ESCUCHA ESTE ARTÍCULO
Un ascensor doméstico Savaria Eclipse, diseñado a medida, conecta lo antiguo y lo nuevo en The Glen, ofreciendo a los propietarios un refugio accesible para envejecer en casa que, además, funciona como un alegre espacio de reunión. Ante una pendiente pronunciada, el equipo de diseño rebajó la ampliación para lograr una verdadera salida al exterior y utilizó el ascensor y la escalera para crear una conexión fluida entre los diferentes niveles. El modelo Eclipse fue elegido por su modularidad sin sala de máquinas, que ahorra espacio, y por su flexibilidad para aprovechar hasta el medio piso, lo que permite entradas de 90°, puertas de vidrio, una cabina de roble blanco estriado y un nuevo panel de control táctil. La meticulosa construcción del hueco del ascensor, la coordinación entre los diferentes gremios y la atención a los acabados, que incluyen un mural en el hueco y la iluminación LED, dieron como resultado una elegante vivienda multifuncional para trabajar, jugar y compartir momentos en familia.
Un ascensor doméstico convierte un lugar en un espacio para la alegría.
enviado por Savaria
Un ascensor doméstico Savaria Eclipse hecho a medida conecta lo antiguo y lo nuevo para crear un refugio accesible para envejecer en casa y un espacio para disfrutar con familiares y amigos durante muchos años. Vanessa Fong, arquitecta principal de VFA Architecture, una firma con sede en Toronto conocida por utilizar enfoques innovadores para lograr soluciones bellas, prácticas y de excelente calidad, dijo:
Siempre es maravilloso trabajar con clientes que comprenden a la perfección cómo quieren que la gente disfrute del espacio. En el caso de The Glen, lo que comenzó como una simple ampliación sobre un garaje se convirtió en un proyecto apasionante para los propietarios y en un lugar donde crear alegría y convivencia con familiares y amigos. Además, dado que nuestros clientes se acercan a la edad de jubilación, era importante para ellos poder permanecer en esta casa que tanto amaban y envejecer en ella, por lo que también debía ser accesible.
“Logramos unirnos con la propiedad colindante para trasladar la construcción al otro lado de la casa. De esta manera, el terreno desciende abruptamente hacia la reserva natural, ofreciendo vistas panorámicas de exuberante vegetación en verano, vibrantes colores en otoño y un manto de nieve inmaculado en invierno. Es realmente hermoso.”
Encontrar alineación
Debido a la pendiente en ese lado de la propiedad, el equipo tuvo que tomar una decisión: diseñar y construir adaptándose a la topografía y tener una ampliación que estuviera medio nivel por debajo de la parte principal de la casa en cada piso, pero con una verdadera salida al jardín, o elevar la ampliación y tener que instalar escalones para bajar al jardín.
“Mis clientes sabían qué querían que la gente sintiera y experimentara al entrar en la ampliación, ya fuera desde la parte original de la casa, al salir de la piscina o al llegar a una fiesta”, dijo Fong. “Y no queríamos la barrera de escalones en la entrada del jardín; eso facilitó la elección”. Una elección fácil, quizás, pero un reto de diseño algo más complejo. Fong observó:
“Tuvimos que pensar detenidamente en cómo lograr que el espacio de transición entre la casa original y la ampliación se sintiera fluido y conectado, a pesar de que los niveles no son, bueno, iguales entre sí. Y ahí es donde el ascensor juega un papel fundamental.”
Para The Glen, el equipo eligió la Savaria Eclipse por su flexibilidad de configuración, que incluye paradas a media planta, su diseño que ahorra espacio y no requiere sala de máquinas, y su fiable sistema de transmisión por cadena con engranajes.
“Ya habíamos especificado ascensores domésticos Savaria en otros proyectos, así que sabíamos que casi todo era posible”, dijo Fong. “Savaria tiene una amplia gama de productos, por lo que siempre hay algo que se ajusta al objetivo del diseño, en lugar de tener que modificar el plan para adaptarlo al producto”.
