Misurare il successo

L'autore mette in luce le origini, i progressi, l'esperienza e la competenza del marchio HEIDENHAIN.

di Abhilash Tripathi

HEIDENHAIN è stata fondata a Berlino nel 1889. Oggi, i suoi prodotti servono i settori più innovativi del XXI secolo. I progressi tecnologici degli albori dell'azienda svolgono ancora un ruolo chiave nel suo successo sul mercato e nel suo posizionamento in determinati settori. La storia della specializzazione dei prodotti dell'azienda ha aperto la strada al suo ruolo di leader nella tecnologia di misura ad alta precisione. HEIDENHAIN ha inoltre plasmato l'industria delle macchine utensili come pioniere nella tecnologia all'avanguardia per i controlli numerici computerizzati (CNC).

HEIDENHAIN, con sede a Traunreut, nella Baviera meridionale, in Germania, offre prodotti e soluzioni per settori quali macchine utensili, automazione, elettronica, robotica, ascensori e tecnologia medica.

La missione di HEIDENHAIN è quella di gestire compiti di posizionamento complessi in questi settori, e la precisione è la sua passione. La ricerca e sviluppo è parte del suo DNA, con molti dipendenti impegnati nello sviluppo continuo di tecnologie all'avanguardia. Una percentuale a due cifre del fatturato viene investita in ricerca e sviluppo in tutto il gruppo aziendale.

I prodotti HEIDENHAIN sono utilizzati principalmente in macchine utensili ad alta precisione e in sistemi di produzione e lavorazione di componenti elettronici. Grazie alla sua vasta esperienza nello sviluppo e nella produzione di encoder e controlli numerici, HEIDENHAIN è in una posizione eccellente per automatizzare le macchine e i sistemi di produzione del futuro, fornendo prodotti a numerosi settori industriali critici e innovativi.

HEIDENHAIN è un'azienda internazionale con proprie agenzie di vendita, agenzie di assistenza, filiali e reti di distribuzione. I marchi chiave che servono i suoi settori principali sono AMO, ETEL, NUMERIK JENA e RSF. Circa 8,200 dipendenti in tutto il mondo lavorano per il gruppo.

HEIDENHAIN Optics & Electronics India Pvt. Ltd. 

In India, HEIDENHAIN è rappresentata da una propria filiale dal 2008. HEIDENHAIN (India) fornisce supporto tecnico e commerciale a tutti i clienti indiani attraverso tecnici di vendita e assistenza altamente qualificati, presenti in prossimità dei clienti a Delhi, Pune, Bangalore e Chennai, e offrendo tutte le attrezzature di prova e riparazione necessarie per i controlli numerici HEIDENHAIN, nonché per i trasduttori lineari e rotativi. La maggior parte dei prodotti più richiesti è disponibile a magazzino a Chennai per una risposta rapida. Sono inoltre disponibili corsi di formazione e supporto applicativo per l'intera gamma di prodotti.

Tecnologia degli ascensori di nuova generazione

Le esigenze in termini di complessità degli ascensori e di altezza di corsa sono in crescita. Gli ascensori odierni sono diventati sistemi di trasporto passeggeri ad alta tecnologia, ben lontani dai semplici montacarichi delle generazioni precedenti.

Sicurezza e comfort sono requisiti imprescindibili negli ascensori moderni. Fondamentali per soddisfare questi requisiti sono gli encoder per ascensori HEIDENHAIN. Installati sul motore principale, sul motore della porta e sul sistema di copiatura del vano, gli encoder HEIDENHAIN garantiscono una corsa fluida, tempi di arrivo corretti e un funzionamento efficiente delle porte. Oltre all'affidabilità in queste applicazioni, gli encoder HEIDENHAIN possono anche monitorare altre funzioni dell'ascensore.

Il fattore più importante che determina la velocità, il comfort e le prestazioni complessive di un ascensore è il suo sistema di controllo motore. I motori per ascensori più avanzati, come quelli senza riduttore, richiedono encoder e altri componenti per il controllo del movimento accuratamente selezionati. Gli encoder rotativi sono essenziali anche nei motori delle porte degli ascensori e nei sistemi di copiatura digitale del vano corsa. Con una vasta gamma di prodotti, HEIDENHAIN offre soluzioni per le esigenze di controllo degli ascensori dei clienti.

