Projeto Czerney

By Elevator World | Projeto em destaque | Março 27, 2026

Tempo de leitura: 8 minutos

Visão geral da IA

Construído há aproximadamente 600 anos em Galata, utilizando alvenaria em estilo genovês, o histórico Edifício Czerney abrigava a produção de porcelana e bandejas de pulat da família Czerney e agora exibe bandejas raras da era otomana. A SNC Elevator projetou um elevador como parte da narrativa espacial do edifício, utilizando um poço de aço Corten estruturalmente independente, acionamento hidráulico para minimizar cargas e uma cabine totalmente envidraçada para exibir obras de arte nas paredes. A engenharia avançada resultou em um acabamento exclusivo em aço Corten patinado, indicador de andar personalizado e instalação precisa do vidro dentro de restrições de altura e espaço limitado. Fabricado e instalado internamente, o projeto equilibrou segurança e estética e honrou o patrimônio do edifício por meio de um trabalho artesanal colaborativo.

Um elevador autêntico no histórico edifício Czerney.

Enviado pela SNC
Arquiteto: Mustafa Hakkı Demirel
Fotos: Egemen Karakaya

Edifício Czerney

Construído há aproximadamente 600 anos, utilizando a técnica de alvenaria de tijolos de pedra ao estilo genovês do período otomano, o edifício apresenta um telhado abobadado de chumbo, arcos semicirculares de tijolos acima das janelas, janelas com grossas grades de ferro e um traçado de rua estreito — características comuns em edifícios comerciais no bairro genovês de Galata, na península histórica de Istambul.

A família Czerney tornou-se famosa por suas fábricas de porcelana e vidro na Boêmia e em Viena, pioneira na indústria na Europa, e posteriormente estabeleceu sua terceira fábrica em Gálata, Istambul, que era de grande importância para a aristocracia europeia da época. Czerney, que contribuiu para o surgimento da arte da bandeja Pulat, que desempenhou um papel importante no renascimento artístico otomano, agregou um valor artístico único à região, que vai além da importância arquitetônica de seu edifício.

As bandejas Pulat, cuja produção começou no Ocidente no final do século XVIII, foram exibidas pela primeira vez na Grande Exposição de 1851 e, no século XIX, tornaram-se parte do cotidiano e dos rituais de hospitalidade da aristocracia e burguesia otomanas. Desapareceram no início do século XX com o advento da produção em massa impulsionada pela industrialização. Considerando que as bandejas Pulat eram produzidas com técnicas artesanais e as diversas etapas de fabricação, elas ocupam um lugar entre nossos bens culturais mais valiosos, situando-se na tênue linha divisória entre “arte” e “artesanato”.

O projeto do elevador Czerney, construído em harmonia com a estrutura histórica do edifício, onde são exibidos raríssimos exemplares de bandejas de pulat com vistas de Istambul da época, evidencia a relação entre o edifício e o elevador. O projeto do elevador Czerney, concebido para se adequar à própria estrutura, é um dos exemplos mais marcantes da relação e harmonia entre arquitetura e elevador.

Design

Abordamos o elevador não apenas como um elemento de circulação vertical, mas também como parte da narrativa espacial, garantindo que ele harmonize com a estrutura histórica do edifício.

Nossa principal prioridade era incorporar uma perspectiva artística ao elevador sem comprometer as medidas de segurança. Desenvolvemos soluções de engenharia avançadas para otimizar o uso do aço Corten e aumentar as superfícies de vidro. Garantimos que a obra de arte na parede mantenha uma comunicação visual ininterrupta durante a viagem no elevador.

Cada detalhe, desde a estrutura em aço Corten até a porta automática com painel de vidro, da cabine do elevador em vidro ao indicador de andar feito sob medida, e do sistema de estrutura especialmente projetado às estruturas de suporte do vidro, foi concebido, fabricado e implementado no local pela nossa empresa.

Sistema de elevador

Construção de aço

Projetamos um poço de elevador com estrutura de aço que opera de forma estrutural independente, sem interferir no sistema de sustentação existente do edifício. Nesta aplicação, utilizamos aço Corten, um material nunca antes empregado em poços e sistemas de elevadores. A resistência singular do aço Corten e sua capacidade de desenvolver uma aparência enferrujada com o tempo foram cruciais para alcançar um aspecto natural. Para obter a ferrugem natural, utilizamos água acidificada e diversas soluções para garantir uma aparência homogênea.