Sistema de transporte
El Eclipse es el modelo de ascensor doméstico tradicional más popular del catálogo de Savaria, ya que ofrece un diseño modular de rápida instalación, una capacidad de 950 lb, una profundidad mínima del foso de tan solo 8 pulgadas con una altura libre de solo 96 pulgadas y la posibilidad de utilizar opciones de configuración de entrada y salida en el mismo lado, en línea recta a 90º e incluso en tres lados.
“El Eclipse destaca en este tipo de aplicaciones por su gran flexibilidad”, afirmó Jeff Price, gerente de operaciones de campo de Savaria Sales, Installation & Service, la tienda directa de Savaria que presta servicio en el área metropolitana de Toronto (GTA) y la mayor parte del sur de Ontario. “En este proyecto, teníamos entradas y salidas de 90º en los niveles intermedios entre la vivienda existente y la nueva ampliación. Las construcciones de varios niveles son comunes en el área de Toronto, así que sabíamos que el Eclipse podía manejar esta sin problemas”.
Tampoco hubo problema en diseñar y fabricar el ascensor Eclipse para dos paradas, una en la parte antigua y otra en la parte nueva de la casa, convirtiendo así el ascensor en parte de la conexión entre los espacios habitables de la estructura original y la nueva ampliación.
“En realidad no fue nada complicado”, dijo Fong sobre el proceso de conseguir que el ascensor funcionara como ella quería. “Diseñamos con esta intención desde el principio y utilizamos el ascensor y la escalera en conjunto para conectar las dos partes de la casa y crear una transición fácil y fluida”.
Según Price, la clave del éxito en la instalación de este tipo de proyectos reside en una comunicación temprana y frecuente. «Nos reunimos con el jefe de obra muy pronto, y el constructor hizo un trabajo excelente», afirmó Price. «Escuchó nuestras necesidades e hizo lo que prometió».
En este tipo de proyectos, es crucial que el hueco del ascensor se construya según las especificaciones exactas. Precio observado: “Especialmente con una configuración de cabina Tipo 3 o Tipo 4, la construcción del hueco del ascensor debe ser exacta. Hay mucho menos margen de error en cuanto a la verticalidad que con una Tipo 1. Especificar los centros del hueco del ascensor y de las puertas es crucial porque ahora se trabaja con dos paredes deslizantes. La verticalidad del hueco del ascensor debe ser completamente precisa. Necesitamos que estén perpendiculares a la pared del riel.”
“Cuando se trata de una cabina de tipo 1 (con una sola entrada), la verticalidad no es tan crucial. Solo hay que preocuparse por dos paredes. La perpendicularidad puede variar debido a que hay 2 o 3 cm de espacio libre a los lados de la cabina. En este caso, utilizamos un láser para nivelar la verticalidad de esas paredes y asegurar un ajuste perfecto.”


Más que un medio de transporte
Además de la flexibilidad de las configuraciones del ascensor, Fong y sus clientes pudieron obtener el aspecto y la sensación exactos que deseaban con el Savaria Eclipse. Fong dijo:
“Antes pensábamos en los ascensores domésticos como elementos principalmente utilitarios, pensados para envejecer en casa, ocultos en huecos totalmente sólidos y discretos. Pero la estética del diseño del ascensor se está convirtiendo en un aspecto importante que refleja, e incluso realza, el aspecto y la sensación del hogar.”
“Para The Glen, la accesibilidad para envejecer en casa era la función principal, sí. Pero también queríamos que el ascensor fuera una extensión del diseño general, con elementos de vidrio y madera como parte integral del diseño interior de la vivienda. Nos divertimos mucho eligiendo los acabados que también ofrecieran la funcionalidad necesaria.”
La cabina personalizada está acabada con paneles de roble blanco estriados, herrajes de acero inoxidable negro y paneles de techo negros con luminarias empotradas a medida. «Trabajamos estrechamente con los mecánicos en la cabina», dijo Price. «Estuvimos con ellos en la obra para facilitar la instalación de los paneles personalizados».
