مؤتمر التعليم الربيعي NAEC 2026

التعليم هو "نجم العرض" في لونغ بيتش، كاليفورنيا.

بقلم أنجي سي بالدوين
الصور من تصوير أنجي سي. بالدوين وNAEC

يتطلب الأمر استعدادًا وشجاعةً كبيرةً للوقوف أمام حشد من زملائك ومشاركة معرفتك وخبرتك. أنت ترغب في تقديم عرضٍ مميز، وإضفاء لمسةٍ شخصيةٍ مناسبةٍ عليه، مع الحرص على شرح الموضوع المطروح في الوقت المخصص. قد تكون جلسة الأسئلة والأجوبة في نهاية العرض بمثابة راحةٍ (انتهى العرض!)، ولكنها قد تكون أيضًا فرصةً لاكتشاف جوانب جديدة من خبرتك. يتحقق النجاح من خلال المصافحات والثناء وكلمات الشكر من الحضور عند مغادرتهم.

شهد مؤتمر الربيع التعليمي لعام 2026 للجمعية الوطنية لمقاولي المصاعد (NAEC)، الذي عُقد في فندق ويستن لونغ بيتش بمدينة لونغ بيتش، كاليفورنيا، في الفترة من 22 إلى 26 مارس، العديد من النجاحات. حضر كاتب هذه السطور العديد من هذه المؤتمرات على مر السنين، وفي هذا العام، أشار عدد من المتحدثين إلى أن التوتر كان عاملاً مؤثراً قبل عروضهم التقديمية. ليس هذا بالأمر المفاجئ، ولكن معرفة ذلك ثم خوض تجربة عروضهم التقديمية أمرٌ مميز. كل من شاركني هذا الشعور قدّم عرضاً استثنائياً. فبأسلوبٍ فكاهي، وقصصٍ شخصية، وبحوثٍ مستفيضة، وتجميعٍ للحقائق والإحصائيات الهامة، إلى جانب رؤى وتحليلات ثاقبة، قدموا عروضاً رائعة، مما جعل هذا المؤتمر الربيعي حدثاً لا يُنسى. اشتهر المؤتمر أيضاً برياضة الغولف، وفرص التواصل، وأجوائه المريحة، ومواقعه المميزة، إلا أن مؤتمر هذا العام كان، في جوهره، مُركزاً على التعليم.

نشهد اليوم تطورات تكنولوجية متسارعة، كالذكاء الاصطناعي. بعض هذه التطورات إيجابية، فهي تُحسّن أداءنا وتُسهّله. لكن بعض الأمور لم تتغير، كأهمية الأشخاص الذين يردّون على المكالمات ويُحسنون إدارة وقتهم. - جيف إيتون، مستشارو شركة ليفت للأعمال

بحسب المديرة التنفيذية لـ NAEC، رينا كوزارت:

تلقينا ردود فعل إيجابية للغاية من الحضور في لونغ بيتش. كان الحضور رائعًا، والطقس جميلًا، ولعبة الغولف ممتعة، والطعام لذيذًا. ولكن يبدو أن الجلسات التعليمية كانت نجمة الحدث! قدمنا ​​18 دورة تدريبية، تُمنح بموجبها ست ساعات معتمدة من CET®، وخمس ساعات معتمدة من CAT®، وثلاث ساعات معتمدة في مجال السلامة، وثماني ساعات معتمدة من QEI. حرص العديد من الحضور على مشاركة مدى استمتاعهم بعرض الذكاء الاصطناعي. وشملت الجلسات الأخرى التي حظيت بحضور كبير: "اتجاهات السوق"، و"إيجاد صوتك في الغرفة" من تنظيم Women in Motion، و"تعزيز السلامة"، و"اختيار الأشخاص المناسبين"، و"كابلات النقل"، و"لأن القانون ينص على ذلك". نحن فخورون جدًا بخبرائنا المتخصصين وبالبرامج التعليمية التي يقدمونها. إنها إحدى أقوى الأدوات لصقل المهارات والحفاظ على المساءلة. وهي تؤدي في النهاية إلى معدات أكثر أمانًا، واتخاذ قرارات أفضل، وقطاع أقوى.