Sistema hidráulico

Optamos por um sistema de elevador hidráulico, principalmente para evitar sobrecarregar a estrutura histórica do edifício. Consideramos o sistema hidráulico uma solução mais funcional e racional para máxima eficiência em áreas de poço limitadas.

Estrutura e cabine do elevador

Para valorizar a vista das obras de arte nas paredes durante a viagem de elevador, projetamos e produzimos painéis de vidro para toda a cabine. A transparência, aqui, não é apenas uma escolha estética, mas uma ferramenta de diálogo visual entre o usuário e as camadas históricas do edifício. Ao implementar essa abordagem, nossa prioridade é a segurança e elevar a experiência do usuário ao mais alto nível. Fixamos o vidro temperado e laminado com parafusos pontuais, maximizando assim o conforto e a segurança. Na SNC Elevator, sempre demonstramos o mais alto nível de precisão em nossos cálculos de engenharia na fabricação de nossos produtos. Nossa prioridade é a segurança e o conforto do usuário durante a experiência no elevador.

Display de design personalizado

Sem dúvida, um dos aspectos mais singulares do projeto Czerney foi o indicador de andares do elevador. A incerteza, as soluções técnicas e as decisões de design envolvidas na produção de um indicador de andares com essa linguagem de design, algo inédito, tornaram o processo complexo e extremamente empolgante. Ao equilibrar a infraestrutura mecânica, a integração eletrônica e a seleção de materiais, criamos não apenas um indicador, mas um detalhe único que complementa a essência do projeto.

Restrições Técnicas

*Profundidade limitada da escavação

*Construção em aço

*Altura do último andar

*Etapa de patinação do aço Corten

*Processo de fabricação do indicador de piso

*Aplicação de instalação de vidro

Soluções

*Utilizando técnicas avançadas de engenharia, desenvolvemos um sistema de estrutura de elevador hidráulico que agrega valor ao projeto, permitindo cálculos precisos sem comprometer a segurança, mesmo com o espaço limitado no fundo do poço.

*Desenvolvemos equipamentos adicionais de suporte para a estrutura de aço a fim de minimizar a carga sobre a mesma. Dessa forma, toda a carga foi transferida uniformemente para o concreto da fundação.

*Ácido e diversos componentes foram aplicados para acelerar o aparecimento da ferrugem no aço Corten. Este processo foi realizado meticulosamente para obter uma aparência natural e homogênea.

*Diversos estudos foram conduzidos para o indicador de piso, e concluímos que só poderíamos produzi-lo da maneira mais limpa possível em nossa própria oficina. Com este produto, que experimentamos pela primeira vez, alcançamos um resultado de altíssima qualidade e design exclusivo.

A instalação do vidro neste tipo de elevador sempre foi a parte mais delicada do processo. Tanto o transporte até o local da construção quanto a instalação exigem precisão, o que demanda soluções especiais e muita paciência. A aplicação de grandes painéis de vidro no local é bastante desafiadora. Somente equipes apaixonadas pelo que fazem conseguem lidar com essa tarefa com precisão e atenção aos detalhes.

Métodos e técnicas de instalação

Como SNC Elevator, somos uma empresa que se destaca entre os principais fabricantes e também executamos processos de instalação e montagem com meticulosidade, priorizando soluções únicas e criativas. Cada componente produzido em nossa oficina é planejado e gerenciado por nós, desde a fase de projeto até a organização da entrega em campo. A fabricação da estrutura metálica, a instalação do sistema hidráulico, a montagem do vidro e todos os detalhes são executados por nossas próprias equipes com alto nível de precisão.

Considerações finais da análise do Fortune Dragon

Trabalhar em um edifício histórico com aproximadamente 600 anos teve um impacto emocional muito especial. No início do projeto, as necessidades do cliente foram claramente definidas e levadas em consideração na produção. A visão do contratante é muito valiosa para projetos como este. Gostaríamos de agradecer à Teknik Alet A.Ş. pelo apoio inabalável nesse sentido. O trabalho dedicado de nossas equipes, tanto na oficina quanto em campo, garantiu a singularidade do produto. Somente reunindo pessoas que amam o que fazem e têm infinito respeito pelo que fazem foi possível criar um produto tão belo. Agregar valor a Czerney foi uma experiência única para nós.

Nome do projeto: Czerney

Proprietário do prédio: Teknik Alet Inc.

FabricanteSistemas de elevadores SNC

Empresa ImplementadoraSistemas de elevadores SNC

ações