L'ascensore ai tempi del virus

All'inizio di gennaio abbiamo deciso di farlo Elevator Worldvirtualmente l'assemblea generale annuale. Non è stato perché dovevamo farlo, ma perché il nostro CEO voleva provare qualche nuova tecnologia. La fotocamera è stata divertente da configurare e abbiamo subito scoperto che era fantastica per tenere conferenze con gli editori delle nostre riviste internazionali, tutto in una volta, invece che uno alla volta. Ora, due mesi dopo, ci sentiamo come se fosse stato un colpo di genialità (o chiaroveggenza). Chi sapeva che tutti gli incontri sarebbero stati così nel prossimo futuro?

Mentre andiamo in stampa, è un momento difficile per tutti noi in tutto il mondo. Giorno dopo giorno ci viene chiesto di isolarci fisicamente dagli altri per evitare la contaminazione da coronavirus. Gli esseri umani sono animali sociali, quindi questo è difficile per noi, ma non è così difficile come avrebbe potuto essere 50, o anche 25, anni fa. Disponiamo di computer, smartphone, videoconferenze FaceTime, Slack e Zoom. Non c’è motivo di farsi prendere dal panico: il panico è più contagioso di qualsiasi virus. Molte delle cose che abbiamo imparato all'asilo ci aiuteranno ora: lavarsi le mani, non toccarsi, sii rispettoso degli altri, sii gentile e sii paziente. Dobbiamo seguire il motto dei nostri amici inglesi, che, durante i bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale, si consigliavano a vicenda di “Keep calm and go on”.

Questo numero è ricco di articoli tecnici e pratici. Il tema centrale è Cabine e porte, con quattro voci:

Design della cabina di Muharrem Çakirer: l'autore delinea come i progettisti debbano stare attenti a non creare ostacoli, valorizzando al contempo l'accessibilità.

Il codice delle riunioni cambia con la tecnologia rivoluzionaria di Cornelius Walls: questo articolo evidenzia le nuove modifiche al codice che richiedono il rilevamento delle porte 3D e spiega come questa tecnologia aiuta anche a prevenire inciampi e cadute.

Ascensore circolare Loewe di Lee Dean: raffigura il bellissimo ascensore rotondo del nuovo flagship store di Loewe in Bond Street a Londra, costruito per abbinarsi alla scalinata in pietra accanto.

Driver della porta con maggiore sicurezza e manutenzione predittiva di Emre Köroğlu e Mehmet Ermin Ercan: poiché la maggior parte degli incidenti ai tecnici si verificano nel pozzo, Merih Asansör ha sviluppato un driver per porta che può essere controllato e monitorato a distanza.

Abbiamo anche due ottimi articoli sulle scale mobili: Come impostare la catena di trasmissione principale della scala mobile and Vita più lunga per i gradini delle scale mobili.

Robert Kaspersma di Liftinstituut ha scritto un articolo affascinante su come alcune nuove tecnologie possano rappresentare un ostacolo alla manutenzione e all'ispezione in Progetti innovativi: sfide per l'ispezione e la manutenzione. Nel frattempo, Manutenzione del futuro di Rob Wurth suggerisce di installare una scatola non invasiva sulle apparecchiature che utilizza sensori per fornire dati al manutentore e al proprietario dell'edificio. Se vuoi dare un'occhiata da vicino ad alcune delle tecnologie più recenti, guarda le fantastiche foto della nostra intervista Nel futuro con Michael Cesarz, CEO di Thyssenkrupp MULTI.

Pensando in avanti di Matt Irvin si concentra sulle previsioni annuali del Council on Tall Buildings e Urban Habitat per il 2020. Secondo la visione mese per mese degli edifici più nuovi del mondo, ci sono grandi cose in vista.

Forse il mio articolo preferito in questo libro è Guadagnato in traduzione di Yuval Valiano-Rips. Coinvolge un mio vecchio amico, Lubomir Janovsky, l'autore di Progettazione meccanica dell'ascensoree un nuovo amico, il signor Rips, che ha impiegato un anno per tradurre il libro in ebraico. L'articolo riguarda il viaggio successivo: portare un libro tradotto a Janovsky. Questa è davvero una storia di “benessere” in cui le persone dell’ascensore si incontrano.

I nostri cuori sono con i nostri lettori in tutto il mondo. Continueremo a cercare di darvi le notizie velocemente attraverso i nostri siti web e newsletter digitali e in modo più approfondito nelle nostre riviste. Non vedo l'ora che il distanziamento sociale sarà una cosa del passato e potremo ancora una volta raggiungere e toccare qualcuno. Stai attento!