Tahliye Asansörü Standardizasyonu

Bina tahliyesi için kullanılabilecek uluslararası standartların durumuna bir bakış

Ari Kattainen tarafından

Anahtar Kelimeler: UNCRPD, CEN/TS 81-76, prEN 81-76, ISO/TS 18870, ISO 8101-1, ISO 21542, Otomatik tahliye operasyonu, Sürücü destekli tahliye operasyonu, Uzaktan yardımlı tahliye operasyonu.

Özet 

Asansörler, bina güvenli bir çalışma ortamı sağladığında bir binanın tahliyesi sırasında kullanılabilir. Asansörler, alçak binalarda bile engelli kişiler için tek hızlı çıkış yöntemi olabilir ve yüksek binalarda asansörler tahliye süresini önemli ölçüde azaltabilir. Bu makale, bir binanın tahliyesi için kullanılabilecek asansörlerin uluslararası standardizasyonunun durumunu açıklamaktadır. Belge, yayınlanmış standart belgeler CEN/TS 81-76, ISO/TS 18870, ASME A17.1 ve CEN prEN 81-76'da belirtilen farklı tahliye operasyon işlevlerini karşılaştırır. Belge, farklı bina tipleri ve farklı nüfus büyüklükleri ve tipleri için farklı tahliye operasyon modlarının potansiyel kullanım durumlarını tanıtır. 

1. Yapılı Çevrenin Erişilebilirliği 

2006 yılında Birleşmiş Milletler Engelli Hakları Sözleşmesi'ni (UNCRPD) yayınladı. UNCRPD'nin amacı, tüm engelli kişilerin tüm insan haklarını ve temel özgürlüklerini tam ve eşit bir şekilde kullanmasını teşvik etmek, korumak ve güvence altına almak ve doğuştan gelen onurlarına saygıyı teşvik etmektir. 

UNCRPD'nin 9. maddesi erişilebilirliğe ayrılmıştır. Şöyle der: 

“Engelli kişilerin bağımsız bir şekilde yaşamalarını ve yaşamın tüm yönlerine tam olarak katılmalarını sağlamak için, Taraf Devletler, engelli kişilerin diğerleriyle eşit bir şekilde fiziksel çevreye, ulaşıma, bilgi ve iletişim araçlarına (bilgi ve iletişim teknolojileri ve sistemleri dahil) ve hem kentsel hem de kırsal alanlarda kamuya açık veya kamuya sunulan diğer tesis ve hizmetlere erişimini sağlamak için uygun önlemleri alacaklardır.”

UNCRPD'nin uygulanmasını desteklemek amacıyla hem ISO hem de CEN, inşa edilmiş çevrenin erişilebilirliği ve kullanılabilirliği için standartlar geliştirmiştir.

ISO belgesi ISO 21542 Bina inşaatı — İnşa edilmiş çevrenin erişilebilirliği ve kullanılabilirliğidir (ISO, 2021). İlk baskısı 15 Aralık 2011'de, ikinci baskısı ise Haziran 2021'de yayınlanmıştır. Belge, UNCRPD'nin herkes tarafından erişilebilir ve kullanılabilir inşa edilmiş çevrede gerçekleştirilmesi için gereklilikleri ve önerileri belirtir. Belge, iki kattan fazla katlı bir bina için asansör sağlanmasını gerektirir ve iki katlı binalar için bir asansör önerir. Bağımsız tahliye için kullanılabilen erişilebilir asansörlerin temel erişilebilirlik sorunlarından biri olduğunu kabul eder. Yeni binalardaki asansörlerden en az biri acil bir durumda tahliye için kullanılabilir olmalıdır. Belge, her durumda, başkalarının yardımına ihtiyaç duyulan durumlara göre engelli kişiler tarafından bağımsız acil tahliyenin tercih edildiğini belirtir. Bu temelde asansörün otomatik tahliye işlemine sahip olması gerektiği anlamına gelir.

