Artículo 620 del NEC: Ascensores, Parte 2

NEC-Artículo-620-Ascensores-Parte-2
Desconexión de energía del elevador (con la marca de alimentación de servicios públicos) ubicada en la sala de máquinas u otra ubicación permitida

Conclusión de una serie sobre el examen detallado del impacto del Código Eléctrico Nacional en el transporte vertical

En la primera parte de esta serie (ELEVATOR WORLD, abril de 2012), comenzamos un examen de los mandatos del Código Eléctrico Nacional (NEC) de 2011 para ascensores e instalaciones de equipos relacionados. Reanudamos con una mirada a los métodos de cableado, la protección contra sobrecorriente, la conexión a tierra y otras disposiciones de NEC relacionadas con estas instalaciones.

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE

Después de leer este artículo, debería haber aprendido:
♦ Qué ubicaciones requieren circuitos derivados separados y dedicados
♦ ¿Qué circuitos derivados no deben contar con protección de interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI)?
♦ Qué ubicaciones deben tener uno o más receptáculos dúplex
♦ Donde se debe ubicar la protección contra sobrecorriente para la iluminación del hueco del ascensor, el pozo y la sala de máquinas
♦ Cómo se miden las longitudes sin soporte de los cables móviles

Una sección sobre circuitos derivados para iluminación de automóviles, receptáculos, ventilación, calefacción y aire acondicionado contiene una serie de disposiciones importantes. La idea básica es que debe haber un circuito exclusivo y separado para las luces, los receptáculos y la ventilación del automóvil en cada automóvil. El circuito derivado debe estar protegido por un dispositivo de sobrecorriente ubicado en la sala de máquinas, sala de control / espacio de máquinas o espacio de control. La iluminación no debe estar conectada a un GFCI, porque la cabina del ascensor no es un lugar que deba experimentar disparos molestos. Otro requisito se refiere al aire acondicionado y la calefacción de las cabinas de ascensor. El circuito derivado que alimenta estas unidades debe estar dedicado de manera similar, con el dispositivo de sobrecorriente asociado ubicado en la sala de máquinas o ubicación similar.

NEC 2011 también aborda los circuitos derivados para la sala de máquinas o la sala de control / espacio de maquinaria o la iluminación y los receptáculos del espacio de control. Es obligatorio, al igual que en el automóvil, que estos elementos tengan un circuito derivado separado y dedicado, y la iluminación requerida no se debe suministrar a través de un GFCI. También es esencial que la iluminación de la sala de máquinas sea totalmente confiable y esté separada del suministro de la maquinaria para facilitar la resolución de problemas en caso de problemas con el ascensor. Se especifica además que el interruptor de iluminación de la sala de máquinas se ubicará en el punto de entrada. Además, se debe proporcionar al menos un receptáculo dúplex monofásico de 125 V, 15 o 20 amperios en cada sala de máquinas o ubicación similar. A diferencia de la iluminación, estos receptáculos deben estar conectados a dispositivos GFCI.

Otro lugar que requiere un circuito derivado separado para iluminación y receptáculo (s) es el pozo de la caja del ascensor. Esta es el área dentro del hueco del ascensor debajo de la cabina, y hay ocasiones en las que los técnicos de ascensores tienen que trabajar en esta área para realizar tareas de mantenimiento y resolución de problemas. Aquí nuevamente, la iluminación no debe conectarse a un GFCI, mientras que dicha protección es necesaria para los receptáculos.

Los circuitos derivados adicionales deben suministrar otros equipos de utilización no cubiertos anteriormente. Este equipo está restringido al que se utiliza en relación con el ascensor, el montaplatos, la escalera mecánica, la rampa móvil, el elevador de plataforma o el telesilla de escalera específicos. Los dispositivos de sobrecorriente que protegen estos circuitos derivados deben ubicarse en la sala de máquinas o en un lugar similar.

El artículo 620 Parte IV del NEC, Instalación de conductores, contiene mandatos clave para el cableado de ascensores. Comienza considerando canaletas metálicas y no metálicas. Estos están cubiertos para uso genérico, no específico para ascensores, en los artículos anteriores, 376 y 378, en el Capítulo 3, Métodos y materiales de cableado. Comenzando con el artículo 320, cable blindado (tipo AC) y concluyendo con el artículo 398, cableado abierto en aisladores, se trata cada cable y canalización aprobados por el código, que van desde el conocido tipo NM (nombre comercial "Romex") hasta el exótico Integrated Gas Cable espaciador (tipo IGS). Como hemos visto, un número limitado de estos están aprobados para ubicaciones de ascensores: cabina, hueco de ascensor, foso y sala de máquinas.

