El uso de ascensores es cada vez más importante en las evacuaciones de edificios

New Europese está desarrollando un estándar prEN 81-76 para abordar el problema.

El uso de ascensores en la evacuación de personas está recibiendo cada vez más atención. Mientras que el lema solía ser, “En caso de incendio no use ascensores, use escaleras”, ha crecido la comprensión de que el ascensor es fundamental en una evacuación, especialmente cuando se incluyen personas mayores y discapacitadas.

En edificios extremadamente altos, con alturas de alrededor de 1,000 m, ya se están instalando elevadores de “botes salvavidas”. Estos se utilizan para transportar a todos en un edificio desde un piso de reunión a la planta baja bajo la supervisión de una persona dedicada y específicamente capacitada. Estos elevadores de botes salvavidas están especialmente diseñados para este propósito. Su resistencia a la temperatura y la humedad está de acuerdo con el uso previsto, que también se aplica al entorno estructural, de modo que se descargue el agua y el humo de extinción, se asegure la electricidad al ascensor y las llamas se mantengan alejadas de la sala de máquinas, hueco del ascensor y Acceso al hueco del ascensor a través de una eficaz compartimentación contra incendios.

Estudios adicionales

Paralelamente al mayor desarrollo de los elevadores de botes salvavidas, ha aumentado la conciencia de que la evacuación también es necesaria para edificios más cortos. Las experiencias durante las evacuaciones esenciales en edificios altos, pero no extremadamente altos, lo han confirmado. Un número relativamente grande de personas logró salir de las Torres Gemelas del World Trade Center en la ciudad de Nueva York durante el 9 de septiembre no tomando las escaleras, sino usando los ascensores para escapar del edificio. El informe "Evacuación de edificios de gran altura mediante ascensores y escaleras" (liftinstituut.com/images/pdf/backgroundreport.pdf) publicado en 2013 contribuyó positivamente al debate. La experiencia con respecto a la evacuación de edificios de gran altura también se tuvo en cuenta en la elaboración de este informe. Además de aportar claridad sobre las distintas opciones de evacuación, el objetivo del estudio fue desarrollar un modelo de cálculo que permitiera determinar la estrategia de evacuación óptima para edificios de gran altura en diferentes escenarios. Este informe y otros estudios e investigaciones recientes señalan que el uso de ascensores podría ser una forma eficiente de evacuar edificios en caso de emergencias. Esto es especialmente cierto para los edificios altos, pero también para los edificios más pequeños y en la evacuación de personas discapacitadas.

Esfandiar Gharibaan, presidente de CEN TC 10, nos dijo que los Grupos de Trabajo CEN TC 10 e ISO TC 178 han estado examinando disposiciones específicas de evacuación para personas:

“El CEN se ha centrado en la evacuación asistida de personas discapacitadas por parte de asistentes capacitados. Como resultado, CEN / TS 81-76 proporciona especificaciones para ascensores en tal situación. CEN / TS 81-76 se está revisando ahora para publicarse como una nueva norma, EN 81-76. ISO ha estado trabajando en la evacuación de edificios en general y ha publicado ISO / TS 18870. El uso de ascensores en [la] evacuación de edificios se ha implementado en muchos edificios en todo el mundo, y como la experiencia con dicha aplicación se está acumulando, ISO TC 178 puede decidir desarrollar un estándar. Tal vez esto lleve a ascensores con disposiciones de evacuación específicas para personas, por ejemplo, evacuación de 'bote salvavidas' ”.