الأحد، مارس 22

انطلقت فعاليات مؤتمر الربيع بحماسٍ كبير. رحّب الفندق المضيف، الواقع بالقرب من سفينة كوين ماري وشاطئ ألاميتوس في قلب مدينة لونغ بيتش، بضيوف مؤتمر NAEC بحقائب هدايا مليئة بالهدايا وكرم الضيافة. بدأت الفعاليات بعد ظهر يوم الأحد بجلسات خاصة بالأعضاء المنتسبين، والأعضاء المتعاقدين، والأعضاء الموردين، تلاها اجتماع لجنة ذوي الاحتياجات الخاصة والإقامة. ولمساعدة الوافدين الجدد على التأقلم، أُقيم حفل استقبال خاص بالحضور لأول مرة قبل حفل الاستقبال الترحيبي التقليدي، حيث أتيحت الفرصة للجميع للالتقاء والتواصل. وكما هو معتاد، كان المكان يعجّ بالحيوية والنشاط عند وصولي. كان هناك الكثير من الأشخاص الذين أردت رؤيتهم والتحدث معهم، ما استغرق بعض الوقت قبل أن أستقر لتناول العشاء. زيّنت لافتات ومقاطع فيديو موضوعة بعناية القاعة، مشيرةً إلى موضوع المؤتمر: "الطريق 66 - من كاليفورنيا إلى شيكاغو"، وهو الطريق السريع الأمريكي التاريخي الذي ينقل المسافرين مباشرةً من مؤتمر الربيع إلى مؤتمر الخريف.

تلقينا ردود فعل إيجابية للغاية من الحضور في لونغ بيتش. كان الحضور رائعًا، والطقس جميلًا، ولعبة الغولف ممتعة، والطعام لذيذًا. ولكن يبدو أن الجلسات التعليمية كانت نجمة الحدث! - المديرة التنفيذية لـ NAEC، رينا كوزارت

الاثنين ، مارس 23

بدأ يوم الاثنين مبكراً بوجبة إفطار افتتاحية في تمام الساعة 7:30 صباحاً. تحدث كوزارت عن موضوع الطريق 66 قبل أن يقدم رئيسة الرابطة الوطنية لمهندسي السيارات (NAEC) الحالية، آمي ديباولو، التي ألقت كلمة حالة الرابطة. أعلنت ديباولو عن قائمة أعضاء المجلس التنفيذي لعام 2026، والذي سيتم تنصيبه رسمياً في مؤتمر NAEC الخريفي في سبتمبر. وهم: مات هولينشيد، الرئيس؛ مايكل ستاوب، نائب الرئيس؛ فيرونيكا كويراليس، أمينة الصندوق؛ تيرو إيرفين، السكرتيرة؛ وتشارلي ميكس-كريستل، نائبة أمينة الصندوق.

أطلعت ديباولو الحضور على التقدم الذي أحرزته الرابطة الوطنية لشهادات التعليم (NAEC) في مجالات تركيزها الاستراتيجية الأربعة: تعزيز الهيكل التنظيمي، وتوسيع نطاق التعليم والشهادات، وزيادة عدد الأعضاء والحفاظ عليهم، وتعزيز التأثير والابتكار. واختتمت حديثها بالإعلان عن فتح باب الترشيح لجائزة ويليام سي. ستورجون للخدمة المتميزة، وحثت الحضور على التفكير في ترشيح من يستحقون هذا التكريم الرفيع في القطاع، والذي سيُمنح خلال المؤتمر الخريفي في شيكاغو.

