodies are not familiar with this issue and that it is overlooked in inspections. Subsequently, Sloboden Cekrovski from IARSM presented the duties and activities of the North Macedonian Accreditation Body.

After a long lunch break, the first day's sessions were wrapped up with product and company presentations by sponsoring companies Schaefer, Uniken and Cibes.

On the evening of the first day, a gala dinner was hosted at the historic Etno Selo Timcevski restaurant, where all the guests enjoyed the opportunity to get together after a year's absence. Panelists and visitors from countries other than the Balkans, such as Italy, Sweden and Türkiye, were the best indicators of the growing interest in the event this year.

اليوم الثاني

تم تقديم العرض الأول لليوم الثاني من قبل بيسنيك كوكو من ألبانيا، حيث قدم معلومات عن العدد الحالي للمصاعد وعمليات التفتيش السنوية وعدد الحوادث في ألبانيا. بعد ذلك، شارك بوزو فوكاسينوفيتش من ELKONT صربيا المعلومات حول مسودة النسخة من اللوائح الجديدة المتعلقة بالمصاعد المستخدمة في صربيا، بالإضافة إلى الزلزال الذي وقع في ألبانيا في عام 2019.

وكان آخر المتحدثين في الجلسة الأولى هو ملادين دومينيك من المعهد السلوفيني للسلامة المهنية، الذي تناول مسألة ضوضاء المصاعد في المصاعد السكنية. شارك دومينيك معلومات مهمة تتعلق بالأجزاء التي تسبب الضوضاء في المصاعد والمستويات التي يجب الوفاء بها وفقًا للمعايير.

The second session of the day started with Goran Pletvarski from the ISRSM, who shared detailed information about the activities carried out by ISRSM's technical committee for lifts and escalators. Afterwards, Dr. Magdalena Krstanoski, who delivered her presentation online from the U.S., talked about "The Innovative Future of Sustainability and Safety with Sociocultural and Environmental Context in Mind."

The closing presentation of the event was delivered by Zdravko Cizmar from HUDIZ. In his presentation on "Empowering Professionals and Technicians through Lift Accessibility in Multi-Dwelling Buildings," Cizmar provided recommendations on the budget required to raise awareness and encourage best practices of lift safety and accessibility in multi-dwelling buildings.

سيتم الإعلان عن مكان وتاريخ الحدث لعام 2024 في منشورات ELEVATOR WORLD.

مشاركة