增长回来了！

最新的市场统计数据使意大利 VT 行业有理由保持谨慎乐观。 ^[1]

两年前，您的作者想知道意大利电梯行业是否会看到隧道尽头的曙光。 [1] 答案由 AssoAscensori 总裁 Robert Zappa 给出。 他最近表示，“在危机造成的下跌之后，意大利市场正在恢复增长。” 让我们回到过去片刻。

历史趋势

Elevatori 报告了历史趋势。 如果我们回顾 1997-2006 年危机前时期，我们会看到意大利电梯行业每年新增电梯数量平均增长 5.2%。 该部门处于良好状态。 它的平均增长率远高于同期意大利国内生产总值的增长率。 2006 年，全国电梯行业的总营业额为 2.6 亿欧元（3 亿美元），其中 32% 来自出口。 然后，情况发生了变化。 2008 年至 2009 年，危机到来，该行业延迟了 18 至 24 个月。 自二战以来，意大利电梯行业首次出现下滑。 意大利垂直运输 (VT) 行业的总营业额从 2.6 年的 3 万欧元（2009 万美元）下降到 2.2 年的 2.5 万欧元（2014 万美元）。[2] 在危机前时代（2008 年），意大利安装了大约 18,000 至 20,000 部新电梯。 10,267 年下降到 2012 人，8,275 年下降到 2013 人，7,564 年下降到 2014 人，7,579 年下降到 2015 人。[3] 同期，德国、西班牙和英国的工业增长。 法国略有下降（表1）。

按目前的价值计算，总营业额一直在下降。 如表2所示，2009年为2.605万欧元（3万美元）； 2010年，2.474万欧元（2.8万美元）； 2011年，2.562万欧元（2.98万美元）； 2012年，2.440万欧元（2.84万美元）； 2013年，2.298万欧元（2.67万美元）； 2014 年为 2.199 万欧元（2.56 万美元）。 然而，意大利工业在 2015 年的隧道尽头看到了曙光，略有回升至 2.236 万欧元（2.6 万美元）。

Raporto ANIE/AssoAscensori 2014 写道：

“在经历了艰难的 2012 年之后，2013 年，意大利电梯和自动扶梯行业的总营业额进一步下降：按现值计算，从 6.2 年的 -4.4% 降至 -2012%。未来趋势仍不确定，取决于国际市场投资的真正复苏. 出口可能会利用公司对新市场采取的国际化战略。”

新场景

从那时起，情况略有变化。 最新的 Federazione ANIE[4] 报告指出，意大利科技行业正在引领复苏。 2016 年的数据显示，电子行业的总营业额增长了 4.2%，电工行业（包括电梯和自动扶梯）的营业额基本稳定（-0.7%）。

2017年第一季度，这两个行业都呈现出积极的趋势和多元化的增长。 意大利统计信息的主要供应商国家统计局提供的数据证实了新趋势。 据该研究所称，2017 年 9.1 月至 1 月期间，电子和电工行业的内部市场订单与 2016 年第一季度相比增长了 3.7%。出口表现不佳：+1%（与 2016 年第一季度相比）。

ANIE 报告对联合会成员公司所有市场领域的未来前景持乐观态度，包括建筑施工、基础设施和能源。 报告观察到：

“我们经历了十年的深度疲软。 2008年以来，建筑投资下降了30%。 2016 年，营业额增长了近 2%。 现在，在 2017 年，我们看到了所有建筑施工相关技术的第一个趋势变化。”

这种变化的情景对全国电梯和自动扶梯行业产生了直接影响。

回到增长

据 AssoAscensori 称，2016 年的总营业额比上一年增长了 2.5%。 尽管如此，该报告仍然采取了深思熟虑的方法，观察到，“即使我们在 2015 年略有改善，我们也应该谨慎看待最近的增长信号，因为我们经历了一个长期的市场疲软阶段。”

纵观国际市场（2.9/2016 年增长 2015%，而 1.8/2015 年增长 2014%），“即使市场水平明显低于危机前时期，积极的数据也可能表明行业趋于稳定。”

在 2009/2015 年期间，代表仅在意大利销售的产品的内部市场不断下降，从 2.090 年的 2.43 亿欧元（2009 亿美元）下降到 1.608 年的 1.87 亿欧元（2015 亿美元）。 下降曲线自 2011 年以来变得最陡峭。

2016 年数据最终显示小幅回升 +2.9%，至 1.655 亿欧元（1.92 亿美元）。 “整个收缩主要来自新安装市场，”AssoAscensori 观察到，并继续说道：

“现在的年销售额是 2008 年的三分之一。这种趋势与建筑动态密切相关。 在经历了非常艰难的十年之后，在过去两年中，我们的复苏信号出现波动。 非凡的维护部门证实了更稳定的[能力]承受[市场波动]，占建筑施工总改进的近40%。”

出口：+2.8%

2016 年，意大利电梯出口持续增长（+2.8%，而 3.1/2015 年为+2014%），营业额达到 957 亿欧元（111.4 亿美元）。 931 年和 108.3 年分别为 2015 亿欧元（902 亿美元）和 105 亿欧元（2014 亿美元）。这主要来自欧洲核心市场的稳定，这些市场占总出口的 68% 以上（表 4）。 然而，来自非欧洲市场的需求表现出更深的疲软。

据 AssoAscensori 称，这种趋势与全球建筑行业的发展趋势一致。 在前五年的扩张之后，2016 年进入了调整阶段。 该协会观察到：

“除其他外，最关键的方面是最重要的新兴国家，尤其是中国的放缓，即使该国仍保持全球最高的投资价值。”

相反，亚洲和美洲的特定市场为非欧洲国家提供了新的增长机会。

建筑施工市场

AssoAscensori 报告以对欧洲建筑市场的分析结束（表 6）。 它指出：

“2016年，危机期间损失的恢复继续进行。 大多数欧洲国家都记录了积极的投资趋势，即使发展速度不同。 一些市场，例如爱尔兰和瑞典，确实充满活力。 其他国家，如德国和西班牙，则没有那么活跃的积极趋势。 复苏信号来自希腊，该国过去一直表现出持续疲软。 东欧的一些国家，例如匈牙利和捷克共和国，处于相反的趋势，即使在过去，它们的增长水平很有趣。”

欧洲建筑投资的预期增长可能会对 2017 年的意大利电梯行业产生积极影响，即使我们存在一些主要变数。

两年前，我们想知道意大利 VT 行业是否会看到隧道尽头的曙光。 好吧，看来我们已经走出了隧道——也许只是勉强走出去，但还是走出了。

案例
[1] Liberali, Fabio，“增长又回来了！” 电梯，2017 年 XNUMX 月至 XNUMX 月。
[2] AssoAscensori，各种报告
[3] 欧洲电梯协会/AssoAscensori，各种报告
[4] Federazine ANIE由14个行业协会组成，代表
超过 1,300 家公司和约 468,000 名员工，总计
总营业额为 74 亿欧元（8.6 亿美元）。