قدّم ديباولو جيف إيتون من شركة ليفت بزنس أدفايزرز، الذي ألقى الكلمة الرئيسية في الصباح. بدأ إيتون حديثه بالتعليق على سرعة مرور 37 عامًا قضاها في هذا المجال، وعلى حجم التغييرات التي طرأت خلال تلك الفترة. قال إيتون إن سعر البنزين كان 60 سنتًا للجالون آنذاك، ولم تكن هناك مقاهي ستاربكس، ولم يكن من السهل الحصول على قهوة لاتيه وإسبريسو يوميًا، مضيفًا:

"اليوم، نحن نواجه تطورات تكنولوجية سريعة التغير، مثل الذكاء الاصطناعي. بعض هذه التغييرات إيجابية، فهي تساعدنا على أداء عملنا بشكل أفضل وأسهل. لكن بعض الأمور لم تتغير، مثل أهمية الأشخاص الذين يردون على المكالمات ويُظهرون إدارة فعالة للوقت."

قال إيتون إن نصائحه للنجاح في مجال الأعمال هي بعض الأشياء نفسها التي يخبر بها أطفاله عن الحياة:

“Accomplish something every day. There is consistency in showing up. Question authority. Learn from your mistakes and admit them. Maintain your sense of humor. Don't lie. Trust is crucial. Remember your influence and choose your words carefully. And, finally, be nice to people; it's ugly out there.”

The first of the week's education sessions followed the Opening Breakfast. “The Significance of Power and Power Protection in the Vertical-Transportation Industry” was led by speaker Bruce Nelson, Hytec Dealer Service, Inc. He discussed the importance of a robust power protection system and the advancements that will help in avoiding disruptions and costly repairs to electrical systems. Held concurrently, Prysmian Draka EHC’s Dillard Green presented “Travel Cables Reimagined: A Journey Through Innovation.” He spent time educating his audience on the traveling cable's evolution, bringing them to today's innovations with a focus on developments in communications technology and code adoption.

بعد استراحة قصيرة، تناول خلالها الحضور القهوة وتبادلوا أطراف الحديث، بدأت الجولة الثانية من الجلسات في تمام الساعة العاشرة صباحًا. قدّم كيفن روسين من شركة ماكينلي للمصاعد، وديفيد لير من شركة هانكين للمصاعد المتخصصة، عرضًا بعنوان "لأن القانون ينص على ذلك". ساعدا الحضور على فهم كيفية تفسير متطلبات القانون الأساسية، وتجنب الأخطاء الشائعة في الامتثال، واتخاذ قرارات أكثر ثقة في هذا المجال. في الوقت نفسه، ناقش دان والش من شركة فانتاج موضوع "اتجاهات السوق". ركّز على الاتجاهات السكانية، وستة اتجاهات تُشكّل التصميم وتأثيرها على صناعة المصاعد. وأوضح أن المباني متعددة الاستخدامات هي ما يرغب به الناس اليوم، وأن تجربة المصعد تُضيف قيمة للعقارات. وأضاف والش: "سيكون الذكاء الاصطناعي حاضرًا في كل مكان، وسيكون الجيل القادم من الفنيين قادرًا على التعامل معه بسهولة. كما ستتحسن روبوتات المحادثة مع مرور الوقت".

الجولف ورد الجميل

With a shotgun start at 1 p.m., the NAEC Official Golf Tournament took place at Skylinks at Long Beach, touted as one of Southern California's top public championship courses. Transportation to the course, lunch and drink tickets were provided for players, who enjoyed nice weather along with some friendly competition.

For the non-golfers, NAEC organized a Giveback Project with the Long Beach Volunteer Center. Those who participated stocked shelves, organized food bins and filled bags for the center's Food for Kids program, which delivers bags of groceries to area schools to help feed local families. The center's organizers were fun, friendly and thankful for their afternoon assistants and gave us a colorful and interesting Long Beach history lesson before we ended our day with them.

الثلاثاء، مارس 24

بدأ يوم الثلاثاء مبكراً وشهد يوماً دراسياً كاملاً.