Elevador de bomberos estándar EN 81-72: 2013

Además de los ascensores que se pueden utilizar en las evacuaciones, también hay ascensores que pueden ser utilizados por los bomberos. Se ha desarrollado un estándar específico para esto. Estos elevadores están destinados a llevar a los bomberos con su equipo hasta cerca del foco del incendio. Aquí, también, la resistencia a la temperatura y la humedad del ascensor debe estar de acuerdo con el uso previsto. Esto también se aplica al área estructural, aunque depende de las regulaciones nacionales. La norma también describe características de control especiales que permiten la operación prioritaria por parte de los bomberos. La última versión de esta norma para ascensores para bomberos, EN 81-72: 2013, ha sido modificada en varios puntos y está destinada a ser la norma para ascensores construidos con sujeción a EN 81-20 / 50. Al igual que la versión anterior de EN 81-72, esta versión está diseñada para transportar no solo equipos de extinción de incendios, sino también bomberos. También pueden liberarse del ascensor en caso de averías imprevistas.

Ascensores para evacuación y uso de bomberos

Aunque los ascensores para bomberos construidos de acuerdo con EN 81-72 no están destinados principalmente a la evacuación de personas, los bomberos pueden utilizarlos para este fin. Sin embargo, es importante que la evacuación comience inmediatamente después de que se active la alarma y, por lo tanto, posiblemente esté disponible antes de que llegue el cuerpo de bomberos. También es importante que esta evacuación se lleve a cabo bajo supervisión y en estrecha consulta con el coordinador de evacuación. También hay características de elevación importantes distintas de las de los ascensores de bomberos. Estos se relacionan con la señalización en los accesos a los pozos y con los equipos de comunicaciones. A nivel mundial, se aplican los mismos requisitos con respecto a la resistencia al calor y la humedad, la compartimentación y el suministro a prueba de incendios.

Norma para ascensores de evacuación para personas discapacitadas

EN 81-76, específico para la evacuación de personas discapacitadas, está en desarrollo dentro del CEN TC 10. La versión prEN 81-76 está disponible para comentarios. Esta norma describe un ascensor que se utilizará para la evacuación de personas con discapacidad y personas con movilidad reducida bajo la dirección y control de la dirección del edificio y personas especialmente capacitadas. En el anexo, la norma proporciona un concepto para el uso de un ascensor de evacuación. Se asume que el uso previsto del ascensor, ya sea para la evacuación y cuándo retirarlo del servicio de evacuación, es una decisión de la administración del edificio.

Supuestos

Los supuestos más importantes de esta norma son:

• El edificio está provisto de medios para proteger el ascensor de los efectos del fuego y el humo durante al menos la duración máxima prevista de la evacuación.
• Se proporciona alguna forma de detección de fuego y humo.
• Las fuentes de alimentación son seguras y fiables.
• La evacuación segura está bajo el control de personas capacitadas ubicadas en las instalaciones del edificio.
• El edificio está diseñado para minimizar el riesgo de inundación en el ascensor o pozo del ascensor.
• Se han realizado negociaciones entre el propietario, el cliente, los diseñadores del edificio, las autoridades de bomberos u otros organismos e instaladores pertinentes en relación con el plan de evacuación.

Tenga en cuenta que los desarrolladores y arquitectos deberán tener en cuenta las normas de construcción nacionales.

Operación

El elevador, que funciona como un elevador de pasajeros durante el funcionamiento normal, está equipado con un interruptor en el rellano principal para poner el elevador en modo de evacuación. El interruptor estará marcado con el letrero que se muestra en la Figura 1, y se indicará claramente a qué ascensor está asociado. En cada rellano, se debe instalar un panel de señalización adicional. El elevador puede ser operado exclusivamente desde la jaula por personal autorizado. Estos miembros del personal están, a su vez, en contacto con la dirección de evacuación. Ejecutan la evacuación. En todos los accesos al hueco, un pictograma muestra que el ascensor está funcionando en modo de evacuación.

Combinación con interruptor de bombero

Estos elevadores de evacuación también pueden ser adecuados para su uso como elevadores de bomberos. Para ello, se debe instalar un interruptor específico con la marca asociada en el rellano principal. A su llegada, los bomberos pueden anular el modo de evacuación utilizando el interruptor de bomberos.