位于洛杉矶的地标性建筑——72层的美国银行大厦(US Bank Tower)由Silverstein Properties收购,并由DTM和奥的斯(Otis)公司牵头进行了全面的现代化改造,包括电梯、自动扶梯和公共区域。该项目在疫情期间分阶段实施,采用虚拟协调、奥的斯九个施工团队以及现场材料预制等方式,在大厦正常运营的情况下,对53个垂直运输单元进行了翻新,其中包括无齿轮和有齿轮曳引式电梯、液压轿厢和六部广场自动扶梯。原有的奥的斯设备被保留并进行了全面检修,新的Compass 360目的地调度控制系统和非接触式门禁系统通过eCall模拟器与SPI的Inspire应用程序集成,乘客轿厢也进行了重新设计。主要大堂和54层的改造为租户提供了便利设施。收尾工作于2024年3月完成,项目于2024年5月竣工。
DTM Drafting & Consulting Services, Inc. 对洛杉矶市中心地标建筑的电梯和自动扶梯进行现代化改造
尼古拉斯·J·蒙特萨诺
美国银行大厦位于加利福尼亚州洛杉矶西五街633号,于5年开业。它被认为是洛杉矶市中心最高的商业建筑,也是加利福尼亚州第三高的建筑,共1989层,高72英尺(约1,108米)。美国银行大厦是洛杉矶最具辨识度的建筑之一,拥有LEED金牌认证,由建筑师亨利·N·科布(PEI Cobb Freed & Partners)设计。它在当地被称为图书馆大厦,之前的正式名称是第一州际银行世界贸易中心。美国银行大厦目前提供1.4万平方英尺(约XNUMX万平方米)的可用/可出租空间。2.
2020年XNUMX月,纽约市Silverstein Properties Inc. (SPI)宣布收购美国银行大厦(US Bank Tower)。此次收购为SPI提供了扩张业务并将其专业知识带到洛杉矶地区的机会。
大楼翻新工程包括新建大厅以及电梯和自动扶梯的现代化升级。所有工程预计将于2023年XNUMX月完工,以便大楼盛大重新开放。为了满足工期要求,计划启用多个现代化团队。
时间线
SPI宣布收购美国银行大厦一年后,全球疫情仍未得到控制,带来了诸多意想不到的挑战。垂直运输(VT)被视为必不可少的运输方式,这意味着开发新方法并探索替代方案以完成工作至关重要。由于卫生法规的限制,面对面会议以及前往工地的国内交通都受到严重限制。
在投标准备、投标和投标审查过程中,SPI、DTM Drafting & Consulting Services, Inc.(DTM)团队和投标人进行了大量的电话、视频通话和视频会议。DTM 在 2020 年夏秋两季制定了现代化和维护规范。现代化和维护投标于 2020 年 2021 月向投标人发布。该项目于 XNUMX 年 XNUMX 月授予奥的斯。项目授予奥的斯后,SPI、DTM 和奥的斯团队成员之间的虚拟会议成了日常工作。由于时差,SPI 和 DTM 位于纽约的工作人员经常熬夜加班。
作为SPI承诺的一部分,大楼的电梯、主大厅、54层以及多个租户楼层必须在规定时间内完成翻新。在此期间,美国银行大厦仍在运营,并未完全关闭。大楼翻新工程正在进行中,租户仍在办公。奥的斯承诺为大部分项目提供九个团队,以便在大厅和54层全面翻新的同时,同时完成一台服务电梯以及每个较低电梯组两台电梯的翻新工作。
物料管理
对于如此规模的项目,确定材料的制造、交付和储存至关重要。由于新冠疫情影响了供应链,DTM 和 SPI 要求奥的斯能够提前供应尽可能多的材料。即使供应链受到影响,奥的斯仍然能够及时将必要的材料运抵工地,项目期间材料供应没有出现任何延误。SPI 分配了两层楼的空间,为奥的斯提供现场存储。上层电梯使用的材料和设备存放在 19 层,而所有其他材料和设备则存放在 72 层。为了让租赁业务能够看到 71 层大楼的全景,SPI 建造了墙壁,以妥善固定存储区域的材料。
实地考察
在此期间,大楼保持开放,但严格遵守新冠疫情安全政策和规程。项目期间,SPI 和 DTM 纽约办事处的代表多次前往现场,检查进度、调试电梯,并与洛杉矶团队成员进行面对面交流。