Concurrent sessions commenced at 8:45 a.m. with ElevatorZip's Brad Hoersten presenting “AI: What’s Real, What Works and What’s Next.” To a standing-room only crowd, Hoersten tackled the timely topic that has hijacked so many conversations over the past year. “A shift is emerging,” he confirmed, and with it a chance to lessen our time on what he calls, “the messy middle.” Hoersten talked about the ways AI can help take away those parts of our jobs that slow us down, allowing us the chance to accelerate workflow and increase revenue. The Q & A portion of this session was lively, lengthy and informative.

في الجانب الآخر من القاعة، قدم دون جيلستينو من شركة تشامبيون إليفيتور عرضًا بعنوان "تعزيز السلامة - التآزر بين إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) وقطاع المصاعد في الولايات المتحدة الأمريكية". وقدّم جيلستينو شرحًا مفصلاً عن تشكيل التحالف بين إدارة السلامة والصحة المهنية (OSHA) وشركاء السلامة في قطاع المصاعد، وكيف يؤثر هذا التحالف إيجابًا على سلامة العمال في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

بعد استراحة قصيرة، انطلقت الجولة التالية من جلسات التعليم المتزامنة. قدمت أنيا كوداك من شركة ديلكو عرضًا بعنوان "استقطاب الكفاءات المناسبة: نظام عملي لقطاع المصاعد". وقالت موضحةً واقعًا مألوفًا لدى العديد من أصحاب المشاريع الصغيرة: "أنا لستُ مسؤولة عن الموارد البشرية، ولكني أمارسها عمليًا". وأضافت: "لديّ أيضًا خبرة عملية واسعة، وإن كانت مكلفة. لقد ارتكبتُ العديد من الأخطاء وتعلمتُ منها. كان عليّ أن أكتشف كل شيء بنفسي". وأكدت أن إيجاد الكفاءات والحفاظ عليها أمرٌ أساسي، وأنها طورت نظامًا لتحقيق ذلك مع مرور الوقت. وقد أثارت عملية التوظيف والاحتفاظ بالموظفين التي اتبعتها نقاشًا واسعًا خلال جلستها وفي جلسة الأسئلة والأجوبة التي تلتها.

في غضون ذلك، قدمت كريستينا كوسيمانو من شركة Pflow عرضًا بعنوان "عالم نظام التحكم في الإنشاءات العمودية: نظرة معمقة على أعمال الصلب والتركيب". شرحت بالتفصيل كل خطوة مهمة من عملية التركيب، مع التركيز على الالتزام بالمعايير والصيانة الدورية. حصل الحضور على ساعات معتمدة للتطوير المهني المستمر وساعات معتمدة من NAEC QEI.

في الجولة التالية من الجلسات، نال جوناثان تاوب من شركة Fieldboss إعجاب الحضور بأسلوبه الفكاهي خلال عرضه التقديمي المعقد حول "أولويات عائد الاستثمار في الذكاء الاصطناعي لمقاولي المصاعد". وكما فعلت كوداك عندما أوضحت بأسلوبها الفكاهي أنها ليست متخصصة في الموارد البشرية، قال تاوب إنه ليس خبيرًا في الذكاء الاصطناعي. واعترف قائلًا: "لقد سئمت من مصطلح 'الذكاء الاصطناعي' وفي الوقت نفسه أدمنته، تمامًا كالإدمان على الكوكايين". وأضاف: "كل شيء يحدث بسرعة فائقة. إنها أوقات مذهلة، لكنها تُسبب لي التوتر". ثم شرع تاوب في شرح كيف يمكن لأدوات الذكاء الاصطناعي أن تساعد الشركات على النمو بشكل أسرع واكتساب ميزة تنافسية في السوق.

