ISO Standart Asansör Kodunun Geliştirilmesi

EN 81-20 ve -50 için Uluslararası Standardizasyon Örgütü (ISO) değişimi

Bu bildiri şu adreste sunuldu:  Madrid 2016, Uluslararası Dikey Taşıma Teknolojileri Kongresi ve ilk olarak IAEE kitabında yayınlandı Asansör Teknolojisi 21, A. Lustig tarafından düzenlendi. Uluslararası Asansör Mühendisleri Birliği'nin izniyle yeniden basılmıştır.   (İnternet sitesi: www.elevcon.com).

Dünya çapında asansör yönetmeliği uyumlaştırmasında önemli bir adım yolda. Bu makale, ISO/TC 178 ve CEN/TC 10 tarafından ISO normatif asansör kodu oluşturmak için alınan girişimleri özetlemektedir. İki komite, yeni kodu EN 81-20 ve -50'ye dayandırmayı kabul etti. Yeni ISO kodu yayınlanıp kabul edildiğinde EN 81-20 ve -50 kodları geri çekilecektir.

1. Giriş 

Dünya ekonomisi daha küresel hale geldikçe, ortak güvenlik seviyelerine ve tek tip standartlara duyulan ihtiyaç daha belirgin hale geliyor. Bu ihtiyacın farkında olarak, ISO/TC 178, hem performans hem de kuralcı temelli kod paketleri dahil olmak üzere asansör endüstrisi için küresel olarak ilgili standartlar oluşturmak için eylem başlattı. Bu kod setlerinin amacı, dünya çapındaki tüm paydaşların yararına asansörlerin güvenliğini teşvik etmek ve iyileştirmektir. Asansörlerin ve ilgili bileşenlerin dünya çapında serbest dolaşımını sağlarken, teknik gereksinimlerin küresel uyumunu iyileştirecek ve teknolojik yeniliği kolaylaştıracaktır.

Kuzey Amerika, Avrupa ve Asya-Pasifik'teki asansör endüstrisini temsil eden derneklerin güçlü desteği ile Çalışma Grubu 178 (WG4) içinde ortak ve açık bir yaklaşımın geliştirilmesine yol açan çeşitli ISO/TC 4 kararları onaylanmıştır.

Bu makale öncelikle, dünya çapında aynı ulusal standart olarak kullanılan asansörler için tek bir küresel standart olması amaçlanan ISO kuralcı temelli asansör kodunun geliştirilmesine odaklanmaktadır ve tamamlayıcı performansa dayalı kodlar paketiyle ilişkisine değinmektedir. zaten geliştirildi.

2. Performansa Dayalı Kodların Geliştirilmesi

Performansa dayalı kodların geliştirilmesinde şimdiden büyük ilerleme kaydedilmiştir. ISO 22559-1 Bölüm 1: Küresel Temel Güvenlik Gereksinimleri (GESR'ler) yayınlandı. Bu uluslararası standart, GESR'leri Avrupa Asansör Direktifinin (2014/33/EU) Temel Sağlık ve Güvenlik Gereklilikleri (EHSR'ler) ile karşılaştıran bilgileri içerir. GESR'leri desteklemek, GESR'lerle uyumluluğu doğrulamak için kullanılabilecek bir dizi parametredir. Bu parametreler ISO/TS 22559-2, Bölüm 2: Global Güvenlik Parametreleri'nde (GSP'ler) bulunmaktadır. ISO 14798'de yer alan Risk Değerlendirme Metodolojisi, GESR'lerin karşılandığından emin olmak için tehlikeleri değerlendirmek ve riski ortadan kaldırmak veya azaltmak için kullanılır.

Performansa dayalı yaklaşımı tamamlamak, ISO/TS 22559-3, Bölüm 3: Global Uygunluk Değerlendirme Prosedürleri (GCAP) ve Genel Gereklilikler ve ISO/TS 22559-4 olmak üzere iki teknik şartnameden oluşan bir üçüncü taraf uygunluk değerlendirme sürecidir. , Bölüm 4: Sertifikasyon ve Akreditasyon gereksinimleri. Bu iki teknik şartname, Avrupa'daki Onaylanmış Kuruluşlara veya Kuzey Amerika'daki Akredite Asansör/Yürüyen Merdiven Belgelendirme Kuruluşlarına çok benzeyen, Bölüm 1, 3 ve 4'teki gereksinimlere uygunluğu değerlendirip doğrulayacak ve asansör güvenliğine tam performansa dayalı bir yaklaşım.

Kendi GESR'lerine ve GSP'lerine sahip olacak yürüyen merdivenler için benzer bir yaklaşım geliştirilmektedir.