美国银行大厦呈独特的圆柱形,由一栋楼叠加而成。由于建筑结构的原因,电梯组呈“X”形排列,这与典型的建筑中电梯组平行或相对排列的方式不同。大厅内设有四组主电梯组,服务于下层区域(从大厅到46层),另有三组电梯组服务于上层区域(从42层到72层)。要到达上层区域,必须先乘坐快速电梯至54层,然后换乘上层三组电梯组之一。由于没有从装卸平台层到72层的服务电梯,因此必须换乘。
电梯翻新并非当时该建筑的唯一翻新工程。作为建筑升级的一部分,SPI 正在将大堂和 54 楼从普通的换乘楼层改造成目的地楼层。54 楼经过翻新,被打造成“The Vista”,专供大楼租户使用,提供精选餐饮、活动和会议空间、灵活的办公空间和会议室。主大堂也增加了类似的设施。由于主大堂的施工,电梯的施工顺序有所调整,因为主大堂和 54 楼的施工有时会堵塞电梯。各行各业对服务电梯的使用需求很大;不仅安排现代化工程至关重要,适当的维护也同样重要。建筑空间的翻新包括铺设新的地板和电梯前的墙壁,以及翻新受影响楼层的电梯门框和面板。
71层的餐厅曾暂时关闭,但重新开业后,其运营情况需要考虑电梯的调度和维护工作。餐厅的运营要求客人从大厅进入,前往54层,然后换乘上层电梯。餐厅的设施也必须遵循类似的路线,但只能使用服务电梯。
塔楼的圆柱形和“X”形排列需要多个井道,其中末端电梯采用圆形井道。下层零售电梯采用弧形排列,地下室的机器位于底坑下方。虽然没有移动机器或增加入口,但在圆形井道内工作需要密切协调并布置所有线路、线槽和其他组件。建筑的圆柱形和电梯配置要求项目规划人员进行三维思考,尤其是电梯——就像下3D棋局一样。(参见立管和楼层平面图。)
机车房
大多数电梯机房都分为“三层”,即机房控制器层、机房层和次级层。有些机房将两到三辆轿厢分隔在走廊一侧,其余电梯则位于走廊另一侧。其中一组机房设有六个空间,用于放置需要接线和维护的限速器、机房和控制器。所有电梯均配备轿厢和对重安全装置,其中几部电梯的限速器位于底坑,这增加了额外的协调空间。
电梯轿厢
主电梯轿厢、上层电梯轿厢和零售电梯轿厢的形状并非典型的标准箱形/矩形。前横梁和侧壁采用典型设计,但后侧壁采用弧形设计——弧度半径约为3英尺(约XNUMX厘米)。轿厢经过彻底改造,前部、天花板以及侧壁和后侧壁均采用全新的弧形设计。侧壁的新设计采用了玻璃面板,而后侧壁则采用了阳极氧化金属丝网。轿厢的设计由SPI高层管理人员和Jeffrey Beers International精心协作,富有创意。
现代化工程于 2021 年 360 月开始,为所有乘客群体和上层服务电梯安装新的 Compass XNUMX 系统。
作为全新 Compass 360 系统的一部分,奥的斯和 SPI 在 SPI 位于纽约的公司总部设立了一个“孵化器”。该“孵化器”是一个 Compass 360 调度模拟器,并已在美国银行大厦 (US Bank Tower) 投入使用,用于开发将奥的斯 eCall Pro API 与 SPI 自主研发的 Inspire 应用程序集成。该模拟器的配置与美国银行大厦的建筑配置相匹配,从而减少了前往洛杉矶现场测试应用程序的需求。这是 SPI、DTM Inc. 和奥的斯在该项目上进行高水平合作和投入的又一例证。
建筑的圆柱形状和电梯配置要求项目规划时进行三维思考,尤其是电梯 - 就像在玩一场3D棋局。
上层服务电梯已于项目第一阶段完工,因此,一旦上层电梯和下层服务电梯完工,即可进入大楼上层进行其他建筑翻新工程,并将新的控制器移至上层机房。首批八部乘客电梯将于2022年XNUMX月开始拆除,进行现代化改造。这部分项目包括:
- 所有牵引电梯均采用再生驱动的新型控制器
- 所有乘客电梯均配备新的目的地调度控制系统
- 现有的奥的斯直流提升机被保留并进行了全面修复。
- 为 Compass 360 调度系统安装新的轿厢和站厅设备
- 所有新的行进电缆、井道、机房和驾驶室的所有新线路
- 还提供了新的轿厢门操作器和轿厢门保护装置。
- 所有电梯轿厢都经过了改造,乘客轿厢的设计也体现了新的室内设计。
- 服务电梯被改造成典型的服务电梯设计。
业务
在整个现代化项目期间,现有的奥的斯 401 控制器必须得到维护,所有未进行现代化改造的电梯都必须保持安全运行,以确保最大程度的正常运行时间。DTM 和 SPI 定期与电梯承包商举行每月服务评审会议。除了每月服务评审会议外,服务部门还每周提供最新情况。如果任何电梯无法使用,奥的斯和现场楼宇管理部门都会自动通知 SPI 的纽约总部。
