ISO 8100 e além

Moldando o futuro da segurança e dos padrões de elevadores

por Willem Kasteleijn, Marjon Oosting, Marcelo D. Zacarelli

Introdução

Imagine uma época em que os elevadores eram considerados um luxo reservado para grandes edifícios em cidades movimentadas. A segurança era importante, mas as normas eram fragmentadas e variavam de país para país. Nessa época, no final da década de 1970, surgiram as primeiras normas europeias: EN 81-1 e EN 81-2. Essas normas formaram a base da segurança de elevadores na Europa – um primeiro passo essencial para proteger todos que usam elevadores diariamente.

Com o passar dos anos, o número de elevadores aumentou e, a cada novo desenvolvimento, os requisitos tornaram-se mais rigorosos. As tecnologias mudaram, os edifícios ficaram mais altos e os elevadores mais versáteis. Ficou claro: somente adaptando e aprimorando continuamente nossos padrões poderíamos garantir a segurança. Assim, as normas EN 81-1 e EN 81-2 foram atualizadas diversas vezes para refletir os conhecimentos mais recentes. Em 2014, uma nova era começou. As normas receberam uma grande atualização e foram substituídas pelas normas EN 81-20 e EN 81-50. Desde então, estas têm servido como referência europeia para o projeto e teste de elevadores – confiáveis, seguros e atualizados.

Mas o mundo não para nas fronteiras europeias. A globalização exige uma linguagem comum, inclusive em matéria de segurança. É por isso que o próximo grande salto já está em curso: a introdução das normas ISO 8100-1 e ISO 8100-2. Estas não são apenas novas normas; elas simbolizam a unificação de anos de experiência europeia com a colaboração internacional. Pela primeira vez, falamos uma língua global quando se trata da segurança e do design de elevadores.

Essa evolução é mais do que um ajuste técnico – é a história de uma indústria que continuamente estabelece metas cada vez mais ambiciosas. Das primeiras diretrizes europeias a um padrão universal, cada passo marca um crescimento em confiança, responsabilidade e inovação. As normas ISO 8100-1 e ISO 8100-2, portanto, formam a ponte para um futuro onde a segurança dos elevadores é garantida além-fronteiras.

Da norma EN 81 à ISO 8100: um novo passo global

As primeiras normas europeias para elevadores foram as EN 81-1 e 81-2. Elas formaram a base da segurança de elevadores na Europa. Ao longo dos anos, essas normas foram atualizadas mais de uma vez para refletir o estado da arte em segurança de elevadores. Essas normas evoluíram finalmente para serem substituídas pelas EN 81-20 e EN 81-50, que hoje são as principais referências europeias para projeto e teste de elevadores.

Agora vem o próximo grande passo: ISO 8100-1 e ISO 8100-2 – as normas renovadas e verdadeiramente internacionais para elevadores. Essa evolução marca o próximo passo da harmonização europeia para a harmonização global dos requisitos de segurança e projeto. As primeiras normas europeias foram as EN 81-1 e 81-2. Elas foram criadas no final da década de 1970 para definir as regras básicas de segurança para elevadores elétricos e hidráulicos. Posteriormente, em 2014, essas normas foram modernizadas e substituídas pelas EN 81-20 e EN 81-50, que se tornaram as principais referências europeias para projeto e teste de elevadores.

Agora, o próximo grande passo é avançar para as normas internacionais ISO 8100-1 e ISO 8100-2. Essa mudança visa criar uma linguagem global comum para a segurança de elevadores.

Por que a mudança era necessária

• A tecnologia continua a avançar – sistemas digitais, novos princípios de design, cibersegurança.
• Os fabricantes atuam globalmente e precisam de uma linguagem comum de segurança.
• Maior foco na segurança.

Por que essa mudança está acontecendo? Primeiro, a tecnologia continua avançando, desde o controle digital e os princípios de design até novos materiais e sistemas mais inteligentes. Com os sistemas digitais, a segurança cibernética também está se tornando cada vez mais importante. Segundo, muitos fabricantes operam internacionalmente, então ter um padrão comum ajuda todos a falarem a mesma língua. E, mais importante, a segurança continua sendo a principal prioridade – tanto para os passageiros quanto para as equipes de manutenção.

Cronograma de Transição

• 2026: A norma ISO 8100 será publicada. Na Europa, será publicada como norma harmonizada EN-ISO 8100-1/-2.
• 2026-2029: Período de transição (válidas as normas EN 81-20/-50 e EN-ISO 8100-1/-2).
• 2029: A norma EN 81-20/50 será retirada.

As novas normas ISO 8100-1 e ISO 8100-2 serão publicadas. Para a Europa, serão publicadas como normas harmonizadas EN-ISO 8100-1/-2 em 2026. Em seguida, haverá um período de transição de três anos, até 2029. Durante esse período, tanto a EN 81-20/50 quanto a EN-ISO 8100-1/-2 poderão ser utilizadas. Após o período de transição, em 2029, as normas EN 81-20 e 81-50 serão descontinuadas, e apenas a EN-ISO 8100-1/-2 permanecerá em vigor.

O que significa harmonização?

• Reconhecimento em toda a União Europeia
• Demonstra a presunção de conformidade com a Diretiva de Elevação da UE.
• Importante para o acesso legal ao mercado.

Ouvimos frequentemente a palavra "harmonizado", mas o que ela realmente significa? Em termos simples, quando uma norma é harmonizada, ela é oficialmente reconhecida em toda a União Europeia. Isso significa que ela pode ser usada para garantir a presunção de conformidade de um produto com os requisitos legais de segurança, por exemplo, de acordo com a Diretiva de Elevadores. Portanto, a harmonização é uma etapa legal importante para os fabricantes.