3. Kurallara Dayalı Kodların Geliştirilmesi

Kurallara dayalı standartları üretmenin öncüsü, “yakınsama” adı verilen bir süreçtir. Yakınsamanın amacı, ISO normatif güvenlik standartlarının geliştirilmesini kolaylaştırmaktı. WG178 tarafından kurulan bir TC 4 görev gücü (TFC), üç ana kodda seçilen beş bileşen (kapı kilitleri, frenler, regülatörler, emniyetler ve tamponlar) için gereksinimlerin yakınsaması için fırsatları inceledi. Başlangıçta, TFC kesin kod dili yerine teknik gereksinimlere odaklandı. TFC'nin yakınsama çabalarının sonucu, Ulusal Komitelere yerel ve bölgesel kodları uyumlu hale getirme konusunda yardımcı olacak tavsiyelerde bulunmak üzere bir Teknik Rapor (ISO/TR 22559-5) hazırlamaktır. Çeşitli kodlara dahil edildiğinde, yeni öneriler bu bileşenlerin küresel olarak üretilmesini ve satılmasını sağlayacaktır. Teknik gereksinimler bir araya geldikçe, küresel kuralcı tabanlı bir standart üretmek daha kolay hale geliyor.

EN 81-1/-2, CEN/TC 10'un revizyon sürecinde, asansörler (asansörler) için EN 81 serisi ve yürüyen merdivenler için EN 115 kodlarından sorumlu Avrupa Teknik Komitesi, Avrupa dışından (Çin, Güney) katılımcıları davet etti. Kore, Japonya ve ABD'nin yanı sıra Pasifik Asya Asansör ve Yürüyen Merdiven Derneği) katılmak ve yorum sağlamak. Ad Hoc Çalışma Grubundan (AH17) gelen girdiler, yeni EN 81-81/-20 kodlarının bu kullanıcıların ihtiyaçları ve yerel gereksinimleri ile daha uyumlu olmasını sağlamak için Avrupa dışındaki EN 50 kodunun kullanıcılarından girdi sağladı. Bu eylemler, ISO normatif güvenlik standartlarının oluşturulmasını destekleme avantajına sahipti.

  Şu anda dünyada kullanılan üç ana kuralcı asansör kodu vardır:

1. ASME A17/CSA B44 Asansörler ve Yürüyen Merdivenler için Güvenlik Kodu, Kuzey Amerika'da kullanılıyor
2. Avrupa ve diğer bölge ve ülkelerde kullanılan EN 81 serisi standartlar
3. Japonya Bina Standartları Kanunu (BSLJ) ve ayrıca Japonya'da kullanılan Japon Endüstriyel Standartları (JIS)/Japan Elevator Association (JEA) serisi standartlar

Bu kodlar/standartlar, bir bütün olarak takip edildiğinde güvenli bir asansörün tasarımına ve kurulumuna yol açan kural koyucu güvenlik gerekliliklerini içerir. Bu kodların, uzun yıllar boyunca bağımsız geliştirme süreci ve ayrıca kodların benimsendiği ve uygulandığı ülkelerdeki ve bölgelerdeki benzersiz düzenleyici ortamlar nedeniyle bazı ortak kökleri olsa da, belgelerin ayrıntılı gereksinimlerinde önemli farklılıkları vardır. benzer bir güvenlik düzeyi sağlasalar da. Bu farklılıklar ticaretin önünde engellerin oluşmasına neden olmuştur.

Bu engelleri kaldırmaya çalışmak için, tüm ülkelerde asansörler için küresel standartlar olması amaçlanan ISO normatif kodlarının geliştirilmesine başlandı. Bu kodlar şu anda ISO X ve ISO Y olarak anılmaktadır. ISO X ve ISO Y'nin tam numaraları yayınlanmadan önce belirlenecektir.

EN 81-20/-50'nin mevcut küresel alaka düzeyi ve EN 81-1/-2, ISO/TC 81 ile sonuçlanan EN 20-50/-178 standartlarının revizyonuna CEN üyesi olmayan ülkelerden geniş katılım göz önüne alındığında ISO X ve ISO Y standartlarını EN 81-20/-50 standartlarına dayandırmaya karar verdi.

ISO/TC 178 komitesi, bu kuralcı standartları geliştirmek ve tamamlamak için gerekli adımları, eylemleri ve zaman çizelgesini tanımlamak için bir yol haritası geliştirdi ve onayladı. Bu standartların oluşturulması ve devam eden revizyonunun üç aşamalı sürecinin basitleştirilmiş bir yol haritası için Tablo 1'e bakın.

