En memoria de: Héctor Columbani

Hector Columbani, ingeniero residente de la zona de Hackensack/Nueva Jersey, quien colaboró ​​durante décadas con innumerables fabricantes de equipos originales y empresas independientes en complejos estudios y planos de diseño de ascensores, falleció inesperadamente en junio. Tenía alrededor de 60 años. Tommy Curran, propietario de North American Elevator, empresa proveedora de instalación, modernización y mantenimiento de ascensores en el área metropolitana de Nueva York, describió a Columbani como "un gigante absoluto en nuestro sector", con un "nivel de experiencia y conocimiento verdaderamente inigualable". North American Elevator trabajó con Columbani en proyectos de construcción desde cero y en la remodelación de edificios. Lisa Nikki-Perry, gerente de ventas y contratos de North American, afirmó que Columbani era "brillante", un ingeniero experto que siempre sabía cómo llevar a cabo un proyecto con éxito. Curran añadió que Columbani nunca buscó protagonismo ni reconocimiento personal. “Le importaba el trabajo, el equipo y resolver los desafíos de ingeniería más complejos junto a nosotros. Otro colega del área de Nueva York, Matt Jackson, de Diversified Elevator Products, describió a Columbani como un ingeniero excepcional que siempre sabía que existía una solución de ingeniería para cualquier problema de transporte vertical. «Nunca olvidaré haber trabajado con él y con Otis NY en el proyecto de la tienda Apple», dijo Jackson. «Era una persona muy amable; siempre dispuesto a escuchar y a ofrecer su ayuda. Descansa en paz, amigo mío».