Las puertas y compuertas de cristal Savaria Auto Slim, enmarcadas en negro, se instalaron en dos lados de esta cabina de 90°, lo que le da al ascensor una sensación de amplitud durante el trayecto. Dado que el exterior de la cabina es visible a través de estas puertas de cristal cuando el ascensor está detenido o se dirige a otros pisos, el equipo de Price añadió una cubierta superior y otra inferior para la estructura del ascensor. «Así, cuando se mira la cabina desde otro piso, ya sea hacia arriba o hacia abajo, se ve pintada de negro, al igual que las paredes exteriores», explicó Price. «Un pequeño detalle, pero que realmente realza el acabado del proyecto».
¿Otra novedad divertida y original? El nuevo panel de control táctil Savaria (COP). Presentado en 2024, esta mejora opcional cuenta con una gran pantalla de cristal que permite a los propietarios controlar su ascensor doméstico, mientras que temas animados muestran el movimiento del ascensor al subir y bajar de piso. Los propietarios pueden elegir un tema que combine con su decoración y cambiarlo según su estado de ánimo con un simple gesto. Los nombres de los rellanos se pueden personalizar al realizar el pedido. Price dijo:
“Este fue nuestro primer proyecto con el panel de control táctil, y fue muy sencillo de usar. Todo viene preprogramado de fábrica y listo para funcionar. Instalarlo fue igual que instalar un panel de control estándar, incluso en nuestro primer intento. Pero la estética y la tecnología le dan un toque realmente impresionante al proyecto.”
Tunnel Vision
Hablando de impacto visual, la incorporación de puertas y rejas de rellano de cristal Savaria Auto Slim proporciona a este ascensor ventanas al exterior en dos lados. Esto también significa que se puede ver el interior del hueco del ascensor cuando este no está en su rellano. «No queremos ver un túnel oscuro o simplemente paredes de pladur», dijo Price. «Un buen acabado en el hueco del ascensor completa el proyecto».
Para The Glen, el hueco del ascensor se terminó con paneles de yeso, pintura y un mural de altura completa realizado por Rebel Walls en uno de sus lados. Price dijo:
“El mural es realmente impresionante. Y obviamente se instaló antes de que se pudiera colocar la cabina. Somos cuidadosos en todos los trabajos, pero en este caso, fuimos especialmente cuidadosos al trabajar alrededor de esa obra de arte dentro del hueco del ascensor.”
El foso del ascensor se pintó de gris medio para mantener una apariencia limpia. Se añadió iluminación LED en las cuatro esquinas del hueco, creando un ambiente agradable en todos los rellanos, independientemente de la ubicación de la cabina. Los propietarios mantuvieron el color neutro estándar de los rieles, pero Savaria también puede pintarlos a medida. Fong comentó:
“Los clientes se involucraron muchísimo en cada detalle del diseño del espacio, pero también comprendieron perfectamente cómo funcionaría y cómo los diferentes elementos se combinarían para crear la experiencia que deseaban. No todos los clientes son capaces de comprenderlo del todo. Desde la distribución hasta el mobiliario, el arte y los acabados, todo tiene un propósito.”

Un espacio para trabajar, descansar y, lo mejor de todo, ¡jugar!
La nueva ampliación incluye espacios de oficina exclusivos para que los dos ocupados ejecutivos trabajen desde casa, con vistas incluidas. Fong dijo:
“Necesitábamos incluir un garaje de exhibición para los autos favoritos del propietario, y él puede verlo desde su oficina. Si miras en una dirección, podrás admirar los magníficos autos; si giras la silla, disfrutarás de la tranquilidad y la belleza natural del terreno protegido.”
La planta baja está dedicada al entretenimiento y a recibir a familiares y amigos. Incluye un simulador de golf Uneekor, juegos arcade de Mario Kart, un bar, una sala de televisión y acceso directo al jardín.
“Se dedicó mucho esfuerzo y cuidado a cada elemento de la ampliación”, dijo Fong. “Y como siempre, nuestros amigos de Hummingbird Hill. HomeHicieron un trabajo increíble con la ejecución de la construcción. Su talento y maestría se hacen notar en The Glen.
Para Fong, la experiencia fue gratificante. Ella dijo:
Estamos muy contentos con el resultado final y con cómo quedó el espacio. El cliente confió plenamente en nosotros y en la dirección del diseño. Realizamos muchas ampliaciones y reformas integrales de viviendas para ganar espacio, pero en este proyecto, lo más importante era crear un ambiente agradable.