O Panorama Global: ISO 8100 ao Redor do Mundo

• As normas ISO 8100-1/-2 são normas internacionais abertas a todos os países.
• Europa: Disponível como normas harmonizadas EN-ISO 8100-1/-2, que substituem as normas EN 81-20/-50.
• Ásia: Referência para normas locais (China, Japão, Coreia, etc.).
• Américas: Adoção gradual prevista.
• África e Oriente Médio: Monitoramento para implementação futura.

Você pode estar se perguntando: o que acontecerá fora da Europa – por exemplo, na Ásia, no Oriente Médio ou nas Américas? A ISO 8100 foi desenvolvida pela Organização Internacional de Normalização (ISO). Isso significa que não é uma norma europeia; é uma norma global, aberta à adoção por qualquer país. Cada região decidirá quando e como utilizá-la.

• Na Europa, será publicada como norma harmonizada ISO 8100-1/-2 e substituirá a EN 81-20/50.
• Em outros continentes, as autoridades nacionais podem adotá-lo total ou parcialmente, por vezes com pequenas adaptações locais.
• Em muitos países asiáticos, como China, Japão e Coreia, a ISO 8100 servirá como referência para o alinhamento com suas próprias normas nacionais.
• Nas Américas, alguns países já utilizam referências ISO em certificações e provavelmente seguirão essa nova versão com o tempo.

Assim, podemos dizer que a ISO 8100 é uma ponte para a harmonização global da segurança, mesmo que nem todos os países a adotem ao mesmo tempo.

Principais alterações em resumo

• Estrutura e terminologia mais claras em comparação com a EN 81-20/-50.
• Formato globalmente alinhado com o estilo ISO
• Alterações técnicas em elevadores e componentes de segurança para elevadores
• Lidar com novos riscos, como a cibersegurança.
• Priorize a clareza e a usabilidade.

Mas, afinal, o que mudará na norma? A boa notícia: a ISO 8100-1/-2 mantém, em grande parte, os mesmos princípios de segurança que já conhecíamos da EN 81-20/-50, mas, ao mesmo tempo, apresenta diversas modificações e novidades técnicas. Uma mudança importante é a inclusão de medidas de cibersegurança. Alguns termos e definições serão adaptados para um formato mais claro e internacional. A estrutura será mais fácil de seguir. O objetivo é criar condições equitativas para todos, especialmente ao trabalhar com parceiros em diferentes regiões do mundo.

Impacto nos Certificados Atuais

• Os certificados baseados nas normas EN 81-20/-50 permanecem válidos até 2029.
• Atualizações necessárias ao migrar para ISO 8100-1/-2
• O Liftinstituut está pronto para a transição.

Muitas pessoas perguntam: "O que acontece com nossos certificados EN 81-20/50 atuais?" Não se preocupe, eles permanecem válidos durante o período de transição, previsto para durar até 2029. Você não precisa começar do zero. Ao migrar para a ISO 8100, será necessário atualizar sua certificação, e o Liftinstituut o guiará passo a passo. O objetivo é uma transição tranquila e segura.

O que os fabricantes devem começar a fazer

• Mantenha-se informado sobre a publicação da norma ISO 8100.
• Analise a documentação e os projetos para verificar como se adaptam ao novo formato.
• Entre em contato com seu órgão certificador o quanto antes e planeje o tempo necessário para a transição.
• Treine suas equipes para os novos padrões; conhecimento é fundamental.
• Preparar-se agora economizará tempo e dinheiro mais tarde.

Como o Liftinstitut pode te ajudar

• Orientação e certificação durante a transição.
• Formação e experiência internacional
• Parceiro de confiança para segurança

A Liftinstituut possui vasta experiência com normas europeias e internacionais. Já estamos nos preparando para a ISO 8100 e auxiliando nossos parceiros a compreenderem as novidades. Oferecemos orientação, treinamento e certificação, sempre com foco em segurança, confiança e expertise. Nosso objetivo é facilitar essa transição para todos os nossos clientes, em qualquer lugar do mundo.

Olhando além de 2029

• Uma linguagem global de segurança para elevadores
• Cooperação e inovação internacionais facilitadas
• Base sólida para futuros desenvolvimentos em segurança.

Olhando para o futuro, a ISO 8100 não é o fim, mas sim o início de uma abordagem mais global para a segurança de elevadores. Com uma norma principal, a cooperação internacional torna-se mais fácil. Isso ajudará no desenvolvimento seguro de novas tecnologias e inovações em todo o mundo. E, mais importante, mantém a mesma missão: proteger as pessoas que usam e trabalham com elevadores todos os dias.

Pontos-chave a serem lembrados

• A norma ISO 8100 substituirá a EN 81-20/50 a partir de 2026.
• Será uma norma harmonizada, EN 8100-1/-2, para a diretiva de elevadores da UE.
• Transição de três anos até 2029
• Mudanças técnicas, impacto global
• Os certificados emitidos com base nas normas EN 81-20/-50 permanecem válidos durante o período de transição, e o Liftinstituut está pronto para lhe dar suporte em todas as etapas.

Willem Kasteleijn é um gerente experiente em certificação de produtos para elevadores e componentes de segurança de elevadores na Liftinstituut BV. 

Marjon Oosting É estrategista com foco em branding e comunicação. Desde que ingressou na Liftinstituut Holding BV em 2008, Oosting lidera o marketing e a comunicação em todas as unidades de negócios. 

Marcelo D. Zacarelli é gerente de contas internacionais e desenvolvedor de negócios na Liftinstituut BV, com mais de 20 anos de experiência no setor de elevadores na Espanha e na Holanda.