Mantenimiento, modernización y mercado

By Ricia Sturgeon-Hendrick | Descripción general del editor | Abril 15, 2026

3 minuto de lectura

ESCUCHA ESTE ARTÍCULO

Descripción general de la IA

La larga experiencia con tecnologías disruptivas posiciona a la IA como el próximo factor disruptivo en el transporte vertical, actualmente en fase de prueba, donde las empresas experimentan con las integraciones. El 91% de los ejecutivos de la construcción afirma que la IA puede ayudar a paliar la escasez de mano de obra y el 88% cree que puede potenciar a sus empleados. Este número se centra en el mantenimiento y la modernización, con artículos sobre instalaciones modernas que combinan estética y código, la promesa del mantenimiento predictivo atenuada por la necesidad de verificar los sistemas y la creación de ecosistemas de ascensores conectados, desde los datos hasta la toma de decisiones. El artículo de portada, Halo, presenta una pasarela peatonal-ascensor integrada en Vigo, fruto de un concurso internacional, mientras que otros artículos analizan las tendencias en edificios altos, la modernización de la UOB Plaza en Singapur y un recorrido por un proyecto en Londres.

by Ricia Sturgeon-Hendrick

“The human element is still crucial to the vertical-transportation (VT) industry, but AI is a ‘market disrupter’ whose time has come.” ... Anonymous

Cuando llevas mucho tiempo en esto, habrás visto muchos productos que han revolucionado el mercado. Pienso en los ordenadores de sobremesa, los teléfonos móviles, internet. En su momento, todos daban un poco de miedo, pero a la vez eran asombrosos. Todos tuvieron una fase inicial en la que se introdujeron y eran algo grandes y aparatosos. Luego, en pocos años, no podíamos llevar nuestra vida ni nuestros negocios sin ellos. Mi padre escribía todos sus editoriales en una máquina de escribir manual Underwood, pero cuando se jubiló, le dimos un ordenador y en poco tiempo me enviaba correos electrónicos a diario (con instrucciones).

Creo que la segunda fase es donde nos encontramos ahora con la IA. Estamos “probando las posibilidades”, y algunos están haciendo pruebas. Todos están luchando por incorporarla a sus vidas. Recientemente, en Buceo de construcciónUn abrumador 91 % de los ejecutivos de construcción encuestados coinciden en que tecnologías como la IA pueden ayudar a paliar la escasez de mano de obra, y el 88 % cree que la IA tiene el potencial de potenciar a sus empleados. Sin embargo, identificar e implementar la combinación adecuada de herramientas y soluciones digitales puede presentar obstáculos, además del aumento de los costes en un entorno de incertidumbre económica.

Hay un artículo muy interesante en este número, No en todas partes, solo donde importa Por Lakshmanan Raja. El autor intenta simplificar cuándo se necesita y cuándo no la IA. Si bien la decisión de implementar o no la IA sigue sin ser fácil, los gráficos de Raja sobre cómo aprenden los humanos y cómo aprende la IA son reveladores. En La IA y la industria de los ascensores Por Kaija Wilkinson, compartimos los resultados de una reciente encuesta del sector de la tecnología de vídeo realizada por ELEVATOR WORLD y FIELDBOSS, y resulta sorprendente quiénes en el sector están utilizando la IA.

En este número también nos centramos en Mantenimiento y Modernizacióndos factores fundamentales de esta industria. Tres artículos exploran diferentes aspectos de estos temas. Son los siguientes:

  • De la estética al cumplimiento de códigos Por Dirk Lauterwasser. Esta sección para lectores analiza cómo las luminarias modernas reducen la brecha entre la visión arquitectónica y la realidad técnica.
  • Confiar pero verificar Por Rick Sayah. El autor analiza el mantenimiento predictivo y la importancia constante de verificar estos sistemas.
  • De los datos a las decisiones Por Santiago Arámbula, Jonathan Taub y Héctor Reboredo. El equipo analiza la creación de un ecosistema de ascensores conectados.

Nuestra historia de portada es HaloEste proyecto, Halo, se destaca por su contribución a la conectividad urbana en Vigo, España. Su diseño es el resultado de un concurso internacional convocado en 2021 por el Ayuntamiento de Vigo y ganado por un equipo colaborativo formado por los diseñadores españoles de puentes Arenas & Asociados, en colaboración con AM2 Arquitectos (Vigo) y NOARQ (Oporto, Portugal). El resultado es una impactante y armoniosa fusión entre un ascensor y una pasarela peatonal, que crea una innovadora obra arquitectónica.

Nuestras otras características incluyen:

  • Una recalibración en el desarrollo global de edificios altos presentado por CVU. El Consejo de Urbanismo Vertical (CVU) de 2026 Informe de tendencias y previsiones Se publicó en febrero y deja claro que el sector de los edificios altos sigue activo y en expansión, pero cada vez más selectivo.
  • Preservar el pasado, construir para el futuro. Por Carol Lim. Schindler ayuda al UOB Plaza de Singapur a mostrar cómo los monumentos históricos pueden evolucionar para satisfacer las demandas modernas sin perder su identidad.
  • Un recorrido a pie por Londres Por Lindsay Fletcher. La consultora británica SVMA lleva a la autora a un recorrido entre bastidores por algunos de sus proyectos más importantes.

Espero que disfruten de este número de principio a fin. Espero sus comentarios. Pueden contactarme en [email protected].

Acciones