CEN belgesi, EN 17210:2021 Yapılı çevrenin erişilebilirliği ve kullanılabilirliği - fonksiyonel gereksinimler (CEN, 2021) standardıdır. Bu belge, BM Engelli Hakları Sözleşmesi'nin Avrupa'da uygulanmasına katkıda bulunmaktadır. Belgede, erişilebilirliğin bağımsız tahliye kolaylığını içerdiği ve tüm kullanıcılar için erişilebilir asansörlerin sağlanması ve binanın tüm erişilebilir katlarına ulaşması gerektiği belirtilmektedir. Belge, Avrupa Komisyonu'nun M/420 standardizasyon yetkisine dayanarak geliştirilmiştir ve Avrupa Birliği (AB) 2010-2020 Engellilik Stratejisi doğrultusunda yapılı çevrede erişilebilirliği desteklemektedir.

EN 17210 erişilebilirlik standardı herhangi bir direktifle uyumlu değildir, ancak Avrupa Komisyonu aşağıdaki AB bildirgesini yayınlamıştır: 

“Engelli kişilerin arabalara erişimiyle ilgili olarak, AB ülkeleri, mevcut binaların tüm seviyelerinin ve inşaat halindeki binaların engelli kişiler, özellikle de tekerlekli sandalye kullananlar için erişilebilir olmasını sağlamak için gerekli tüm ulusal önlemleri almaya teşvik edilmektedir. Tüm yeni binalarda tekerlekli sandalye kullanan engelli kişiler için erişilebilir en az bir asansör sağlanması önerilmektedir. Ayrıca, asansör tüm düzenleyici gereklilikleri (boyutlar, kontrollerin konumu vb. açısından) karşılamalıdır.”

2. Tahliye Asansörü Standart Yayınları ve İş Öğeleri 

ISO TC 178, acil durumlarda tahliye için asansör kullanımına ilişkin çalışma olan ISO TR 25743 teknik raporunu geliştirerek tahliye asansörü standardizasyonunu başlattı. 2010 yılında yayınlandı (ISO, 2010). Teknik rapor, yalnızca yangın sırasında değil aynı zamanda sel, deprem, patlama, biyolojik veya kimyasal saldırı, gaz sızıntısı, yıldırım veya fırtına hasarı gibi çeşitli diğer acil durumlarda da kişilerin tahliyesi için asansör kullanımıyla ilişkili ana riskleri araştırdı. Teknik rapor, asansör gereksinimlerini belirtmedi, bunun yerine, asansörlerin ve binaların tasarımıyla ilgili kararların alınması için ilgili bir süreç sağladı ve belirli bir tasarımın söz konusu asansörlerin kabul edilebilir bir güvenlik seviyesiyle kullanılmasını sağlayıp sağlayamayacağını belirledi.

Teknik raporun yayınlanmasının ardından, ISO TC 178, ISO TS 18870 teknik şartnamesini (ISO, 2014) geliştirmeye karar verdi: Asansörler (yükselticiler) - Bina tahliyesine yardımcı olmak için kullanılan asansörler için gereksinimler. Taslak hazırlama işi ISO/TC 178/WG 6'ya verildi. Belge 2014 yılında yayınlandı ve 2018 yılında gözden geçirilip onaylandı. Bu nedenle, 2014 sürümü geçerliliğini korumaktadır. ISO TS 18870 teknik şartnamesi, bina sakinlerinin kendi kendine tahliyesi için kullanılabilen otomatik tahliye asansörleri için gereksinimleri belirtir. Ek A'da, otomatik asansör tahliye şartnamesi için bina tasarım hususları yer almaktadır.

2011 yılında CEN, "Asansörlerin yapımı ve kurulumu için güvenlik kuralları - Yolcu ve yük asansörleri için özel uygulamalar - Bölüm 76: Engelli kişilerin asansörlerle tahliyesi" başlıklı teknik şartnameyi (CEN, 2011) yayınladı. Bu belge CEN/TC 10/WG 6 tarafından geliştirilmiştir. Belgenin hazırlanmasına 2006 yılında teknik rapor olarak başlanmış, ancak daha sonra belge türü teknik şartnameye dönüştürülmüştür. Bu teknik şartname, yalnızca özel eğitimli bir kişi tarafından desteklenen (sürücü destekli tahliye) hareket kabiliyeti kısıtlı kişilerin asansörle tahliyesini ele almaktadır. 