Misurare la posizione esatta della cabina di un ascensore nel vano e trasmettere questi dati al controller sono essenziali per garantire una frenata fluida e un posizionamento accurato della cabina. Questo è il compito dei sistemi di copiatura del vano, che beneficiano degli encoder rotativi HEIDENHAIN.

HEIDENHAIN ERN 1387 — Encoder incrementale compatto per servoazionamenti

ERN 1387 è l'encoder leader a livello mondiale, utilizzato da alcuni dei clienti più attenti alla qualità nel settore degli ascensori. HEIDENHAIN ERN 1387 è un encoder rotativo incrementale compatto e ad alta precisione della famiglia ERN/ECN 1300 di HEIDENHAIN, progettato principalmente per applicazioni di retroazione di servomotori e motori (in particolare sistemi di ascensori e servoazionamenti). Combina un robusto accoppiamento meccanico, uscite incrementali sinusoidali (1 Vpp) (con compatibilità TTL/line-driver opzionale a seconda del cablaggio) e un singolo indice di riferimento, il tutto in un unico pacchetto per semplificare l'installazione su servomotori di piccole dimensioni. 

Punti salienti tecnici chiave

• Tipo: Encoder rotativo incrementale (uscite seno-coseno, 1 Vpp).   
• Conteggio delle linee (ordinamento tipico): 2,048 conteggi per rivoluzione sono una configurazione comune per questo modello.   
• Accoppiamento meccanico: accoppiamento conico dell'albero (ad esempio, con conicità ≈ 1:10 con ~9.25 mm in molte varianti) e opzioni di cuscinetti integrati per il montaggio rigido sull'albero motore. La serie ERN 1300 supporta un'elevata tolleranza assiale (±0.5 mm).   
• Alimentazione elettrica e consumo: alimentazione tipica 5 V CC
• Interfacce e connettore: vengono utilizzati connettori PCB a 14 pin o altre opzioni di connettori di accoppiamento; i pinout per A+/A−, B+/B−, R+/R− (riferimento), alimentazione e schermature sono forniti nella documentazione del prodotto.   
• Intervallo di funzionamento: velocità meccaniche spesso specificate fino a molte migliaia di giri al minuto (limite meccanico tipico elencato intorno a 12,000–15,000 giri al minuto per modelli ERN simili) e ampie temperature di funzionamento (ad esempio, da -40°C a +120°C per la serie).

Design e caratteristiche che contano nella pratica

• Segnali sinusoidali per un'interpolazione fluida: l'ERN 1387 fornisce segnali A/B sinusoidali (1 Vpp), che si adattano perfettamente all'interpolazione nei moderni azionamenti, offrendo una risoluzione effettiva molto precisa e una commutazione fluida per i motori rispetto ai segnali TTL grezzi. Molti azionamenti accettano l'interfaccia a 1 Vpp direttamente o tramite uno stadio di ingresso corrispondente.   
• Singolo segno di riferimento (indice): utile per il rilevamento dell'homing/zero assoluto durante la messa in servizio di motori o sistemi di posizione.   
• Montaggio meccanico robusto: la famiglia ERN 1300 è progettata per una semplice sostituzione/integrazione sui servomotori: l'accoppiamento a superficie piana, il supporto rigido dei cuscinetti e le quote di accoppiamento chiaramente definite contribuiscono a ridurre i problemi di allineamento durante l'installazione. La documentazione di prodotto HEIDENHAIN sottolinea l'importanza del montaggio da parte di tecnici qualificati e fornisce tolleranze dettagliate.

Applicazioni tipiche

• Feedback del servomotore per azionamenti industriali e inverter (incluso il controllo dell'azionamento dell'ascensore)
• Sistemi di controllo del movimento che richiedono una commutazione fluida del motore e un feedback incrementale preciso (macchine utensili, robotica, apparecchiature di movimentazione)

Cosa significa HEIDENHAIN

Con i suoi prodotti e le sue tecnologie, HEIDENHAIN si propone di offrire un contributo significativo ai propri clienti, aiutandoli a raggiungere i loro obiettivi applicativi e a risolvere le loro sfide. L'azienda ritiene che i suoi prodotti siano sinonimo di eccezionale precisione nell'implementazione di compiti di posizionamento complessi.

Il progresso continuo richiede una miniaturizzazione sempre maggiore e tolleranze di produzione sempre più strette. Un fattore chiave è la misurazione accurata di lunghezze e angoli. I prodotti HEIDENHAIN consentono la misurazione di posizione e il controllo del movimento anche per applicazioni complesse.