Amor por los ascensores

Nuestro artículo de portada se titula “Regreso al principio” y ayuda a celebrar el 25.º aniversario de Knowsley Lifts. Nos complace compartir la historia del origen de Knowsley y sus dos décadas y media de historia en estas páginas. El título del artículo habla de un tema aún más importante en esta Descripción general del editor: mirar hacia atrás para avanzar. A veces, tienes que volver atrás y reflexionar sobre tu historia de origen para apreciar completamente dónde estás hoy y saber cómo navegar mejor en el futuro.  

Este es el número 111 de ELEVATOR WORLD UK (EWUK), anteriormente ELEVATION, que es una hazaña increíble y refleja más de 20 años de historia y el arduo trabajo y dedicación de muchas personas. Cuando Elevator World Inc. compró ELEVATION hace poco más de cuatro años, fue para mantener vivo el único medio de comunicación independiente de la industria del Reino Unido y ayudarlo a prosperar con su ayuda y aportes. Cambiamos la marca, creamos un nuevo boletín complementario mensual (EWUK News) y una versión digital de la revista, y superamos el Brexit y una pandemia global, todo mientras publicamos constantemente la revista impresa trimestral. Han sido tiempos difíciles, por decir lo menos. Le agradecemos por permanecer con nosotros durante todo el proceso y brindarnos sus noticias de la industria, proyectos importantes, las últimas actualizaciones de código, tendencias del mercado y más. 

En el próximo número, queremos honrar a la gente de la industria de ascensores del Reino Unido cuya dedicación y experiencia la han convertido en lo que es hoy. Queremos traerte el primer número de personas de EWUK. La industria de los ascensores se basa en personas comprometidas y trabajadoras, y sus historias, ideas, opiniones, contribuciones y éxitos ayudan a motivarnos y nos recuerdan por qué hacemos lo que hacemos. El objetivo es brindarles a nuestros lectores historias de una diversa gama de profesionales que tienen un impacto en nuestra industria a través del trabajo que realizan para sus empresas, sus comunidades y la industria en general. Desde la oficina principal hasta el campo, queremos aprender y compartir sus viajes con usted.

Si tiene una historia interesante que contar o conoce a alguien que cree que cumple con estos criterios, nomínelo. El período de nominación es del 20 de junio al 1 de julio. Simplemente visite elevatorworld.com/contests/people/EWUK, complete la información requerida y haga clic en enviar. Revisaremos todos los envíos y responderemos a más tardar el 10 de julio. Un número selecto de envíos se presentarán en el número 3 del tercer trimestre. 

Una persona que debemos mencionar en este número es Dave Cooper, editor de EWUK desde su primer número y colaborador de ELEVATION desde sus inicios. Dave se retira como editor y le agradecemos sus años de conocimientos y experiencia. Hizo un trabajo magistral al equilibrar su negocio de consultoría y las necesidades de EWUK. Es posible que continúe escribiéndonos de vez en cuando sobre su tema favorito: la seguridad. 

En este número, nos enfocamos en las escaleras mecánicas y andenes móviles, un tema que Dave cubre muy bien en su columna de asuntos de seguridad, titulada "¡Tienes que pensar en dónde lo pones!" Habla sobre la ubicación de los pasamanos como un componente clave de la seguridad en las escaleras mecánicas. El columnista habitual Colin Craney también arroja luz sobre el tema en "Eventos clave de la escalera mecánica y algunos problemas", analizando los factores y eventos que han servido para impulsar el cambio. La editora asociada de EW, Lindsay Fletcher, visitó al equipo interno de escaleras mecánicas de Transport for London y en "Transporting London" informa sobre sus conocimientos especializados y años de experiencia. “Los dos modos de falla de los sistemas de frenado de escaleras mecánicas” de Lutfi Al-Sharif cubre ese tema a fondo. 

Hay mucho más en este número, y le deseamos una feliz lectura. Déjanos saber de ti. Su aporte es muy valioso y siempre bienvenido en [email protected].