观点

西雅图太空针塔是美国西北部最著名的地标之一，作为一项耗资 100 亿美元的大型项目的一部分，该塔将采用高科技奥的斯电梯进行现代化改造。

作者：Kaija Wilkinson 照片由太空针塔提供

提到华盛顿州人口最多的城市西雅图，笔者通常会想到几样东西：太空针塔、派克市场、星巴克咖啡和雷尼尔山。其中，或许没有哪一样比太空针塔更具城市象征意义。太空针塔建于1962年，是为迎接西雅图世界博览会而建，高605英尺（约183米），在1969年之前一直是西雅图最高的建筑。同年，50层、630英尺（约190米）高的Safeco Plaza办公大楼超越了它，成为西雅图乃至华盛顿州最高的建筑。1985年，76层、926英尺（约280米）高的哥伦比亚中心办公大楼落成，同时夺得了这两个头衔。^[1]

这些塔楼的确令人印象深刻，但远不及太空针塔那样享誉全球。这些摩天大楼位于西雅图市中心，距离太空针塔仅一英里多一点。哥伦比亚中心的基座采用罗莎·普里诺玛瑙花岗岩，并设有退台，使整座建筑看起来像三座并排矗立的闪亮黑色塔楼。^[2] Safeco 采用铝和玻璃结构，外形较为传统方正，但其东侧正面却矗立着一座独特的抽象青铜雕塑“三段式结构：脊椎”。^[3] 尽管有这些值得注意的优点，但这两座塔——以及美国其他的几座塔——都没有太空针塔那样持久的视觉冲击力。

奥的斯公司为这座地标性建筑安装了最初的三部电梯，并于1992年进行了现代化改造。目前，该公司正在进行迄今为止最彻底的现代化改造，将其中两部改造成独特的双层玻璃电梯——“空中列车”（Skyliners）。该公司已于5月完成了第一部改造电梯的安装工作。该电梯是北美首部、全球第二部采用奥的斯最强大的高层SkyMotion™ 800型电梯，旨在提供平稳高效的乘坐体验。改造完成后，太空针塔的电梯系统将配备三部现代化的奥的斯SkyRise™观光电梯，并搭载该公司最先进的控制器和驱动装置。^[4] 两部双层空中电梯每部可搭载多达 46 名乘客。第三部电梯仍为单层，与其他电梯一样，配备落地窗，“让游客在不到 50 秒的时间内上升到 520 英尺高空，沉浸于周围的世界之中”。^[4]

电梯轿厢由总部位于西雅图的 Olson Kundig 设计；由总部位于密苏里州的 LMI Aerospace 负责工程；总部位于纽约的 Turner Construction 担任总承包商 (GC)。

然后和现在

《电梯世界》杂志在1962年太空针塔落成时就报道了其创新的电梯系统。据估计，这座地标性建筑每天将吸引约1万名游客参观。《电梯世界》指出，该塔的三部奥的斯电梯“轿厢形状如同太空舱，每部可容纳30名乘客”。电梯的运行速度为每分钟800英尺，只需43秒即可将乘客送达塔顶，成人票价为10,000美元，儿童票价为75美元。^[5]

原来的胶囊型电梯于 1993 年被更换，但 1962 年的原始机器仍然保留着。 

如今，新的、功能强大的机器已经到位。门票价格飙升，普通门票在35美元到45美元之间。4岁以下儿童免费入场。

太空针塔的四年电梯现代化改造项目于 2023 年启动。它是世纪工程的一部分，世纪工程是一项持续进行的、耗资 100 亿美元的项目，由太空针塔的所有者赖特家族资助。[6] 奥的斯公司与特纳建筑公司合作，一次完成一部电梯的改造，以免影响无障碍通行。

太空针塔表示，5 月份向公众开放的全新空中缆车“彻底改变了登顶之旅”。这标志着这项为期多年的电梯现代化改造项目取得了重大进展，该项目预计将于2028年完工。太空针塔总裁兼首席执行官罗恩·塞弗特表示：“新电梯不仅仅是通往上山的通道，它更象征着我们的发展方向。这项再投资体现了我们对游客、团队成员和社区的承诺，即确保太空针塔在未来几代人中继续成为西雅图创新精神的象征。”

