Merdiven Boşlukları Tekerlekli Sandalyeler İçin Değildir

Bu Endüstri Diyaloğu'nda Garaventa'dan Trevor de Jaray, Evacu-Trac ürünlerini ve bunların “daha ​​nazik ve daha nazik” bir dünyaya nasıl uyduğunu tartışıyor.

ABD federal hükümeti ve Microsoft gibi şirketlerin öncülük etmesiyle, hareket kabiliyeti sorunları olan kişiler için işyerlerini erişilebilir hale getirmede çok daha "nazik ve nazik" bir dünya haline geldik, diyor Garaventa Lift'in Trac tahliye ürünleri bölümünün satış müdürü Trevor de Jaray (TDJ). Bu, insan yapımı ve doğal afetlerin artan sıklığıyla birlikte, acil durumlarda insanları tahliye etmek için kullanılan özel bir paletli sandalye olan Garaventa'nın Evacu-Trac gibi çözümlere olan talebi artırdı. Burada, de Jaray ELEVATOR WORLD ile Garaventa'nın tahliye ürünlerinin nasıl evrimleştiği ve dünyanın farklı yerlerindeki farklı senaryoların talebi nasıl yönlendirdiği ve değişimi nasıl getirdiği hakkında konuşuyor.

EW: Bana Garaventa'nın tahliye ürün serisini (Evacu-Trac ve Power Evacu-Trac) ve nasıl ortaya çıktığını anlatın.

TDJ: Garaventa iki acil durum tahliye çözümü sunuyor: Birincisi, piyasadaki hidrolik hız regülatörü ve patentli frene sahip tek tahliye sandalyesi olan Evacu-Trac. Bu, yerçekimiyle zemin seviyesine kadar çekilen standart tahliye için güçsüz bir ünitedir. Ayrıca piyasadaki yalnızca iki güçlendirilmiş tahliye sandalyesinden biri olan Power Evacu-Trac'ımız da var. Bir motor ve şarj edilebilir pil takımıyla çalışan sandalye, yaralı veya hareket kabiliyeti sorunları olan kişileri merdivenlerden yukarı veya aşağı hızlı ve güvenli bir şekilde taşır. Ayrıca ev asansörleri ve eğimli dikey tekerlekli sandalye asansörleri de üretiyoruz, ancak Evacu-Trac bizim temel tahliye aracımızdır.

Aslen bir İsviçre şirketi olan Garaventa'yı Kuzey Amerika'da gerçekten haritaya koyan şey, eğimli platform tekerlekli sandalye asansörlerimizdi. Aslında, Garaventa ilk eğimli platform asansörlerini Kuzey Amerika'da, Engelli Amerikalılar Yasası'nın (ADA) yürürlüğe girmesinden 1978 yıl önce, 12'de kurdu. Çok geçmeden tekerlekli sandalye asansörlerimiz çoğu büyük ABD kentsel pazarında bulunabilir.

Garaventa, tekerlekli sandalye asansörlerini federal ve eyalet hükümet binalarına, adliyelere ve okullara kurarak kuruluşların ADA uyumluluğuna getirilmesine yardımcı oldu. Bununla birlikte, kullanımdayken merdivenleri engellerler. Bu nedenle, acil bir durumda kodla devre dışı bırakılırlar. Burada tekerlekli sandalye kullanıcılarını merdivenlerden yukarı çıkarmak için asansör kurmakla meşguldük, ancak acil bir durumda onları aşağı indirecek hiçbir şeyimiz yoktu. Evacu-Trac böyle ortaya çıktı.

O zamandan beri emekli olan Norm Cooper, 1990'ların başında Japonya'da kurulum yapıyor ve bir bayi ağı geliştiriyordu ki, tahliye sandalyeleri üretmek için modifiye edilebileceğini fark ettiği bir lastik palet sistemi için patenti olan bir Japon şirketine rastladı. Bir prototip geliştirildi ve Garaventa, sandalyeleri üretmek için Japon şirketle bir anlaşma imzaladı. 1993'ten beri inanılmaz bir ortaklık oldu.

EW: Evacu-Trac satışları nasıl ve görünüm nedir?

TDJ: Satışlar iyi ama pazar çok daha büyük olmalı. Muhafazakar bir şekilde, Kuzey Amerika'daki bina stokunun %15'inden daha azının herhangi bir tahliye koltuğuna sahip olduğunu tahmin ediyoruz. Ancak tahliyelerle ilgili beklentiler çeşitli nedenlerle değişiyor ve bu bizim için iyiye işaret.

