La decima edizione dei premi annuali del CTBUH, tenutasi il 3 novembre 2011 a Chicago, ha combinato un simposio con sei interventi e una cena di gala ospitata dall'IIT, che ha attirato oltre 600 partecipanti, tra cui circa 200 studenti. Adrian Smith ha ricevuto il premio Lynn S. Beedle alla carriera e ha parlato della sua esperienza professionale e dei suoi progetti di grattacieli, dal Burj Khalifa alla proposta Kingdom Tower. Quattro presentazioni regionali sui migliori grattacieli hanno analizzato l'innovativa facciata di Gehry a New York, il nucleo composito e la struttura diagonale del Guangzhou International Finance Center, le pionieristiche strategie di efficienza energetica del KfW Westarkade e il design passivo mediorientale di The Index. Il Dott. Akira Wada ha tenuto una presentazione sulla progettazione sismica. Sessioni di domande e risposte guidate dagli studenti hanno preceduto la cena di gala, durante la quale il KfW Westarkade è stato nominato miglior grattacielo del 2011, sono stati annunciati i nuovi membri e si è reso omaggio alla collezione donata da Norman Ramsey.
Copertura del simposio, presentazione e cena annuale dei premi del Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH) tenutosi a Chicago il 3 novembre 2011
Il 3 novembre 2011, il Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH) ha tenuto la sua decima cerimonia di premiazione annuale. La giornata prevedeva un simposio di premiazione composto da sei presentazioni, seguito dalla cena annuale dei premi. Le presentazioni sono state divise in due gruppi di tre, con una sessione di domande e risposte (Q&A) dopo ogni gruppo. Il simposio e la cena sono stati ospitati congiuntamente dall'Illinois Institute of Technology (IIT) e si sono tenuti nel campus dell'IIT a Chicago. Più di 10 persone, tra cui un insieme diversificato di professionisti interessati agli edifici alti e circa 600 studenti, hanno partecipato al simposio. Uno dei tanti aspetti intriganti di questo evento è stato il fatto che i relatori hanno rispecchiato la diversità del pubblico presente, che comprendeva architetti, ingegneri e sviluppatori.
The afternoon opened with a presentation by architect Adrian Smith, this year’s recipient of the CTBUH Lynn S. Beedle Lifetime Achievement Award. Smith has had an extraordinary career that began with Skidmore Owings & Merrill (SOM) in 1967. At SOM, he participated in the design of many well-known skyscrapers, beginning his career as part of the team that designed the John Hancock Tower in Chicago. Among the many tall buildings Smith designed while at SOM are the Bishopsgate/Broadgate Tower in London, which was the CTBUH Best Tall Building Europe in 2009, and the 71-story, 310-m Pearl River Tower, scheduled to open this fall in Guangzhou, China. In 2006, Smith left SOM, and along with Gordon Gill, founded Adrian Smith + Gordon Gill Architecture. Smith is best known as the architect of the tallest building in the world -- the Burj Khalifa in Dubai (completed in 2010 [ELEVATOR WORLD, November 2010]) and is currently engaged in designing the Kingdom Tower, proposed for a site in Jeddah, Saudi Arabia. This building’s projected height is approximately 1,000 m. If completed as proposed, the Kingdom Tower will be 173 m taller than the Burj Khalifa. Smith delivered an engaging lecture on his career and approach to designing what the CTBUH refers to as “supertall” buildings.
La seconda presentazione del pomeriggio è stata la prima di quattro che si sono occupate di edifici riconosciuti dal CTBUH come i migliori progetti di edifici alti per il 2011. Il CTBUH accetta candidature da quattro regioni geografiche: Americhe, Asia e Australasia, Europa, Medio Oriente e Africa . Il vincitore di ogni regione compete per il premio complessivo di miglior edificio alto. Il primo edificio presentato è stato per Best Tall Building Americas: New York di Gehry, noto anche come 8 Spruce Street, a New York City. La presentazione, intitolata "Getting under the Skin: Façade Innovation", è stata tenuta congiuntamente da John Bowers (partner, Gehry Partners, LLP) e Joseph A. Rechichi (vicepresidente senior, Forest City Ratner Cos.). Come suggerisce il titolo, la presentazione si è concentrata sul design e sulla costruzione della straordinaria facciata dell'edificio che presenta una pelle dinamica, scintillante, curva e ondulata che ha permesso all'edificio di avere un impatto immediato sullo skyline della città. La facciata scultorea dell'edificio ha anche portato a una varietà di lastre del pavimento che ha prodotto sfide e opportunità sia per l'architetto che per il cliente. Bowers e Rechichi hanno tenuto un'eccellente presentazione che ha affrontato le sfide tecniche presentate dall'approccio scultoreo all'architettura di Frank Gehry, nonché il ruolo critico che il cliente (e, in questo caso, lo sviluppatore) gioca nel processo di progettazione.
