Zusammenkommen in Warschau

Bei der jährlichen Generalversammlung und dem Kongress der ELA wurden Fortschritte erzielt

Die European Lift Association (ELA), die Sprachrohr und Dachorganisation der Verbände in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums bzw. des Europarats, hielt ihre 27. Jahreshauptversammlung am 21. und 22. Mai im Presidential Hotel in Warschau, Polen, ab. Am Abend nach der Versammlung, bei der es keinen Wechsel in der Geschäftsführung gab, trafen sich die ELA-Mitgliedsverbände und der Gastgeber, der Polnische Verband der Aufzugshersteller (PALM), zum Abendessen im historischen Restaurant Belvedere im Herzen des Lazienki-Parks.

The next day, the ELA Conference took place at the hotel with the theme "Modernization: the Journey Toward Sustainable Urban Mobility," with the participation of many ELA and PALM members.

ELA Secretary General Luca Pezzini took the floor first at the conference opening. After providing a brief overview of the conference, he stated this event was a closed session and only ELA members and ELEVATOR WORLD – the media partner — could participate. He then gave the floor over to Oliver Greening from the U.K.'s Lift and Escalator Industry Association (LEIA), who moderated for the day. Greening said by scanning the QR code on each table, attendees could participate in the voting and ask questions of the speakers about their presentations. Then, to test the system, he interactively asked participants statistical questions about the Polish elevator industry. For the most part, guests managed to mark the correct answers. He said the purpose of accepting questions in this way was to save time and minimize unnecessary conversations.

ELA President Wim Koster took the floor after Greening and thanked everyone who contributed to this year's program. Robert Wojcik, speaking on behalf of host association PALM, said that members were proud to welcome ELA back to Warsaw after 13 years. He said Warsaw has changed a lot during these years, with many modernizations completed in the country and many more in the works.

Erste Session

In der ersten Sitzung nach den Eröffnungsreden hielten Garcia Audi Pau von der Europäischen Kommission, Ebru Gemici vom Statistikausschuss der ELA und Paula Casares vom Energie- und Umweltausschuss der ELA Vorträge. Gemici sagte, die Zahl der derzeit in Europa installierten Aufzüge betrage über 6 Millionen, und 56 % dieser Anlagen seien älter als 25 Jahre. Am Ende des Vortrags fragte ein Teilnehmer, wie viel von diesen 56 % modernisiert worden sei oder ob vollständig modernisierte Aufzüge in diese Kategorie fallen. Gemici erklärte, die aktuellen Statistiken könnten diese Frage nicht beantworten.

Zweite Sitzung

In the second session, "National Practices within the Regulatory Framework," Nick Mellor from LEIA, ELA Vice President Lars Gustavsson and European Elevator Association President Angelo Fumagalli shared information about the current elevator sector in their respective countries. Gustavson said, according to a Credit Suisse report published in 2014, Spain ranked first with 19.8 elevators per 1,000 inhabitants.

Zeremonie des ELA Award 2025

Der ELA Award 2025, der prestigeträchtige Preis in Höhe von 2,500 EUR, den die ELA an den Verband oder die Institution mit dem größten Erfolg vergibt, wurde an den Electronics and High Schools Complex in Warschau verliehen. Im Jahr 2025 beschloss der ELA-Vorstand, den Preis an eine Schule zu vergeben, die qualifiziertes Personal für die Vertikaltransportbranche (VT) ausbildet. Der Preis wurde der Schule in Anerkennung ihrer über 20-jährigen Zusammenarbeit mit PALM verliehen, einschließlich der Entwicklung eines von der Europäischen Union finanzierten Ausbildungsprogramms für Aufzugswartungspersonal und der gemeinsamen Umsetzung eines Projekts zur Ausbildung von fünf Absolventengenerationen im Beruf des VT-Gerätetechnikers. Der Preis wurde von Koster an Schulleiterin Wiolett Malan überreicht. An der Zeremonie nahmen auch Renata Kozłowska, Bürgermeisterin des Bezirks Żoliborz in Warschau, und Ewa Rahman, Chefspezialistin der Abteilung für Sekundar- und Weiterbildung des Bildungsamtes der Hauptstadt Warschau.

Dritte Sitzung

Paweł Łaguna from Swissroc Building Intelligenc; Carsten Henriksen, chair of the ELA Codes and Standards Committee; and Claudio Donghi, coordinator of the ELA SAEL (safety, accessibility and energy efficiency) Working Group, gave presentations in the session after lunch. Titled "The Value in Modernization," session's highlights were Safety Norms for Existing Lifts and the need for modernization to enhance accessibility.

Vierte Sitzung

Der Generalsekretär der China Elevator Association, Zhang Lexiang, ergriff in der letzten Sitzung als Erster das Wort und präsentierte bemerkenswerte Daten zur chinesischen Aufzugsindustrie. Lexiang sagte, dass die Aufzugsproduktion in den letzten Jahren zwar aufgrund der Situation im Bausektor zurückgegangen sei, die aktuelle Produktion jedoch einschließlich Exporten bei etwa 1 Million Einheiten liege. Er erklärte, der aktuelle Aufzugsbestand in China belaufe sich auf über 11 Millionen.

Während der Konferenz wurde im Namen des Amtes für Technische Inspektion (UDT) von UDT-Präsident Dr. Paweł Urbańczyk und im Namen von PALM von den Vorstandsmitgliedern Robert Wójcik und Jacek Luczak eine Rahmenvereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen PALM und dem Hashtag #Amt_für_Technische_Inspektion unterzeichnet. Die Delegation dankte dem Präsidenten der ELA für die weiterhin fruchtbare Zusammenarbeit zwischen der Aufzugsindustrie und UDT, die darauf abzielt, das Sicherheitsniveau der in Polen verwendeten VT-Ausrüstung zu erhöhen und das Personal der Branche zu schulen.