2014 yılında, bir engellilik savunuculuğu grubu, Los Angeles Şehri'ne engellileri uygun şekilde tahliye etmeyi planlamadığı için ayrımcılık için dava açtı ve kazandılar. Benzer bir dava New York City'e (NYC) karşı açıldı. Şans eseri, mahkemeye gitmeden hemen önce, Sandy Kasırgası vurdu ve tahliye stratejilerini düzgün bir şekilde planlamama ve ilgili ekipmanı kurmadaki başarısızlığı bir kez daha ortaya koydu. NYC sonuçta bu davayı da kaybetti. Şimdi, bu emsal var ve diğer şehirler de not alıyor, tahmin ettiğim gibi avukatlar da öyle.

Daha sık doğal afetler yaşadıkça ve daha fazla plan başarısızlığı ortaya çıktıkça, insanlar ve hükümetler ayrımcılık ve daha da kötüsü haksız ölüm nedeniyle dava edilmeye başlayacak. Geçmişte ortaya çıkan tüm bina eksiklikleri gibi, şehirler de sorumluluğu mülk sahibine geri yükleyecek ve nihayetinde bina yönetmeliklerini değiştirecektir. Çok yeni, daha güçlü tahliye yönergeleri, yavaş yavaş gideceği yer. Çoğu durumda, tekerlekli sandalye kullanıcılarını merdivenlere itmek ve onları ilk müdahale ekiplerinin bulması için orada bırakmak kesinlikle kabul edilemez olacaktır.

Ulusal Yangından Korunma Derneği ve diğer yetkili gruplar, on yıldan fazla bir süredir tahliye koltuğunu tanımlayan ulusal bir standart için bastırıyorlar. Herkes her şeye tahliye koltuğu diyebilir. Artık Kuzey Amerika Rehabilitasyon Mühendisliği ve Yardımcı Teknoloji Derneği tarafından onaylanmış ulusal bir standarda sahibiz. Evacu-Trac'in bu standardı karşılamasından gurur duyuyoruz.

EW: Power Evacu-Trac, tahliye edilenleri dereceye kadar alır. Bunun yararlı olacağı bazı senaryolar nelerdir?

TDJ: Bazı işyerlerinde çıkmak için yukarı çıkmanız gerekir. Bunlara yaşanabilir bodrum katları dahildir. LA Polis Departmanı Bilgi Teknolojileri Departmanı bodrum katındadır. Aşağısı daha serin ve bilgisayar sunucularının olduğu yer. Hastane laboratuvarları da genellikle bodrumlardadır. ABD Hazine Bakanlığı, yenileme sırasında geçici ofis alanı oluşturmak için bodrumlarını temizlemeyi içeren, çok yıllı, milyar dolarlık devasa bir yenileme yapıyor. Bu insanlardan bazıları üç kat aşağıda olacak ve acil bir durumda tahliye edilmesi gerekecek.

Bir binanın kaç sandalyeye ihtiyacı, orada kaç kişinin olduğuna bağlıdır. Nüfusun yaklaşık %3'ü engelli, ancak herkes için acil ulaşımı ele almalısınız. ABD Hazinesi bodrum ofisleri düzinelerce işçiyi barındırabilir, bu nedenle bu uygulamada üç adet Power Evacu-Trac'ı vardır.

EW: Garaventa için erişilebilirlik açısından bazı dönüm noktaları neler oldu ve neden?

TDJ: 1976'dan beri Kuzey Amerika'dayız, ancak erişilebilirlik ortamı o zamandan beri gerçekten çok değişti. 1992'de ADA'nın geçişinden birkaç yıl sonra, insanların engelliler için erişilebilirlik ve tahliye çözümlerine gerçekten ihtiyaç duymaya başladığı zamandı. ADA mevzuatının itici güçlerinden biri, yalnızca bir yasa koyucu olarak değil, aynı zamanda büyük bir engelli, özellikle de yaralı savaş gazileri işvereni olarak ABD hükümetiydi. 1990'ların başından beri, hareketlilik sorunları olanları okullarımızda ve işyerlerimizde ağırlayarak çok daha nazik, daha nazik ve çok daha kapsayıcı bir toplum haline geldik.

9/11 olduğunda, bu gerçekten her şeyi değiştirdi ve düşündüğünüz sebepten dolayı değil. O zamana kadar, bir tahliye sırasında engellilerle uğraşırken ana protokol, onları bir merdiven boşluğuna yönlendirmek ve yardım gelene kadar onları orada bırakmaktı. Bunlara sığınma alanları denir. Bunun arkasındaki mantık, merdiven boşluklarının binanın geri kalanından daha yüksek bir yangın derecesine göre inşa edilmesidir. Ama 9 Eylül'de merdivenler ayakta değildi. Küçük bir yangında merdiven boşluğu iyi çalışır, ancak büyük bir felakette değil.

9 Eylül gibi büyük ölçekli afetlere ve Katrina Kasırgası sel ya da Meksika depremleri gibi doğal afetlere baktığımızda, sığınak alanı yaklaşımının artık mantıklı olmadığını görebiliriz. Yani, federal hükümet gerçekten sığınma alanlarından “herkes dışarı çıksın”a doğru hareket etti. Bu, ister aktif bir nişancı durumu, ister doğal afet olsun, bir okuldaki acil bir durumda aynı olacaktır.