CEN TC 10, 2013 genel kurulunda, CEN/TS 81-76'ya dayalı yeni bir standardın geliştirilmesi için bir ön yeni çalışma öğesi (PNWI) kaydetmeye karar verdi. Çalışma öğesinin en son yayınlanan belgesi, ön EN standardı prEN 81-76:2022'dir (CEN, 2022A). prEN 81-76:2022, farklı bina tiplerinin ve tahliye stratejilerinin ihtiyaçlarını karşılamak için CEN/TS 81-76:2011'de tanıtılan konsepti tamamen revize etti. Üç isteğe bağlı tahliye çalışma modu — sürücü destekli tahliye çalışması, uzaktan destekli tahliye çalışması ve otomatik tahliye çalışması — belirtilmiştir. Tahliye asansörleri, Tablo 1'de gösterildiği gibi, isteğe bağlı çalışma modlarının herhangi bir kombinasyonuna sahip olabilir. CEN/TC 10/WG 6, şu anda prEN 81-76:81'yi ve kamuoyunun soruşturması sırasında alınan yorumları temel alarak FprEN 76-2022'yı hazırlamaktadır.

ISO/TC 178/WG 6 ayrıca ISO tahliye asansörü standardı için yeni bir çalışma maddesi hazırlıyor. ISO tahliye asansörü standardının, muhtemelen ISO TS 18870:2014 teknik şartnamesinin yerini alacağı tahmin ediliyor. Çalışma maddesi henüz açılmadığı için geliştirme takvimlerinin ne olacağı henüz kamuoyuna açıklanmadı. Kamuoyuna açık ISO TC 178 bilgi notuna (ISO/TC 178 standart serisi sistemi) dayanarak, ISO tahliye standardının numarası ve başlığı ISO 8101-1, Asansörlerde yangın güvenliği Bölüm 1: Bina tahliyesine yardımcı olmak için kullanılan asansörler için gereksinimler olabilir. Belgenin kapsamı henüz mevcut değil, ancak belgenin önerilen başlığı, bu belgenin belirli bir kullanıcı grubuyla sınırlı olmadığını gösteriyor.

ASME A17.1/CSA B44, 2013 baskısından bu yana İşgalci Tahliye Operasyonunu (OEO) belirtmiştir (ASME, 2019). OEO, işgalcinin kendi kendini tahliye etmesi için tasarlanmış otomatik bir tahliye operasyonudur. OEO, yüksek binalar için tasarlanmıştır ve asansör hizmetini alarm katlarına yoğunlaştırma, işgalcinin verimli rehberliği ve tahliyenin yüksek performansını garanti altına alma özelliklerini içerir. 

3. Bina Gereksinimleri Standardizasyonu

3.1 Genel

Asansörler, yalnızca bina asansörler ve yolcuları için güvenli bir çalışma ortamı sağladığında tahliye için kullanılmalıdır. Asansör bileşenlerinin olası arızaları, yolcuların inişler arasında sıkışması ve asansör hizmetinin sağlanamaması tahliye stratejisinde dikkate alınmalıdır. Asansörlerin çalıştığı alanlar, yolcuların hizmet beklediği alanlar ve sıkışmış kişilerin kurtarılması sırasında kullanılan alanlar yangın ve duman girişine karşı korunmalı ve yangın algılama ve alarm sistemi ile donatılmalıdır. Bir tahliye asansörü çalışma ortamında yangın veya duman algılandığında tahliye asansörü çalışması askıya alınmalıdır. 

Tahliye asansörünün çalışma ortamı en azından aşağıdaki alanları içermelidir:

• Tahliye asansörünün hareket ettiği asansör kuyusu,
• makine dairesi ve acil durum operasyon cihazlarının (kurtarma cihazları) yerleşimi,
• Tahliye çıkış katından acil durum operasyon cihazlarına erişim yolu,
• Her tahliye asansörü iniş kapısının önünde kapalı lobi (güvenli alan) ve
• Güvenli alanlardan bina çıkışına alternatif çıkış.