وشملت الجلسات التعليمية لهذا اليوم أيضاً ما يلي: 

• "أنظمة الاتصالات في المصاعد: متطلبات الكود، والأمن السيبراني، والتصميم الداخلي" بقلم كولين ليمبرت وإيرين لوكوفيتش، RATH by Avire 
• "ما وراء المزايدة: ما علمتني إياه وول ستريت عن إيجاد العملاء المناسبين" بقلم ليزا دياز، تيرف إيليفيت 
• "خطة مناولة المواد" من تأليف دانيال نيولين، وكليف فريزر، وجريج ناجل، إليفيتد 
• "فرامل المصاعد الأساسية والثانوية: الوظيفة، ومتطلبات الكود، وحلول التحديث الحديثة" بقلم بيت ماكنتوش وكارلوس إسكوبار، شركة هايبريون سوليوشنز

كانت الجلسة الختامية لليوم، بعنوان "إيجاد صوتك في الغرفة!"، عبارة عن حلقة نقاش قدمتها منظمة "نساء في حركة" وأدارتها مولي كروز من شركة آدامز. وضمّت قائمة المتحدثين رئيسة الرابطة الوطنية لمهندسي الكهرباء والإلكترونيات، ديباولو من شركة AEG، وجاكي هيريرا من شركة المواد الميكانيكية، وبليك بيلغريم من شركة Wurtec، وكورنيليوس وولس من شركة CEDES. وتناولت المناقشة الشاملة مواضيع متنوعة، منها مواجهة تحديات المسيرة المهنية، والتغلب على الخوف، والتعبير عن الرأي، والثقة بالحدس.

بعد حفل استقبال الكوكتيلات المسائي في فندق ويستن، أقامت شركة نيكست جين فعالية نايت كاب الخاصة بها في الملكة ماري لكل من يرغب في الحضور. الملكة ماري تضمنت جولة السفينة الخارقة للطبيعة، التي سبقتها ساعة كوكتيل خاصة بها، جولة إرشادية لمدة ساعتين على متن سفينة الركاب الشهيرة، لاستكشاف مناطقها التي نادراً ما تُرى وسرد قصص أيام مجدها.

الأربعاء، مارس 25

Four education sessions marked the morning, beginning with “Percentage-of-Completion (POC) Accounting for the Elevator Service Industry” delivered by Lift Business Advisors’ Jessica Hellman. “This is a boring topic, and I am not an accountant,” Hellman began, in the spirit of the week’s disclaimers and to the amusement of the crowd. “So, why are we talking about this? Because it comes up every day or every other day, and POC accounting helps inform you of where your finances really stand,” she explained. Hellman discussed POC from the elevator industry's perspective, explaining when it applies, how to implement it and how to avoid the common traps that distort financial statements.

Held concurrently, “Residential Elevator Inspections - When and Who” was presented by Jeff Tarkington of Tarkington Elevator Co. Tarkington provided an overview of residential elevator safety, maintenance and compliance considerations, including how to identify elevator types and features, review general operations and recognize areas for improvement during installations.

أثارت الجلستان الأخيرتان من المؤتمر اهتمامًا مماثلًا للجلستين الأوليين، ما يُعدّ دليلًا على قوة موضوعاتهما. وكانت الجلستان: "مواكبة مستقبل المصاعد: كيف تتوافق المراقبة عن بُعد عبر إنترنت الأشياء مع قانون المصاعد 2019-2022" التي قدمها روبرت شرام من مركز CEDES، و"الأساليب الديناميكية للتدريب على السلامة" التي قدمها مايكل لوراشي من مجموعة TEI. واختُتمت فعاليات فترة ما بعد الظهر بغداءٍ حضره عددٌ كبير من النساء، وبطولة غولف بسيطة.

While some of us had to leave late that evening, it was not before enjoying some time at the Dregs Party. Held outside and complete with a top-notch band, made-to-order stir fry and delicious pasta dishes, dancing and much more, the Dregs’ relaxed and festive atmosphere made it tough to leave before it was over. But a red-eye flight home beckoned, and there was a lot to process on the way - the world of AI, HR enhancements, accounting practices and so, so much more.

سيُعقد مؤتمر التعليم الربيعي لعام 2027 في مدينة تامبا بولاية فلوريدا، في الفترة من 11 إلى 14 أبريل. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني. naec.org.