EW: Müşterilerden ne tür geri dönüşler aldınız? Herhangi bir başarı hikayesi var mı?

TDJ: Acil durum tatbikatlarında ve yanlış alarmlarda Evacu-Trac sandalyelerini kullanmayı sevdiklerini söylediler. Müşterilerimizden biri, klima giriş alanının yakınında, bina boyunca duman kokusunu dağıtan bir tavan vantilatörü yaktı. Bir alarm kurdu ve herkes hızlı ve kolay bir şekilde dışarı çıktı. Planlarının bir parçası olarak sandalyelere sahip olmanın kendilerini rahat hissettiklerini, tüm öğrencilerini veya iş arkadaşlarını dışarı çıkarmanın kanlı bir “gong gösterisi” olmayacağını söylüyorlar. İnsanları geride bırakmamaya karar verdiler, “bunu böyle yapmayacağız”.

EW: Müşteri tabanınızı tanımlayın.

TDJ: Çoğunlukla, devlet kurumları (yerel, eyalet federal), okul bölgeleri ve ileri görüşlü kamu ve özel şirketler. Özel sektör genellikle gerekmeyen hiçbir şey için ödeme yapmak istemez. Şu anda, tahliye koltukları zorunlu değildir. Zorunlu olan bir tahliye planına sahip olmaktır. Gerçek şu ki, sığınma alanları ve insanları kurtarmak için itfaiye birimlerine güvenmek hala norm ve giderek daha da kötü bir fikir.

Microsoft'un farklı. Tekerlekli sandalye topluluğunun çok büyük bir yetenek kaynağı olabileceğini erken fark ettiler. Bütün bir erişilebilirlik komitesine sahipler ve çok proaktifler. Tüm kampüsleri tahliye sandalyeleri ile donatılmıştır. Tekerlekli sandalyedeki parlak, genç bir insansanız, davranışlarıyla size değer verdiğini gösteren bir şirkete yöneleceksiniz. Microsoft tam da bunu yaptı.

EW: Evacu-Trac için görünüm nedir ve bu görünüm neye dayanmaktadır?

TDJ: Görünüm parlak. Şehirlere ve şirketlere karşı daha fazla ayrımcılık davaları açılacak. Bunun olmasının nedeni, Körfez savaşlarından yaralanan bir sürü insan ve her zamankinden daha uzun yaşayan bir grup insan var. Kıdemli erişim ve tahliye büyük bir anlaşma olacak çünkü yaşlılar A, paraya sahip ve B, oy kullanıyor.

EW: Erişilebilirlik ve tahliye yaklaşımı ülkenin ve dünyanın farklı yerlerinde nasıl değişiyor?

TDJ: ABD, Kanada'dan daha proaktif, ancak Avrupa, Kuzey Amerika'daki herhangi bir yerden daha uzun süredir aktif. Bunun nedeni, örneğin İngiltere ve İrlanda'ya bir göz atarsanız, terörizm, karmaşık metro sistemleri ve tahliye ile çok daha uzun süredir uğraşıyorlar. Kanada, birkaç nedenden dolayı ABD'yi geride bırakıyor. Henüz ADA'ya gerçekten benzeyen hiçbir şeye sahip değiliz. Bununla kastettiğim, tüm ülkeyi kapsayan bir adalet bakanlığı ile onu uygulayan federal bir yasadır. ABD'de engelli iseniz, sistem mükemmel olmayabilir, ancak ADA nedeniyle yaşamak için en iyi yerlerden biridir. Kanada'nın yetişeceğini düşünüyor muyum? Kesinlikle. İki il şimdi yarı ADA mevzuatını yayınlıyor. Diğerleri takip edecek.

Ortadoğu'daki ülkeler harekete geçiyor. Suudi Arabistan birkaç yıl önce bir hastane yangını nedeniyle birkaç ölüm yaşadı ve krallık acil tahliye stratejisini gözden geçiriyor. Bu yılın başlarında, Kraliyet Umman Polisinin tahliye protokolünü güncellemek için daha büyük bir devlet kurumuyla birlikte çalıştığı Umman'ı ziyaret ettim.

Önümüzdeki beş ila 10 yıl içinde her yüksek doluluklu binada yerel yangın yönetmeliklerine göre zorunlu kılınan birden fazla sandalye olacağını düşünüyorum. Bir kişinin oturma izni alabilmesi için önce bir tahliye sandalyesi veya sandalyelerinin yerinde olması gerekir. Yavaş yavaş gerçeğe dönüşüyor ve biz bu büyüme yayının başlangıcındayız. Acil bir durumda kimse geride kalmak istemez. yapar mısın?