Una historia compartida

Con este número, ELEVATOR WORLD comienza a celebrar su 70 aniversario, aunque un poco antes. El primer número de EW se publicó en 1953, lo que convierte a 2023 en nuestro aniversario de platino, pero no pudimos evitar comenzar la celebración ahora, junto con LIFTEX 2022. Parece apropiado. Tenemos mucho por lo que estar agradecidos y mucha gente a la que agradecer, así que vamos a celebrar desde ahora hasta bien entrado el 2023. Comenzamos este aniversario agradeciéndoles por leer, escribir, compartir y apoyar a EW durante tantos años y por darnos la bienvenida. ELEVATOR WORLD UK en el pliegue. 

Cuando tienes 70 años de historia documentando una sola industria, sientes la obligación de sacar de tus archivos y reflexionar sobre lo que sucedió, quién estuvo allí y por qué importaba.

En 1982, mi abuelo y fundador de EW, Bill Sturgeon, pasó 40 días en el Reino Unido. Su objetivo era obtener una comprensión clara del mercado, sus jugadores y sus asociaciones y compartir eso con los lectores de EW. Terminó escribiendo lo que entonces llamamos un “estudio anual” de más de 100 páginas para el número de octubre de 1982 de EW. El mundo piensa que todo se puede encontrar en Internet, pero no es así. De hecho, la información de ese estudio anual especial del Reino Unido ni siquiera está en el sitio web de EW. Sin embargo, durante el próximo año, reproduciremos y reflexionaremos sobre la historia de la industria de ascensores del Reino Unido de la manera única en que solo nosotros podemos hacerlo. Hemos solicitado la ayuda del Dr. Lee Gray, corresponsal de historia de EW, quien se convertirá en columnista habitual de esta revista el próximo año. Investigar la historia de la industria nos ayuda a recordar quiénes somos, de dónde venimos y cuál es nuestro propósito. Oscar Wilde dijo: “Cualquiera puede hacer historia; solo un gran hombre puede escribirlo”. Mi abuelo ciertamente hizo eso.

Es gente como mi abuelo que está detrás de la rica historia, innovación, invención y mucho más de nuestra industria. En este número, nuestro primer ELEVATOR WORLD UK Problema de personas, honramos a nueve expertos en transporte vertical dinámico (VT). Son líderes, aprendices de por vida y maestros que, sin excepción, están llenos de inteligencia, determinación y pasión por esta industria. Sirven en muchas capacidades para una variedad de empresas en todo el Reino Unido. Trabajan en el campo y en la oficina; trabajan para consultorías, empresas familiares y más allá; y mantienen, construyen y educan para que esta industria sea cada día mejor y más segura. Aunque nuestros breves perfiles ciertamente no pueden contar sus historias completas, esperamos que transmitan algo de lo que los hace tan especiales.

Planeamos hacer The People Issue una celebración anual de los expertos de la industria del Reino Unido, y esperamos que aproveche la oportunidad para nominar a los que merecen el honor el próximo año. Sabemos que hay muchos de ustedes por ahí.

En este número, nos centramos en Cuestiones ambientales, un área de creciente importancia y urgencia en todo el mundo. En particular, observamos cómo estos problemas afectan a VT. Sabemos que los ascensores y las escaleras mecánicas utilizan solo entre el 7 y el 10 % de la energía de un edificio, y llevamos décadas mejorando ese aspecto. Ahora estamos mirando hacia sostenibilidad. Eso significa usar procesos que sean ambientalmente responsables y eficientes en recursos a lo largo del ciclo de vida de un producto, en cada etapa, desde el diseño, la fabricación, la instalación, la operación, el mantenimiento e incluso la demolición para garantizar que se utilicen procesos sostenibles.

En Climate Friendly to Climate Neutral, autor Undine Stricker-Berghoff entrevista a las empresas de ascensores "Big 4" (KONE, Otis, Schindler y TK Elevator) sobre las características técnicas de su nueva generación de ascensores y escaleras mecánicas y cómo están progresando hacia el estado de neutralidad climática. Los autores Jaakko Kalliomäki, et al, brindan un análisis en profundidad de un Entorno computacional para simular el impacto de la construcción Balanceo en ascensores de gran altura, algo de creciente importancia a medida que los edificios se hacen más altos y delgados en las zonas urbanas de todo el mundo. En Generar impacto, Wittur presenta su informe de sostenibilidad inaugural, algo que muchas empresas están haciendo estos días.

Ofrecemos mucho más en este número, incluida una vista previa de LIFTEX 2022, la 34.ª iteración del evento, en LIFTEX se prepara. Los organizadores del evento profundizan en lo que se llama el programa "más grande hasta ahora". Estaremos allí, y esperamos verte allí también. Ven a visitar nuestro stand y celebra con nosotros.