Los requisitos del artículo 620 modifican los artículos del capítulo 3. Por ejemplo, se establece que el área de la sección transversal de los conductores individuales en una canaleta no debe exceder el 50% del área de la sección transversal interior de la canaleta. (Las áreas de las secciones transversales de los conductores se dan en el Capítulo 9, Tablas 5 a 8. Las áreas de las secciones transversales de los conductos se dan en el Capítulo 9, Tabla 4. Las áreas de las secciones transversales de los conductos de cables se encuentran multiplicando las dos dimensiones interiores). La regla básica para el relleno de conductores de una canaleta metálica, como se indica en el artículo 376, es que la suma de las áreas de la sección transversal de todos los conductores contenidos en una sección transversal de una canaleta de cables no debe exceder el 20% del área de la sección transversal interior. de la canaleta. La misma figura se aplica a los conductos de cables no metálicos. Entonces, vemos que para el trabajo de ascensor, se permite un mayor llenado. La suma del área de la sección transversal de los conductores individuales en las canaletas no debe exceder el 40% del área de la sección transversal interior de la canaleta, excepto según lo permitido para las canaletas.

Los soportes para cables o conductos eléctricos en un hueco de ascensor o en una escalera mecánica o un pasillo de pozo móvil o un elevador de plataforma y un pasillo de telesilla de escalera deben estar firmemente sujetos al riel de guía, escalera mecánica o armazón de pasillo móvil, oa la construcción del hueco de ascensor, pozo de pozo o pista de aterrizaje. Una pista de rodadura que se afloje en el interior de una caja de ascensor podría engancharse en un automóvil en movimiento, causando daños y peligros inmensos a los usuarios.

La siguiente sección, 620.36, se refiere a diferentes sistemas en una canalización o cable móvil. Se establece condicionalmente que los cables y conductores de fibra óptica para dispositivos de operación, operación y control de movimiento, energía, señalización, alarma de incendio, iluminación, calefacción y circuitos de aire acondicionado de 600 V o menos pueden ser colocados en el mismo cable móvil. o sistema de canalización. La condición es que todos los conductores deben estar aislados para el voltaje máximo aplicado a cualquier conductor dentro de los cables o el sistema de canalización, y todas las partes vivas del equipo deben estar aisladas de tierra para este voltaje máximo. También se permite que el cable móvil o canalización incluya conductores blindados y / o uno o más cables coaxiales. Estos también deben estar aislados para el voltaje máximo aplicado a cualquier conductor dentro del sistema de cable o canalización. Estos conductores pueden estar cubiertos con un blindaje adecuado para circuitos telefónicos, de audio, de video o de comunicaciones de alta frecuencia.

La Sección 620.37 vuelve a enfatizar que solo el cableado usado en conexión con el elevador está permitido dentro del hueco del ascensor, cuarto de máquinas, cuarto de control / espacio de maquinaria o espacio de control. Esto puede incluir cableado para señales, comunicación con la cabina, iluminación, calefacción, aire acondicionado y ventilación de la cabina o caja de ascensor para sistemas de detección de incendios y bombas de sumidero de pozo.

Se permite la unión de los rieles del elevador a un conductor de puesta a tierra del sistema de protección contra rayos, pero el conductor en sí no debe ubicarse en el hueco del ascensor. El código señala que los rieles de los elevadores u otros equipos de caja de ascensor no deben usarse como conductor de conexión a tierra para los sistemas de protección contra rayos. Los rieles del elevador, como el sistema de tierra de toda la estructura eléctrica del edificio, deben unirse al electrodo de tierra del sistema de rayos para que todos permanezcan al mismo potencial incluso durante un evento de rayo, asegurando que no ocurra un destello lateral.

Los alimentadores principales que suministran energía al elevador deben mantenerse fuera del hueco del ascensor a menos que se aplique uno de los siguientes:

Los alimentadores para ascensores están permitidos dentro de un hueco de ascensor existente (siempre que no estén empalmados dentro del hueco de ascensor) con un permiso especial de la AHJ.

Los alimentadores pueden instalarse dentro del hueco del ascensor donde el elevador tiene un motor de máquina de accionamiento en el hueco del ascensor o en la cabina o contrapeso.