La terza presentazione, intitolata "Towards an Elegant Simplicity", è stata tenuta da Chris Wilkinson (principale, Wilkinson Eyre Architects) e Michael Kwok (direttore, Arup) che hanno lavorato come architetto e ingegnere per il Guangzhou International Finance Center, riconosciuto come il Best Tall Costruire l'Asia e l'Australasia. Sebbene il titolo del discorso si riferisse alla forma aerodinamica dell'edificio (che era, per molti versi, l'esatto opposto del progetto di Gehry), questa presentazione si è concentrata principalmente sulle sfide strutturali presenti nella progettazione dei grattacieli. Kwok ha fornito un resoconto completo del sistema strutturale composito dell'edificio, che presentava un nucleo in cemento e un telaio a griglia perimetrale. Questa presentazione è stata seguita dalla prima sessione di domande e risposte, durante la quale la maggior parte delle domande è stata posta dagli studenti.
La prima presentazione dopo la pausa ha riguardato il design del Best Tall Building Europe: KfW Westarkade a Francoforte, in Germania. Intitolata "The Next Generation of Energy Efficiency", la presentazione è stata tenuta da uno degli architetti dell'edificio, Matthias Sauerbruch (direttore, Sauerbruch Hutton) e Axel Hinterthan (direttore, KfW Bankengruppe), un rappresentante di spicco del gruppo di clienti. Si è concentrato sulla facciata innovativa dell'edificio e sul design dei sistemi, che ha portato a quello che CTBUH ha descritto come "uno degli edifici per uffici più efficienti dal punto di vista energetico al mondo". Secondo quanto riferito, l'edificio utilizza metà dell'energia di un tipico edificio per uffici europeo e un terzo dell'energia di un tipico edificio per uffici nordamericano. La presentazione ha anche affrontato il design dell'edificio per quanto riguarda il modo in cui la sua forma ha risposto efficacemente al campus della banca esistente e al contesto circostante.
La presentazione finale dell'edificio ha riguardato il Best Tall Building Middle East & Africa: The Index, situato nel Dubai International Finance Centre. Simile alla presentazione precedente, questa, intitolata "Passive Design for the Middle Eastern High-Rise" e tenuta da Toby Blunt (partner, Foster + Partners) e Thomas Wiegand (chief property officer, Union Properties), si è concentrata sull'energia dell'edificio -progettazione efficiente.
La presentazione conclusiva del simposio è stata tenuta dal dott. Akira Wada, professore emerito del Tokyo Institute of Technology e destinatario nel 2011 della medaglia alla carriera CTBUH Fazlur R. Khan. Il discorso di Wada, "Progettazione sismica e ingegneria strutturale: implicazioni per il nostro mondo di oggi", ha tracciato la sua lunga carriera di ingegnere e ha evidenziato i suoi numerosi contributi al miglioramento della progettazione sismica di edifici alti. La seconda sessione di domande e risposte ha seguito questa presentazione e, come è avvenuto nel primo pomeriggio, la maggior parte delle domande sono state poste dagli studenti.
La giornata si è conclusa con un ricevimento e la cena annuale dei premi CTBUH, alla quale hanno partecipato circa 200 persone. Quella sera, i quattro vincitori dei migliori edifici alti sono stati ufficialmente riconosciuti, così come i vincitori dei premi alla carriera del CTBUH. Durante la cena sono stati inoltre annunciati i borsisti CTBUH 2011: Ron Klemencic (presidente di Magnusson Klemencic Associates, USA), Brett Taylor (direttore del progetto presso Bornhorst & Ward Pty. Ltd., Australia) e John Zils (SOM, USA). Il CTBUH ha anche annunciato l'istituzione della Collezione Norman Ramsey e ha riconosciuto Norman Ramsey di Cedar Rapids, Iowa, per la donazione della sua consistente collezione di cimeli dei grattacieli. La collezione, che sarà ospitata presso l'IIT, è composta da articoli di riviste, ritagli di giornali, cartoline, libri e altro materiale correlato. Purtroppo, Ramsey non ha potuto partecipare alla cena degli Awards a causa di problemi di salute.
Il culmine della serata è stato l'annuncio del miglior edificio alto del 2011, che è stato assegnato a KfW Westarkade. Rick Cook (Cook + Fox Architects), presidente del 2011 CTBUH Awards Committee, ha osservato che il progetto era "già pubblicizzato come uno degli edifici per uffici più efficienti dal punto di vista energetico al mondo" e che l'edificio "si distingue come un brillante esempio di un vero progetto ecologicamente responsabile”. È interessante notare che KfW Westarkade è stato di gran lunga il più basso degli edifici nominati quest'anno, con solo 14 piani e un'altezza di soli 56 m. In confronto, New York di Gehry ha 76 piani ed è alta 265 m, The Index ha 80 piani ed è alta 326 m, e il Guangzhou International Finance Centre ha 103 piani ed è alta 439 m. Infine, va anche notato che l'industria del trasporto verticale è stata ben rappresentata all'Awards Dinner, con rappresentanti di KONE; Schindler; Mitsubishi Electric; Fortune Consulting, Ltd.; Lerch Bates Inc.; e lo SKA Elevator Consulting Group presenti.