Emekli olup özgürce gezmeye başladığım Dalian'a üçüncü ziyaretimde, duvar resminde bir çekiş makinesini canlandıran bir otel asansörü dikkatimi çekti. 1985'te yürüyen merdiven projelerinde çalışmış ve 1999'da asansörler hakkında bir rapor yazmış biri olarak, siyah ve sarı renklerdeki kasnaklar, halatlar ve tahrik sistemlerinin endüstriyel bir çiziminin içine yerleştirilmiş siyah çift kanatlı kapıları hemen tanıdım. Bu sanat eseri, mekanik parçaları canlı gibi gösterdi ve asansörlerin modern binalarda vazgeçilmez hale gelmesinin mucizesini vurgulayan yazdığım dizelere ilham verdi.
Yazarınızın Çin'in Dalian şehrine üçüncü ziyareti sırasında gördüğü bir resim, bu dizeleri yazmasına ilham olur.
Hayatım boyunca Dalian'a üç kez seyahat ettim.
E&E ile ilgili olarak arada uzun aralıklar var.
Mimarların ve tasarımcıların her zaman denediğine inanıyorum,
Sanat özelliklerini keşfetmek için bir çekiş sisteminin anlamı olabilir.
Lobideki düğmeye bastıktan kısa bir süre sonra,
Siyah panellerden oluşan bir çift, iyi aydınlatılmış bir arabaya doğru açılıyor.
Rahat araba etrafını çevreleyen duvarı dikkatimi çekiyor,
Siyah ve sarı renkleri kullanarak,
İplerin parıldayarak döndüğü bir makine kasnağı,
Kapılar karanlık kapanır veya aydınlık açılır.
Sektörümüzün sunduğu harika bir eser,
Günümüz binalarında asansör asla eksik olamaz!
Çin'in Dalian şehrine ilk ziyaretim, 1985'te (doğru hatırlanıyorsa) yeni bir yürüyen merdiven işi üzerinde çalışmak içindi; o zamanlar bu tür kurulumlar ülke çapında nadiren görülüyordu. 1999 yılında, ELEVATOR WORLD için bir etkinlik hakkında rapor verme göreviyle ikinci ziyaretimi gerçekleştirdim (EW, Şubat 2000). Her iki ziyaretimde de, gezmeye ayıracak çok az zamanım vardı; ancak buna değeceğini biliyordum.
Artık emekli olarak gezip görme özgürlüğüne sahip olduğum için, Dalian'ı tamamen özel amaçlar için tekrar ziyaret etmeye karar verdim. Ancak, otel asansör kapılarının önünde beklerken, endüstriyel bir çizimin içinde hareket eden parçalar olarak işlev gören siyah dubleks kapılar beni şaşırttı. Birisi asansör kapılarının yerleştirildiği ön duvarı dekore etmek için bir makine odası resmi kullanmış ve kurulumu canlandırmış! Gerçek bir çekiş kasnağından çok sayıda sade estetik öğe çekilmiş ve halatlar ve tahrikler mekanik sanat olarak görülebilir. Bu nedenle, paylaşılan dizeler Dalian'a üçüncü ziyaretimde gördüklerimi yansıtıyor.