4. Aşama 1: EN 81-20/-50'nin Özdeş Olarak Kabulü

Sürecin Hazırlık aşaması ve Aşama 1'i, EN 81-20 ve -50'nin ISO X ve ISO Y olarak aynı şekilde benimsenmesini ve ISO/TS Z olarak bölgesel bir Teknik Spesifikasyonun oluşturulmasını (aşağıdaki 7. maddeye bakın) içerir. Aralık. Birkaç görevin tamamlanması gerekiyor:

1. ISO/TC 178, tüm taraflardan gelen girdilere dayanarak önerilen yol haritasını bir bütün olarak onaylar.
2. ISO/TC 178 tarafından onaylandıktan sonra komite, EN 10-81 ve -81 dahil olmak üzere EN 20 standartlarının geliştirilmesinden sorumlu EN komitesi olan CEN/TC 50'un katılımını resmi olarak davet eder.
3. Katılmayı kabul eden CEN/TC 10'un EN 81-20 ve -50'yi aynı ISO standartları olarak kabul edilmesini teklif etmesi gerekecektir.
4. CEN'in, EN 81-20 ve -50'nin telif hakkını ISO'ya vermesi gerekir.
5. ISO/TC 178'in, EN 81-20 ve -50'yi sırasıyla ISO X ve ISO Y standartlarıyla özdeş olarak benimsemesi için yeni bir iş maddesi oylaması başlatması gerekiyor. "Aynı", tüm madde numaralarının ve teknik gereksinimlerin aynı olacağı, ancak CEN referans standartlarının ISO veya Uluslararası Elektroteknik Komisyonu referans standartlarına dönüştürüleceği ve AB Asansör Direktifine atıfta bulunan Ek'in kaldırılacağı anlamına gelir.
6. Oylama aşamasında sadece küçük editoryal yorumlar dikkate alınacaktır. Herhangi bir teknik yorum, ISO X/Y'nin ilk revizyonunda dikkate alınacaktır.
7. Kuzey Amerika ve Japonya'daki kodların karmaşıklığı ve Kuzey Amerika ve Japon kodları ile EN 81-20/-50 arasındaki farkların sayısı nedeniyle, aşağıdakileri açıklamak için bir ISO Teknik Spesifikasyonu (ISO/TS Z) belgesi gereklidir. ISO X ve ISO Y ile bu bölgelerde kullanılan mevcut standartlar arasındaki farklar.
8. Farklı bölgesel kodların kapsamlarında farklılıklar vardır. Örneğin, ASME A17.1/CSA B44 kodu hem asansörleri hem de yürüyen merdivenleri kapsar. A17.1/B44 ve JIS standartlarının kapsamlarını EN 81-20/-50 ile aynı hale getirmek mümkün değildir. ASME A17.1/CSA B44 ile ISO X ve ISO Y arasındaki güvenlik eşdeğerliğini gösteren ve kapsamların çakıştığı durumlarda ISO/TS Z ile birlikte ISO X ve ISO Y girişine dahil edilecektir. Japonya için BSLJ ve JIS/JEA standartları ile ilgili açıklama yapılacaktır.
9. ISO/TS Z, Kuzey Amerika veya Japonya dışındaki üreticiler gibi kullanıcıların, ürünlerinin ASME A17.1/CSA B44 veya JIS standartlarına uygunluğunu doğrulamak için ISO/TS Z'yi ISO X ve ISO Y ile birlikte kullanabilmeleri için teknik farklılıkları listeleyecektir.
10. ISO/TS Z, ISO X ve ISO Y standartlarıyla aynı anda yayınlanması amacıyla onay için piyasaya sürülecek.

5. Aşama 2: ISO X/Y'de Değişiklik

ISO X ve ISO Y standartları onaylandıktan ve yayınlandıktan sonra bu standartların ilk değişikliği ile ilgili çalışmalar başlayacak. CEN/TC 10, EN 81-20 ve EN 50-81 revizyon sürecinin bir parçası olarak yayınlandıktan sonra EN 1-81 ve -2'nin değiştirilmesine zaten hazırlanmaktadır. Standartların uyumlaştırılmasını sürdürmek ve ISO X ve ISO Y'yi EN 81-20 ve -50 ile aynı tutmak için CEN/TC 10, bu ISO standartlarını şu şekilde benimsemek amacıyla çabalarını ISO X ve ISO Y'nin revizyonuna yönlendirecektir. aynı EN ISO standartları. Aşağıdaki görevlerin tamamlanması gerekir:

1. ISO/TC 178, ISO X ve ISO Y standartlarını değiştirmeye karar verir.
2. ISO/TC 178, değişikliğin EN 81-20 ve -50'de önceden hazırlanmış değişikliğe dayanacağını ve sınırlı öğelerin dikkate alınacağını kabul eder.
3. ISO/TC 178, Viyana Anlaşmasını (paralel onay süreci) kullanarak ve CEN/TC 10 öncülüğünde CEN/TC 10 ile işbirliği içinde bu standartları değiştirmeyi önermektedir.
4. CEN/TC 10, değişikliğe öncülük etmek ve ISO X ve ISO Y standartlarını aynı EN ISO standartları olarak benimsemek için ISO/TC 178 teklifini kabul eder. Müşteri adayını CEN'e atamak için, ISO/TC 178'in CEN üyesi olmayan ISO üyelerinin çoğunluğunun onayı gerekir.
5. CEN/TC 10, ISO/TC 178'den uzmanları değişiklik projesine katılmaya davet ediyor.
6. Değiştirilen ISO X ve ISO Y, hem ISO TC 178 hem de CEN TC 10 üyelerinin aynı anda onayına tabidir.
7. Onay sürecinin başarıyla tamamlanmasının ardından ISO, değiştirilmiş ISO X ve ISO Y'yi yayınlayacak ve aynı zamanda CEN bu standartları EN ISO X ve EN ISO Y olarak yayınlayacaktır.
8. EN 81-20 ve -50 standartları, iki yıllık bir geçiş dönemi ile Aralık 2022'ye kadar geri çekilecektir.
9. Bu aşamada, ISO/TS Z büyük olasılıkla temelde aynı kalacaktır; ancak ISO X/Y ve JIS X/Y ile ASME A17.1/CSA B44 arasındaki farkları azaltmak için yakınsama süreci başlayacaktır.

6. Aşama 3: Düzenli Revizyonlar (örneğin, Her Üç Yılda Bir)

ISO X ve ISO Y standartlarında yapılan ilk değişiklik yayınlandıktan sonra (Aralık 2020), ISO/ Kapsamların çakıştığı alanlar için mümkün olduğunda TS Z ve bunları ISO X ve ISO Y standartları ile birleştirmek. Aşağıdaki görevlerin tamamlanması gerekir:

1. ISO/TC 178, ISO X ve ISO Y standartları için bir revizyon programına karar verir.
2. ISO/TC 178, revizyonun ISO öncülüğünde mi yoksa CEN öncülüğünde mi gerçekleştirileceğini belirler.
3. Revizyonun ana hedefleri, ISO X ve ISO Y standartlarını en son teknolojiye göre korumak ve ayrıca ISO/TS Z'de özetlenen bölgesel farklılıkların sürekli olarak azaltılmasıdır.
4. İlk revizyonun Aralık 2023'te yayınlanması planlanıyor ve ikinci revizyonun Aralık 2026'da yayınlanması planlanıyor.

7. Nihai Sonuç

Yakınsama süreci, ISO/TS Z'de belirtilen bölgesel farklılıkların sürekli azaltılmasıyla devam edecek ve böylece zaman içinde ISO/TS Z içeriği en aza indirilecektir.

Nihai sonuç, küresel olarak uygulanan, asansörler için ISO X ve ISO Y için tek bir ISO kuralcı standartları seti olacaktır. Elbette, ASME A17.1/CSA B44 ve JIS standartları, içerikleri ISO X ve ISO Y ile uyumlu hale getirildiğinde (düzenleme kısıtlamaları, kapsam farklılıkları, bina kodu gereksinimleri vb. hariç) kullanılmaya devam edecektir. ISO/TC 178, bu standartların yönetimini uygun bir Çalışma Grubuna atayacak ve ayrıca bir yorumlama süreci de dahil olmak üzere ilgili prosedürleri oluşturacaktır.

8. ISO Tanımlayıcı Kodlarının Faydaları Nelerdir?

ISO X ve ISO Y kodlarının tamamlanması, yukarıda açıklanan performansa dayalı yaklaşımı tamamlayan asansör güvenliğine kuralcı tabanlı bir yaklaşım sağlayacaktır. İki yaklaşımın birleşimi, asansörler için ortak küresel güvenlik standartları sağlayacaktır. Tüm ülkelerde benimsendiği takdirde, üreticiler ve tedarikçiler dünyanın herhangi bir yerinde tek bir güvenlik standardını karşılayan ürünler üretip kurabilecekler. Ürünler bir kez sertifikalandırılabilir ve test edilebilir ve yetkili makamlar, sertifikalandırma kuruluşunun küresel, kapsamlı bir uygunluk değerlendirme standardına göre kalifiye olduğu ve akredite edildiği konusunda güvence altına alınacaktır.

Üreticiler, standart ürünler için tek bir kuralcı koda veya yenilikçi ürünler için tek bir performansa dayalı koda uyma seçeneğine sahip olacaktır. Sonuç olarak, iyileştirilmiş küresel güvenlik, sektördeki tüm paydaşların yanı sıra kamu ve işçi güvenliğine de fayda sağlayacaktır. Şekil 1'de gösterilen şema, kuralcı veya performansa dayalı yaklaşımı izleyen asansör güvenliğine iki aşamalı yaklaşımı göstermektedir.

Teşekkür

ISO TC 178 üyelerine, WG4 üyelerine ve özellikle bu belgede açıklanan belgelerin geliştirilmesine ve bu belgenin içeriğine katkıda bulunan TFC üyelerine teşekkür etmek istiyorum.