El artículo 620 Parte V de NEC, Cables móviles, se basa en dos cuestiones principales. En primer lugar, el cable móvil debe estar compuesto por conductores trenzados muy finos para que pueda flexionarse con un mínimo de tensiones internas, lo que garantiza una larga vida útil y fiabilidad. En segundo lugar, debe configurarse para eliminar cualquier posibilidad de enredos o rozaduras contra la superficie interior del hueco del ascensor o los elementos montados en él. Además, las ampacidades de los conductores individuales y las propiedades ignífugas del cable en general son factores importantes.

Se establece que los cables móviles deben suspenderse en los extremos de la cabina y del hueco del ascensor, o en el extremo del contrapeso cuando corresponda, para reducir al mínimo la tensión en los conductores de cobre individuales. Los cables móviles deben ser sostenidos por uno de estos medios:

Su (s) miembro (s) de soporte de acero

Enrollar los cables alrededor de los soportes para longitudes sin soporte inferiores a 100 pies.

Suspender los cables de los soportes por un medio que se apriete automáticamente alrededor del cable cuando se aumenta la tensión para longitudes sin soporte de hasta 200 pies.

Una nota informativa de NEC define longitudes no admitidas. Cuando la cabina del ascensor está en el rellano superior, es la longitud del cable medida desde el punto de suspensión en la cabina hasta la parte inferior del bucle. Con la cabina del ascensor en el rellano inferior, es la longitud del cable medida desde el punto de suspensión en el hueco del ascensor hasta la parte inferior del bucle. Por tanto, el cable móvil debe estar soportado por un miembro de soporte de acero.

Los cables móviles deben estar aprobados para ubicaciones peligrosas y deben cumplir con las secciones apropiadas para cada clase de ubicación peligrosa que cubre el uso de cables flexibles. (Diseñar e instalar un ascensor para una ubicación de Clase I, División 1 sería toda una empresa).

La Sección 620.43, Ubicación y protección de cables, establece que los soportes de los cables móviles deben ubicarse de manera que se reduzca al mínimo la posibilidad de daños debido a que los cables entren en contacto con la construcción o el equipo del hueco del ascensor. Cuando sea necesario, se exige que se proporcionen protectores adecuados para proteger los cables contra daños. Debido a que necesitan moverse y flexionarse, no es necesario que los cables móviles estén en una pista de rodadura. Se permite que funcionen sin canalización cuando se utilizan dentro del hueco del ascensor, en la cabina del ascensor, la pared del hueco del ascensor, el contrapeso o los controladores y maquinaria ubicados dentro del hueco del ascensor, siempre que estén en sus cubiertas originales. Además, el cable móvil se puede tender sin canalización desde el interior del hueco del ascensor hasta los recintos del controlador del ascensor y hasta la cabina del ascensor y la sala de máquinas y lugares similares fuera del hueco del ascensor por una distancia que no exceda los 6 pies. Los conductores deben estar en sus cubiertas originales. o agrupados y encintados o con cordón.

El artículo 620 Parte VI del NEC, Desconexión de medios y control, es bastante exigente. Es de gran importancia que la energía para las diversas funciones del elevador se pueda quitar de las cargas de manera rápida y confiable en caso de emergencia o para mantenimiento y resolución de problemas. De particular importancia es la ubicación de los medios de desconexión para que pueda encontrarlos una persona que no esté familiarizada con la instalación. Se requiere un solo medio para desconectar todos los conductores de la fuente de alimentación principal sin conexión a tierra y debe diseñarse de manera que ningún poste pueda funcionar de forma independiente. Cuando se conectan varias máquinas impulsoras a un solo ascensor, debe haber un medio de desconexión para desconectar el motor o los motores y los imanes que operan la válvula de control.

Es importante, cuando sea obligatorio, que no haya más de un medio de desconexión, por lo que si se requiere una acción de emergencia, los primeros en responder no podrán apagar el equipo desde una ubicación. Se establece además que los medios de desconexión no deben desconectar los circuitos derivados requeridos en las secciones 620.22, 620.23 y 620.24. Estos son los circuitos derivados individuales necesarios para la iluminación de la cabina, los receptáculos, la iluminación auxiliar y la ventilación de cada cabina de ascensor; circuitos derivados individuales para iluminación y receptáculo de salas de máquinas y lugares similares; y circuitos derivados para iluminación de pozo de hueco y receptáculo (s).

El medio de desconexión debe ser un interruptor o disyuntor de circuito de motor con fusible, operable, encerrado externamente, capaz de bloquearse en la posición abierta. La capacidad de bloqueo es importante para que durante el mantenimiento, el equipo no se energice inadvertidamente. El medio de desconexión también debe ser un dispositivo listado. Se destaca además que no se debe tomar ninguna disposición para abrir o cerrar los medios de desconexión de cualquier otra parte del local. No obstante, si se instalan rociadores en cajas de ascensor, salas de máquinas o similares, se permite que los medios de desconexión abran automáticamente el suministro de energía al ascensor o ascensores afectados antes de la aplicación de agua. No se deben tomar medidas para restaurar automáticamente la energía.