Asansörler ve binalar kendi yönetmeliklerine ve kendi standartlarına sahiptir. Asansör standartları bina için normatif gereklilikler belirleyemez. EN ve ISO tahliye asansörü belgeleri, varsayımlar, sınır koşulları veya bilgilendirici bir ek şeklinde bina gerekliliklerini verir. 

ASME A17.1/CSA B44, bina tasarımı için ayrıntılı gereklilikler sağlayan Uluslararası Bina Kodu (IBC) ile bağlantılıdır.

3.2 Asansör Standardında Varsayımlar Olarak Bina Gereksinimleri

Asansör standartları normatif bina gereklilikleri belirleyemediğinden, bina ile ilgili önemli gereklilikler asansör standartlarında varsayım veya sınır koşulları olarak sunulabilir. Standardın kamuya açık kapsamında listelendiği gibi CEN/TS 81-76:2011 (CEN, 2011) bina gerekliliği varsayımları burada sunulmaktadır. 

• Binada asansörü yangın ve dumanın etkilerinden koruyacak araçlar bulunur, örneğin asansör kapısının hemen dışında güvenli bir alan, yangına dayanıklı yapı, vb.
• Binada, engelli kişiye yardım etmek ve/veya asansörü sürmekle görevli kişiye ek olarak herhangi bir tahliyeyi yönetmekten sorumlu bir kişi daha mevcuttur. Bu, tahliye planına dahil edilmelidir.
• Engelli olmayanların merdivenleri kullanacağı varsayıldığından asansör genel tahliye için kullanılmayacaktır.
• Asansör normal kullanım içindir. Acil bir durumda sadece engelli kişilerin tahliyesi için bir araç haline gelir ve genel bir kaçış yolu olarak değerlendirilmez.
• Her iniş alanında, tahliye sorumlularıyla iletişim kurulmasını sağlayacak bir iletişim aracı bulunmaktadır.
• Engelli kişilerin tahliyesi, yardıma ihtiyaç duyan kişilere yardımcı olabilecek fiziksel yeterliliğe sahip özel eğitimli kişilerin yardımıyla gerçekleştirilecektir.
• Herhangi bir alarm veya yangın algılama sistemi amaçlandığı şekilde çalışmaktadır.
• Asansörün boyutu, amaçlanan amaca, örneğin tekerlekli sandalye, yatak, sedye, yürüme yardımcısı vb.'nin tahliyesine uygundur.
• Asansörün hemen yanındaki her katta, insanların güvenle beklemesi için güvenli bir alan bulunmaktadır.
• Bina, asansöre veya asansör kuyusuna su basması riskini en aza indirecek şekilde tasarlanmıştır. Bu amaçla, sprinkler deşarjı, patlayan borular, yangın hortumları vb. asansöre doğru deşarj olacak şekilde yerleştirilmemeli ve asansöre yakın herhangi bir su eğimli zeminler vb. ile asansörden uzağa yönlendirilmelidir.
• Asansör normal hizmette olup düzgün çalışmaktadır.
• Asansörün bakımı yapılır ve tahliye operasyonu uygun aralıklarla test edilir.
• Bina tahliye stratejisi konusunda mal sahibi/müşteri ile montajcı arasında görüşmeler yapıldı.
• Gerekli asansör sayısı ve büyüklüğü veya kapı açıklıklarının büyüklüğü, yürürlükteki ulusal düzenlemelere uygun olarak bina tasarımcısı tarafından her bir durum için ayrı ayrı belirlenecektir.

3.3 Uluslararası Bina Kodu

IBC, Uluslararası Kod Konseyi (IBC, 2018) tarafından geliştirilmiştir. IBC, bir binanın tahliyesine yardımcı olmak için asansörlerin kullanımına ilişkin koşulları belirtir. Aşağıdaki liste, yazarınız tarafından hazırlanan bir özettir: 