太空针塔在首列天际线缆车开通时发布的新闻稿继续写道： “全新的空中缆车设计令人叹为观止——8英尺高的玻璃墙将西雅图的壮丽景色、普吉特海湾的自然美景以及太空针塔的内部结构尽收眼底。但一些最令人印象深刻的变化却隐藏在视线之外：全新的缆绳、配重、钢制升降机和尖端的电梯设备——这些设备在美国也是首创。”

增强的可访问性

建筑师奥尔森·昆迪格（Olson Kundig）在重新设计中提升了无障碍设施，观景台的通道现在配备了美国首个可伸缩楼梯平台升降机，该升降机由英国韦布里奇的芝麻通道系统公司（Sesame Access Systems）制造，并由奥的斯公司（Otis）于几年前安装。该升降机符合《美国残疾人法案》（ADA）的要求，可为所有身体状况的游客提供无障碍通道。奥尔森·昆迪格解释说：“在这里，护栏会从地面升起，同时楼梯也会升降，从而形成一个水平平台，该平台作为一个整体移动到所需高度。”^[7]

除电梯系统本身外，观景台上的墙壁以前会阻挡小孩和坐轮椅的游客的视线；新设计拆除了这些墙壁，并提供了可以保留视线的玻璃长椅。

惊险回归

太空针塔的观景台位于其飞碟状顶部，距地面 520 英尺（约 158 米），拥有约 20,000 平方英尺（约 1830 平方米）的玻璃幕墙（包括地板、墙壁和两层的长椅）。游客可以倚靠在倾斜的落地玻璃窗上，欣赏西雅图市中心、周边群山和埃利奥特湾的 360° 全景。太空针塔每年接待约 130 万游客。它已成为地标性建筑 55 年，奥尔森·昆迪格建筑事务所 (Olson Kundig) 为其打造了旨在使其焕发新生的新设计。新设计包括：

♦ 最底层设有全球首个旋转玻璃地板
♦ 观景台设有落地玻璃屏障和一体式玻璃长椅
♦ 全新钢制玻璃楼梯
♦ 玻璃地板的圆形天窗连接所有楼层
♦ 全面修改内饰

运营 50 年后，太空针塔开始探索如何将游客体验提升到一个新的水平，因为游客调查“显示，人们在 1962 年第一次走出太空针塔电梯时所感受到的那种最初的兴奋感，随着时间的推移而消失了，几十年的内部翻新也使这种兴奋感变得模糊不清，”奥尔森·昆迪格说。^[7] 如今，得益于包括建筑师、总承包商、业主和奥的斯在内的团队的辛勤工作和创新，激动人心的时刻又回来了——这在很大程度上要归功于新的电梯。据奥的斯称，这套定制电梯系统体现了“太空针塔的愿景，即以西雅图的创新和前瞻性精神来捕捉人类的太空时代抱负”。

从2017年开始的“世纪工程”规模宏大，其艰巨程度堪比当年为迎接1962年世界博览会而创纪录地在400天内建成太空针塔的壮举。太空针塔首席运营官凯伦·奥尔森表示： “这样的建设就像在空中组装火箭。我们正在500英尺的高空进行前所未有的太空针塔建造工作。我们的建筑合作伙伴付出了难以置信的辛勤努力和奉献精神，才使这个梦想成为现实。我们非常感谢一代又一代参与建造太空针塔的工匠们，是他们让这座西雅图的象征成为了现实。”^[8]

案例
[1] en.wikipedia.org/wiki/西雅图最高建筑列表
[2] en.wikipedia.org/wiki/Columbia_Center
[3] en.wikipedia.org/wiki/Safeco_Plaza
[4] “太空针塔开放第一部奥的斯双层全景玻璃电梯”，奥的斯，2025 年 5 月 23 日。
[5] “针与泡沫”，《娱乐周刊》，1962 年 8 月。
[6]“太空针塔启动为期四年的电梯现代化改造项目”，EW，2023 年 12 月。
[7] olsonkundig.com/projects/century-project
[8] “准备发射：西雅图太空针塔推出新的双层电梯”，太空针塔，5月23日。