interlift 2025, Alegría y tristeza

Hola a todos,

After more than 20 years, the decision to hold the German elevator fair in Nuremberg instead of Augsburg excited us as participants and visitors alike. The saying "new blood, new excitement" certainly rings true.

First of all, the ease of access to the fairgrounds and the availability of the subway were excellent services. It was also great that our interlift entry cards could be used for free on the subway throughout the fair. Compared to the fairgrounds in Augsburg, the interior and exterior of the fairgrounds in Nuremberg had much more green space and a greater variety of cafeteria-style places. Moving on to the city itself, the accommodation and restaurant options were much better than in Augsburg. The city's historical and tourist attractions were also very satisfying.

Los aspectos más importantes de la feria fueron la participación de más de 80 empresas turcas, los nuevos desarrollos tecnológicos y el elevado número de visitantes cualificados.

Hubo una postura en particular de la que todo el mundo habló y señaló: Ali Onur Asansör. This company has ensured that Türkiye is at the forefront in terms of both quantity and quality. In addition to the heavy-duty elevators it exhibited from a technological perspective, it also stood out by a wide margin with the carefully selected Turkish cuisine it offered to guests visiting its stand. The traditional tarhana soup served in the morning, the stuffed grape leaves and hazelnut lahmacun served at lunchtime, the pilaf with kavurma served in the evening, baklava and more ... These delicious treats captivated both Turkish and foreign visitors. I congratulate Ali Onur and his team. I especially congratulate the second generation coming up behind them. If anyone does not acknowledge the success of Ali Onur AsansörDefinitivamente hay algo mal con ellos.  

Estas han sido fuentes de alegría para nosotros. Pero, por otro lado, también me gustaría compartir las situaciones que nos entristecen y deprimen. Lo que me entristece es que los seis pabellones que se abrieron para mostrar lo grande que era esta feria eran definitivamente demasiados. Las ferias parecían grandes porque las partes centrales de los pabellones estaban llenas de stands y los laterales estaban cerrados con mamparas para dirigir a los visitantes a otros pabellones. Con estos participantes, esta feria podría haberse celebrado en un máximo de cuatro pabellones. El tercer y último día de la feria, el número de visitantes fue menor de lo esperado. El viernes, en particular, fue muy tranquilo. Incluso hubo participantes jugando a la pelota entre los stands. Normalmente, en Europa, la gente sale de la ciudad los viernes por la tarde, por lo que la afluencia de visitantes el último día fue muy baja. Para nosotros, los participantes, esta feria terminó siendo un evento de un solo día.

Otro asunto que me entristece es que Wittur Turquía, donde trabajé durante 24 años, cerrará en 2026, como se anunció oficialmente en Interlift 2025. Entiendo su cierre debido a circunstancias comerciales. La ausencia de Rusia, el mercado más grande; la migración del mercado de Oriente Medio a diferentes fabricantes en Turquía; la pérdida del mercado interno turco; la toma de control por parte de gerentes que no comprenden realmente el sector; y el hecho de que la facturación ni siquiera cubre los costos. Naturalmente, esto ha llevado a esta situación.  

Wittur Türkiye's sales have been transferred to EVATEK Asansör A partir del 1 de noviembre, las ventas y la venta de repuestos se realizarán a través de esta empresa. Dado que el propietario de la empresa es el Sr. Savaşal Sayın, exsocio de Wittur Türkiye, me gustaría usar esta palabra. A partir de ahora, las ventas se realizarán a través de VERDADERO WITTURWittur Türkiye ha vuelto a sus orígenes. Pero ya es demasiado tarde. A partir de ahora, ¡ni siquiera Sayın podrá salvar a Wittur Türkiye!

Atentamente