• Asansörler ASME A17.1 OEO'ya uygun olacaktır.
• Binada, tahliye asansörlerini kullanan kişilere yönelik özel prosedürleri içeren onaylı bir yangın güvenliği ve tahliye planı bulunacaktır.
• Bina onaylı, otomatik elektrikle denetlenen bir sprinkler sistemi ile donatılacaktır. Bazı istisnalar ve yasaklar geçerlidir.
• Korunan lobinin dışından gelen sprinkler suyunun asansör kuyusuna girmesi engellenecektir.
• Asansör kuyusunun yapısal bütünlüğüne ilişkin gereklilikler.
• Tahliye asansörü iniş kapıları kapalı bir asansör lobisine açılacaktır. Çıkış seviyelerinde kapalı asansör lobisi gerekli değildir.
• Kapalı asansör holü en az 1 saatlik yangına dayanıklılık derecesine sahip duman bariyerine sahip olacaktır.
• Tahliye asansörü lobisinde çıkış merdiveni veya rampasına doğrudan veya korumalı bir yol erişimi bulunmalıdır.
• Asansör holü kapıları için özel şartlar. 
• Tahliye asansörü holü asgari taban alanı, her bir durum için ayrı ayrı onaylanacak ve bina yangın güvenliği ve tahliye planına uygun olacaktır.
• Asansörlerin kullanıcıların kendi kendine tahliyesine uygun olduğunu belirten tabelalar, iniş çağrı istasyonunun yanına yerleştirilecektir. 
• Her tahliye asansörü lobisinden yangın komuta merkezine veya diğer onaylı bir yere çift yönlü interkom sistemi.
• Yangın komuta merkezinde veya onaylanmış başka bir merkezi noktada durum göstergesi:
  • Her tahliye asansörü için kat konumu, seyahat yönü ve asansör kabininin dolu olup olmadığı,
  • asansör güç kaynaklarının durumu,
  • asansör soğutma ekipmanlarının durumu,
  • makine dairelerinin havalandırma ve soğutma ekipmanlarının durumu ve
  • Tahliye asansörü çalışma ortamında bulunan yangın alarmı başlatma cihazlarının durumu.
• Yangın komuta merkezi veya onaylanmış başka bir yer, Aşama I Acil Durum Geri Çağırma işlemini manuel olarak başlatma araçlarına sahip olacaktır.
• Asansör ekipmanları, kabin aydınlatması ve makine dairelerinin havalandırma ve soğutma ekipmanları birincil ve ikincil güç kaynakları ile beslenmelidir. 
• Asansör kuyusu ve makine daireleri dışında bulunan elektrik tesisatı ve kablolarının yangına dayanıklılık şartları.
• Merkezi acil durum ses/alarm haberleşme sistemi.
• Her tahliye asansörü lobisinde sesli ve görüntülü bildirim cihazı. 

4. Tahliye Asansörü Çalışma Modlarının Karşılaştırılması 

4.1 Bağımsız Acil Durum Tahliyesi için Otomatik Tahliye İşlemi

Daha önce sunulduğu gibi, hem ISO 21542:2021 hem de EN 17210:2021, her durumda, başkalarının yardımının gerektiği durumlara kıyasla engelli kişiler tarafından bağımsız acil tahliyenin tercih edildiğini belirtir. Bu, otomatik asansör çalışmasına sahip asansör tahliye sisteminin her türlü bina için yapılandırılabilir olması gerektiği anlamına gelir. Aşağıda, üç çözüm sunulmaktadır. 

4.1.1 Alçak Binalarda Engelli Kişiler İçin Otomatik Tahliye İşlemi

Engelli kişilerin tahliyesi için asgari uygulanabilir tahliye asansörü çözümü burada sunulmuştur. Asansör hizmetinin kullanılabilirliği normal iniş çağrısı, verme cihazı ve kabin konumu ekranları ile belirtilir. EN 81-70'te (CEN, 2022B) belirtilen sesli duyuru cihazı, kabindeki yolculara sesli mesajlar vermek için kullanılır. EN 81-72'de (CEN, 2020A) belirtilen sesli interkom sistemi, tahliye çıkış katı, asansör kabini ve acil durum operasyon cihazlarının konumu arasında sesli iletişim için kullanılır. Asansör kabinini güvenli bir iniş alanına getiren otomatik kurtarma operasyonu (otomatik kurtarma cihazı), elektrik kesintisi nedeniyle sıkışmayı önlemek için kullanılır. Örneğin güvenlik zinciri kesintisi nedeniyle sıkışma durumunda, kolayca erişilebilen acil durum operasyon cihazlarına ihtiyaç duyulur. Bu, manuel fren serbest bırakma cihazları ve acil durum elektrikli operasyon cihazları gibi acil durum operasyon cihazlarına yangından korunaklı bir erişim yolunu içerecektir.