El artículo 620 de NEC contiene muchas otras disposiciones de desconexión, que deben examinarse cuidadosamente antes del trabajo de diseño para que la instalación cumpla con las normas. Además de la desconexión de la fuente de alimentación discutida, se prevé que los ascensores tengan un solo medio para desconectar todas las luces de cabina, receptáculos y conductores de alimentación de ventilación sin conexión a tierra para esa cabina de ascensor. Los medios de desconexión deben estar en la sala de máquinas o en un lugar similar, con la posibilidad de bloquearse en la posición abierta. Se adjuntan disposiciones similares a los medios de desconexión de la calefacción y el aire acondicionado de las cabinas de ascensor y a otros equipos de utilización.

La Parte VII, Protección contra sobrecorriente, divide este tema en cuatro categorías para ascensores y equipos similares, según la naturaleza del equipo específico:

Para dispositivos operativos y circuitos de control y señalización, la protección contra sobrecorriente está de acuerdo con los requisitos de las Secciones 725.43 y 725.45. Estos son parte del Artículo 725, Clase 1, Clase 2 y Clase 3 Circuitos de control remoto, señalización y con limitación de energía. El artículo se distingue del resto del código en el sentido de que exime a estas categorías de circuitos de los requisitos generales para el cableado en la mayoría de las ocupaciones, que se encuentran en el Capítulo 3. Específicamente, la Sección 725.43 establece que la protección contra sobrecorriente para conductores de 14 AWG y mayores es para debe proporcionarse de acuerdo con la ampacidad del conductor sin aplicar factores de ajuste y corrección de ampacidad. La sección 725.45 se refiere a la ubicación de los dispositivos de sobrecorriente y establece las derivaciones de los circuitos de derivación y de alimentación, la ubicación del dispositivo de sobrecorriente del lado primario del transformador y la ubicación del dispositivo de sobrecorriente en el lado de entrada de las fuentes de energía electrónica.

La protección contra sobrecargas para motores debe cumplir con el Artículo 430, Parte III, el área de código general que cubre la protección contra sobrecargas del motor y del circuito derivado para todos los motores. Además, el servicio en los motores de ascensores y montacargas se considera intermitente, mientras que el servicio en los motores de escaleras mecánicas y pasillos móviles se considera continuo. Para plataformas elevadoras y telesillas de escalera, el servicio es intermitente.

La protección contra cortocircuitos y falla a tierra del alimentador del motor debe ser como se requiere en el Artículo 430, Parte V para todos los motores.

De manera similar, la protección contra cortocircuitos de circuito derivado del motor y falla a tierra debe ser como se requiere en el Artículo 430, Parte IV, para todos los motores.

La Sección 620.62, Coordinación selectiva, es fundamental para las instalaciones de varios ascensores y debe observarse de cerca. Establece que cuando un solo alimentador alimenta más de un medio de desconexión de la máquina de accionamiento, los dispositivos de protección contra sobrecorriente en cada medio de desconexión deben coordinarse selectivamente con cualquier otro dispositivo de protección contra sobrecorriente del lado del suministro. La coordinación selectiva adecuada en una instalación de varios ascensores en el mismo alimentador garantiza que si un ascensor presenta una falla, las otras unidades no se apagarán.

La Parte VIII, Salas de máquinas, Salas de control, Espacios de maquinaria y Espacios de control, establece que las máquinas impulsoras de ascensores y de instalaciones similares, los grupos electrógenos, los controladores de motores y los medios de desconexión deben instalarse en una habitación o espacio reservado para ese propósito. Esta habitación debe asegurarse contra el acceso no autorizado (mantenida cerrada). En caso de emergencia, los electricistas, el personal de mantenimiento y cualquier técnico de ascensores llamado a las instalaciones deben tener fácil acceso a la llave.

Los controladores de motor están permitidos fuera de los espacios especificados anteriormente. Deben estar en recintos con puertas o paneles extraíbles que se puedan bloquear en la posición cerrada. Los medios de desconexión deben ubicarse adyacentes o como parte integral del controlador del motor. Si el medio de desconexión es una parte integral del controlador del motor, debe ser operable sin requerir la apertura del recinto. Los ascensores con máquinas de conducción ubicados en el automóvil o contrapeso, o en el hueco del ascensor, están permitidos fuera de los espacios especificados.