起重机械
美国银行大厦共配备36台无齿轮奥的斯直流电机和XNUMX台带齿轮奥的斯直流电机。所有电机均已保留并进行了全面检修。现有电机的检修往往与简单更换电机的趋势背道而驰。奥的斯中标后,麦金托什工业公司对电机进行了检查和分析。工作内容包括:所有电机的硝基清洗、所有换向器的调低和底切,以及其他已确定的维修工作。所有无齿轮电机均安装了全新的Magnetek直流Quattro驱动器。
齿轮机械
齿轮传动装置被保留,现有的直流电机被拆除,换成新的交流起升电机,以便与控制器上的新型ACVF驱动器配合使用。考虑到建筑结构以及机器的状况和设计,最终决定对机器进行修复,而不是简单地安装新机器。
液压电梯
三部室外电梯的维修范围包括更换新的控制器、固定装置、线路、门机和门设备。未进行轿厢维修。
自动扶梯
工作范围包括对位于大楼前广场的六部自动扶梯进行升级。工作内容包括更换新的控制器、新的梯级链条、新的线路以及升级符合规范的要求。此外,还对发现的金属部件进行了额外的维修。
西草坪停车场
最后,同样重要的是,塔楼对面是西草坪停车场。该停车场毗邻洛杉矶公共图书馆。正是图书馆出售的空中使用权,才使得美国银行大厦得以最初建造。停车场配备了三台液压电梯。这里的电梯之前已进行过现代化改造,因此进行了气缸更换。由于气缸更换工作不会影响塔楼的现代化改造,因此该工作安排在2021年夏季项目初期进行。
非接触式入口
作为投标规范的一部分,承包商需要为 Compass 360 系统提供非接触式入口。该非接触式入口需要集成到 SPI 为该建筑开发的 Inspire 租户应用程序中。如前所述,该塔楼本质上是两栋建筑合二为一,要到达上层建筑,必须使用快速区域电梯到达 54 层,然后再换乘另一部电梯。奥的斯配备 eCall 系统的 Compass 系统也已集成/连接到建筑 API(应用程序编程接口),以便从大堂无缝进入上层楼层。
完成
奥的斯公司满足了这一需求,24部主客梯和2024部服务梯已完工。最后一部上层电梯和自动扶梯于2024年XNUMX月完工,该项目最终竣工时间为XNUMX年XNUMX月。
美国银行大厦的现代化改造涵盖了一系列不同的设备,共计53台VT单元。现代化改造包括无齿轮电梯、齿轮电梯、液压电梯以及自动扶梯的升级。
曳引式电梯现代化改造 - 41 台(36 台无齿轮,5 台有齿轮)
自401年安装以来,所有牵引电梯均采用奥的斯电机和1989个控制器。设备详情如下:
乘客电梯:
- 33 无齿轮
- 无齿轮乘客电梯——速度范围从 500 fpm 到 1400 fpm
- 主客梯
- E 银行 - 六部穿梭电梯 - 直达 54 号大厅
- 银行 - 六位主要乘客 - 大厅,四至十九
- B 银行 - 六号主要旅客 - 大厅,20 至 32
- C 银行 - 六号主要旅客 - 33 至 45 号大厅
- ❍ 上层乘客电梯
- 上层B座 - 三层 - 服务楼层:54至46层
- Upper C - 三 - 服务楼层 – 54 至 63
- 上层 O - 三 - 服务楼层 – 54 至 64 至 72
- 五齿轮电梯
- 二号通道——连接主大厅和建筑车库
- 三楼——服务于零售/接驳电梯——大堂至四楼
- 三台无齿轮服务电梯
- 一部上层电梯服务于 53 层至 72 层
- 两个较低的无齿轮服务站从大厅到 54 楼
液压电梯现代化改造——三(37号、38号、39号电梯)
三台无孔液压电梯位于广场层建筑服务区外,方便残障人士通行。现代化改造包括新的控制器、固定装置、线路和门禁设备。
自动扶梯升级——六项
位于广场外部的六台蒙哥马利自动扶梯进行了升级。除了负责电梯现代化改造的工作人员外,奥的斯还派遣了额外的工作人员到现场进行自动扶梯的维护工作,以免干扰电梯的现代化改造进度。自动扶梯的维护工作范围包括更换新的控制器、驱动器和梯级链线路。
液压缸更换件
最后,在相邻的停车场更换了三个液压缸。该项目于2021年XNUMX月授予奥的斯。奥的斯团队成员遍布各个部门,从洛杉矶当地办公室到区域现代化办公室,再到全国工程部门,甚至全球总裁办公室。