Tahliye asansörü çalışma ortamı için yangın algılama ve alarm sistemi sağlanmalıdır. Tahliye asansörü çalışma ortamında duman algılandığında EN 81-73 (CEN, 2020B) geri çağırma işlemiyle asansör hizmeti askıya alınır. EN 81-73 geri çağırma işlevi ayrıca acil durum personeli tarafından tahliyeyi durdurmak için de kullanılabilir.

4.1.2 Orta ve Yüksek Binalarda Engelli Kişiler İçin Otomatik Tahliye İşlemi

Tahliye planına ve stratejisine bağlı olarak, hizmeti alarm katlarına yoğunlaştırma kapasitesine sahip olmak gerekebilir. A17.1/B44'te belirtilen alarm katı sinyalleri, yangın alarmı veya tahliye yönetim sistemi ile tahliye asansörleri arasında basit bir arayüz sağlar. 

Orta ve yüksek binalarda güç kaynağı arızası riski göz önüne alındığında, yalnızca aracı güvenli bir inişe getiren otomatik kurtarma operasyonu artık yeterli değildir, çünkü engelli kişilerin merdivenle inmesi çok fazla zaman ve kurtarma personeli kaynağı gerektirebilir. IEC 60364-5-56'da (IEC, 2018) belirtilen ikili besleme sistemi uygulanabilir bir çözümdür. Normal besleyiciden etkili bir şekilde bağımsız olan besleme şebekesinin ayrı bir besleyicisini içerir. Otomatik kurtarma operasyonu ile tamamlanabilir.

4.1.3 Yüksek Nüfuslu Vakalar İçin Otomatik Tahliye Operasyonu

Asansörler tüm kişilerin tahliyesine yardımcı olmak için kullanıldığında, insan akışı rehberliği gereksinimleri önemli hale gelir. ASME A17.1/CSA B44 tarafından gerekli görülen değişken mesaj ekranı, asansör servis bekleme süresi hakkında bilgi sağlar. Bu, sakinlere merdivenleri kullanma veya asansör servisini bekleme kararının temeli için yararlı bilgiler sağlar. 

4.2 Sürücü Destekli Tahliye İşlemi

Sürücü destekli tahliye işlemi, asansör kabininin asansör sürücüsünün (asansör görevlisinin) kontrolü altında olduğu işlem anlamına gelir. Sürücü destekli tahliye, sakinlerin şahsen yardıma ihtiyaç duyabileceği durumlarda en iyi çözümdür. Bu tür binalara örnek olarak yaşlı bakım evleri verilebilir. Bu çalışma modu CEN/TS 81-76:2011'de belirtilmiştir ve prEN 81-76:2022'nin isteğe bağlı çalışma modlarından biridir.

4.3 Uzaktan Yardımlı Tahliye Operasyonu

prEN 81-76:2022'de belirtilen uzaktan yardımlı tahliye operasyonu, bir araçla seyahat etmeyen ancak asansörü uzak bir konumdan kontrol eden bir tahliye asistanı tarafından tahliye asansörünün tam kontrolüne olanak tanır. Uzak konum, tahliye sırasında hizmet verilen tüm katlar ve tahliye asansörü arabası arasındaki çift yönlü sesli interkom, tek yönlü bir video izleme sistemiyle tamamlanarak tahliye asistanının asansör hizmeti bekleyen nüfusun sayısı ve türü hakkında iyi bir anlayışa sahip olmasını sağlar. Tahliye asistanı ayrıca yangın alarm sisteminden de bilgi alırsa, asistan asansör hizmetini en acil ihtiyacın olduğu inişlere yoğunlaştırabilir. 