La Parte IX, Conexión a tierra, establece que las canaletas metálicas, el cable Tipo MC, el cable Tipo MI o el cable Tipo CA conectados a las cabinas de los ascensores deben unirse a las partes metálicas de la cabina unidas al conductor de conexión a tierra del equipo. (Todos los elementos conectados a tierra intencionalmente deben mantenerse al mismo potencial). Tanto los elevadores eléctricos como los no eléctricos deben cumplir con el Artículo 250, el artículo del código que cubre la conexión a tierra y la conexión a tierra en general.

La Sección 620.85, Protección GFCI para el personal, establece que los receptáculos monofásicos de 125 V, 15 y 20 amperios instalados en fosos, huecos de ascensor, espacios de maquinaria, salas de máquinas, escaleras mecánicas y pasillos móviles, y en la parte superior de las cabinas de ascensores deben ser GFCI. Un único receptáculo dedicado que alimenta una bomba de sumidero instalada de forma permanente no tiene que ser del tipo GFCI.

La Parte X, Sistemas de energía de emergencia y de reserva, es simple y directa. Establece que un ascensor puede funcionar con un sistema de energía de emergencia o de reserva. Para los ascensores que regeneran energía de vuelta a una fuente de energía que no puede absorber la energía regenerativa en condiciones de carga de ascensor de revisión, se debe proporcionar un medio para absorber esta energía. Otras cargas del edificio, como la energía y la iluminación, pueden funcionar como medios de absorción de energía, siempre que estas cargas se conecten automáticamente al sistema de energía de emergencia o de reserva que opera los ascensores y sean lo suficientemente grandes para absorber la energía regenerativa.

Los medios de desconexión deben desconectar el ascensor de los sistemas de energía de emergencia, de reserva y normal.

Estos son los principales mandatos del artículo 2011 del NEC 620. El cumplimiento de los requisitos garantizará una instalación eléctrica libre de peligros. Otros códigos y estándares interactúan con el NEC, y es necesario ver cómo funcionan todos juntos para crear diseños / instalaciones de ascensores seguros y compatibles.

Preguntas de refuerzo del aprendizaje

Utilice las preguntas de refuerzo del aprendizaje a continuación para estudiar para el Examen de evaluación de educación continua disponible en línea en www.elevatorbooks.com o en la página 81 de este número.
♦ ¿Qué equipo requiere un circuito derivado separado en la cabina del ascensor?
♦ ¿Se requiere que la iluminación esté protegida por GFCI en la sala de máquinas?
♦ ¿Dónde se ubicará el interruptor de iluminación en la sala de máquinas?
♦ ¿Cuál es el relleno máximo de conductores de canalización en un hueco de ascensor?
♦ ¿Cuántos medios de desconexión se requieren para la fuente de alimentación de un ascensor?

NEC-Artículo-620-Ascensores-Parte-2-Figura-1
Motor de accionamiento del elevador: observe el conducto metálico flexible permitido para permitir la vibración del motor.

David Herres tiene una licencia de maestro electricista de New Hampshire y ha trabajado como electricista en la parte norte de ese estado durante muchos años. Se ha centrado en escribir desde 2006, habiendo escrito para revistas como ELEVATOR WORLD, Construcción y mantenimiento eléctrico, Negocio de cableado, Negocio eléctrico, Tuercas y voltios, Revista PV, Conexión eléctrica, Conexión solar, Revista Industria solar, Fine HomeRevista de construcción y Noticias de Ingeniería.

Obtenga más de Elevator World. Inscríbase para recibir nuestro boletín electrónico gratuito.

Por favor, introduzca una dirección válida de correo electrónico.
Algo salió mal. Por favor, revise sus entradas y vuelva a intentarlo.
Una-encuesta-sobre-los-efectos-de-los-terremotos-de-2011-Van-Turquía

Una encuesta sobre los efectos de los terremotos de 2011 en Turquía

Instalación de escaleras mecánicas mejora la movilidad

La instalación de escaleras mecánicas mejora la movilidad

Abridor de puerta universal

Abridor de puerta universal

Lerch-Bates-Inc

Lerch Bates Inc.

NAEC-2012-Spring-Educational-Conference-se reúne-en-Puerto-Rico

La Conferencia Educativa de Primavera de NAEC 2012 se reúne en Puerto Rico

IEE-Expo-2012

Expo IEE 2012

Investigación sobre el método de control de ascensores

Investigación sobre el método de control de ascensores

Arena Grêmio

Schindler equipará el Emporium