Tahliye asistanı iş yükü, tahliye asistanının asansör işlemini otomatik çalışma ve uzaktan yardımlı çalışma arasında dinamik olarak değiştirebildiği bir tahliye asansörü sistemine sahip olarak azaltılabilir. Tahliye otomatik modda başlatılabilir ve uzaktan asistan tahliye trafiğinin akıcı bir şekilde aktığını takip edebilir. Gerektiğinde, uzaktan asistan kontrolü ele alabilir ve örneğin tekerlekli sandalye kullanan bir kullanıcı için asansör hizmeti sağlayabilir.

5. Sonuç

Asansörler bina tahliyesine yardımcı olabilir. Yayımlanmış asansör standardı belgeleri prEN 81-76 ve ASME A17.1/CSA B44, birçok bina türü ve tahliye stratejisi için kullanılabilecek tahliye asansörü çalışma modlarının iyi bir seçimini sunar. Bu belgeler ayrıca, şu anda ISO TC 178 WG 6'da iş öğesi hazırlama aşamasında olan uluslararası tahliye asansörü standardının geliştirilmesi için iyi bir temel sağlar.

Referanslar

1. ASME (2019). A17.1/CSA B4, Asansörler ve Yürüyen Merdivenler için Güvenlik Kodu. ASME, Amerikan Makine Mühendisleri Derneği.  

2. CEN (2011). CEN/TS 81-76:2011, Asansörlerin yapımı ve montajı için güvenlik kuralları - Yolcu ve yük asansörleri için özel uygulamalar - Bölüm 76: Asansör kullanan engelli kişilerin tahliyesi. CEN, Avrupa Standardizasyon Komitesi.

3. CEN (2020A). EN 81-72:2020, Asansörlerin yapımı ve montajı için güvenlik kuralları - Yolcu ve yük asansörleri için özel uygulamalar - Bölüm 72: İtfaiye asansörleri. CEN, Avrupa Standardizasyon Komitesi.

4. CEN (2020B). EN 81-73:2020, Asansörlerin yapımı ve montajı için güvenlik kuralları - Yolcu ve yük asansörleri için özel uygulamalar - Bölüm 73: Yangın durumunda asansörlerin davranışı. CEN, Avrupa Standardizasyon Komitesi.

5. CEN (2021). EN 17210:2021 Yapılı çevrenin erişilebilirliği ve kullanılabilirliği - Fonksiyonel gereksinimler. CEN, Avrupa Standardizasyon Komitesi.

6. CEN (2022A). prEN 81-76:2022, Asansörlerin yapımı ve kurulumu için güvenlik kuralları - Yolcu ve yük asansörleri için özel uygulamalar - Bölüm 76: Asansör kullanan engelli kişilerin tahliyesi. CEN, Avrupa Standardizasyon Komitesi.

7. CEN (2022B). EN 81-70:2021+A1:2022, Asansörlerin yapımı ve montajı için güvenlik kuralları - Yolcu ve yük asansörleri için özel uygulamalar - Bölüm 70: Engelliler de dahil olmak üzere kişilerin asansörlere erişilebilirliği. CEN, Avrupa Standardizasyon Komitesi.

8. ICC (2018). Uluslararası Bina Kodu. ICC, Uluslararası Kod Konseyi.

9. IEC (2018). IEC 60364-5-56:2018, Alçak gerilim elektrik tesisatları – Bölüm 5-56: Elektrik ekipmanlarının seçimi ve montajı – Güvenlik hizmetleri. IEC, Uluslararası Elektroteknik Komisyonu.

10. ISO (2010). ISO/TR 25743:2010, Asansörler (asansörler) — Acil durumlarda tahliye için asansörlerin kullanımına ilişkin çalışma. ISO, Uluslararası Standardizasyon Örgütü.

11. ISO (2014). ISO/TS 18870:2014, Asansörler (asansörler) — Bina tahliyesinde yardımcı olmak için kullanılan asansörlere ilişkin gereklilikler. ISO, Uluslararası Standardizasyon Örgütü.

12. ISO (2021). ISO 21542:2021, Yapı inşaatı - Yapılı çevrenin erişilebilirliği ve kullanılabilirliği. ISO, Uluslararası Standardizasyon Örgütü.